Translation of "interns and residents" to Portuguese language:


  Examples (External sources, not reviewed)

They're interns.
Eles são estagiários.
They're interns.
Elas são estagiárias.
He has some advices to the potential interns and opines
Dá também alguns conselhos aos potenciais estagiários, e diz
The interns work in the basement and there are no windows.
Os estagiários trabalham no porão e lá não há janelas.
This year's interns will be required to record their experiences using weblogs, audio, and video.
Os contratados deste ano terão que registrar suas experiências usando weblogs, áudio e vídeo.
On 31 December 2009 72 interns were being hosted by the ECB .
Em 31 de Dezembro de 2009 , 72 estagiários trabalhavam no BCE .
Do we make men pose in swim suits to get hired as interns?
Nós fazemos homens posarem de roupa de banho para que eles sejam contratados como estagiários?
Dorian and his best friend Christopher Turk in their first year out of medical school as interns at Sacred Heart Hospital.
Após terminar a faculdade de medicina com seu melhor amigo, Chris Turk, os dois conseguem estagiar em Sacred Heart.
Other residents Other residents Other residents
SNM Outros residentes
Other residents Other residents Other residents
Outros residentes
And so our interns were actually working at the same tables very often, and shoulder to shoulder, computer next to computer with the students.
E portanto nossos estagiários estavam literalmente trabalhando nas mesmas mesas muito freqüentemente ombro a ombro, computador ao lado de computador, com os estudantes
Other residents Other residents
Outros residentes Outros residentes Outros intermediários financeiros Euro SNM Outros intermediários financeiros Sociedades de seguros e fundos de pensões
Other residents Other residents
Outros residentes Outros residentes
Other residents Other residents Other residents Other financial intermediaries Insurance corporations and pension funds Non financial corporations Households
Outros residentes Outros residentes Outros intermediários financeiros Sociedades de seguros e fundos de pensões Sociedades não financeiras Famílias
General government Other residents Other residents Other residents Other financial intermediaries Insurance corporations and pension funds Non financial corporations Households
SNM Administrações públicas Outros residentes Outros residentes Outros intermediários financeiros Sociedades de seguros e fundos de pensões Sociedades não financeiras Famílias
Other residents Non banks Other residents
Outros residentes
Other residents Other residents General government
Outros residentes Outros residentes Adminis trações públicas
Other residents Other financial By maturity intermediaries ( 2 bands ) Other residents Insurance corporations and pension funds Other residents Non financial corporations Other residents Households By maturity ( 2 bands )
Outros residentes Outros residen Outros intertes mediários financeiros
One of the biggest challenges I knew I would face with the internship program was the placement of interns with local organizations.
One of the biggest challenges I knew I would face with the internship program was the placement of interns with local organizations.
In parallel , both residents and non residents repatriated funds invested in equities and foreign bonds and notes .
Paralelamente , quer os residentes quer os não residentes repatriaram fundos investidos em títulos e em obrigações e outros títulos de dívida .
Once the interns feel comfortable with the tools themselves, they will organize several workshops around the country teaching citizen media to other groups.
Uma vez que os contratados sintam se confortáveis com as ferramentas, eles irão organizar várias oficinas por todo o país ensinando o jornalismo cidadão para outros grupos.
Residents
Residentes
MFI credit to euro area residents comprises MFI loans to euro area residents and MFI holdings of securities issued by euro area residents .
Estes dez países são designados por países aderentes .
In addition, there were 8,045 Hong Kong residents, 500 Macau residents, and 7,772 Taiwan residents along with 91,128 registered foreigners living in Beijing.
Além disso, havia 8.045 residentes de Hong Kong, 500 residentes de Macau e 7.772 residentes de Taiwan, juntamente com 91.128 estrangeiros registrados vivendo em Pequim.
Other residents Repos Foreign currency NonMFIs Other residents
Acordos de recompra Acordos de recompra Moeda estrangeira SNM Outros residentes Outros residentes
Other residents Securities ( other than shares ) Other residents
Nacionais Títulos ( excepto acções ) Outros residentes Outros residentes
Shares and other equity Other residents
Outros residentes
Shares and other equity Other residents
Acções e Outros outras residentes partici pações
From 2000 to 2010, Atlanta gained 22,763 white residents, 5,142 Asian residents, and 3,095 Hispanic residents, while the city's black population decreased by 31,678.
De 2000 a 2010, Atlanta ganhou residentes brancos, residentes de origem asiática e residentes hispânicos, enquanto a população negra da cidade diminuiu em habitantes.
NCBs report all issues by their domestic residents ( regardless of the currency of issue ) they introduce a split between the residents of their country , i.e. domestic residents , and the residents of third countries .
Os BCN reportam todas as emissões por parte dos seus residentes nacionais ( independentemente da moeda de emissão ) e estabelecem uma distinção entre os residentes do seu país , isto é , os residentes nacionais , e os residentes de países terceiros .
2004O0015 EN 10.07.2007 001.002 4 B residents and held by residents in other euro area countries .
2004O0015 PT 10.07.2007 001.001 4 B ção ) como não estatísticos ( económicos , de estabilidade financeira e de análise de operações ) .
Stanley (with 2,121 residents) is the most populous location on the archipelago, followed by Mount Pleasant (369 residents, primarily air base contractors) and Camp (351 residents).
Stanley (com habitantes) é o local mais populoso do arquipélago, seguido de Mount Pleasant (com 369 residentes) e Camp (351 residentes).
Other residents
Outros residentes
Other residents
Acordos de recompra
Other residents
Outros residen tes
Other residents
Créditos sobre residentes na área do euro ex pressos em mo eda estrangeira
Other residents
Outros residen tes Nacio nais Emprés timos
Other residents
Admi nistra ções pú blicas Outros residen tes Euro
Other residents
SN M
Other residents
Empréstimos Por prazo ( 3 segmentos )
Other residents
Empréstimos Empréstimos
Non residents
Não residentes
Other residents .
Outros residentes .
5 Residents
Residentes
In September Vickie Remoe Doherty, of the Think Build Change Salone, described the challenges she was facing when seeking out young, capable and passionate interns from the capital city, Freetown.
Em setembro, Vickie Remoe Doherty , do Think Build Change Salone , descreveu os desafios que ela enfrentou ao procurar jovens estagiários da capital Freetown que fossem capazes e interessados .