Translation of "intra eu mobility" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Mobility - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| ( C ) Includes intra EU trade . | ( c ) lnclui cornércio intra UE . |
| data for EU 15 exclude intra EU 15 trade . | os dados para a UE 15 excluem o comércio intra UE 15 . |
| ( e ) lnclud ng intra EU imports . | ( e ) lncluindo irnportacdes intra cornunitárias . |
| Some staff members also take part in intra divisional mobility schemes and job swaps . | Some staff members also take part in intra divisional mobility schemes and job swaps . |
| Its intra EU trade to GDP ratio is the lowest in the EU . | O rácio do comércio intra UE em relação ao PIB é o mais baixo da UE . |
| Intra ESCB balances Intra ESCB transactions are cross border transactions that occur between two EU central banks . | Posições intra Eurosistema As transacções intra SEBC são transacções transfronteiras que ocorrem entre dois bancos centrais da UE . |
| Intra ESCB balances Intra ESCB transactions are cross border transactions that occur between two EU central banks . | Posições intra SEBC As transacções intra SEBC são transacções transfronteiras que ocorrem entre dois bancos centrais da UE . |
| ( b ) The trade figures are a weighted average of the EU 15 countries data and , as such , do not exclude intra EU trade . the resurgence of growth within the EU ( which increased intra EU trade ) and buoyant economic conditions globally . | ( b ) Os valores relativos ao comércio externo são uma média ponderada dos dados relativos à UE 15 e , como tal , não excluem o comércio intra UE . |
| Sources Eurostat ( intra EU exports and imports of goods ) , national data and ECB calculations . | Fontes Eurostat ( exportações e importações de bens intra UE ) , dados nacionais e cálculos do BCE . |
| Please note that student mobility from the EU to the Partner Country is not compulsory. | Note se que a mobilidade estudantil da UE para o Estado parceiro não é obrigatória. |
| 0 for mobility partner country EU 500 ECU for periods of three to five months | Estado parceiro UE 500 ECU para períodos de três a cinco meses |
| 0 for mobility EU partner country 200 ECU for periods of three to five months | UE Estado parceiro 200 ECU para períodos de três a cinco meses |
| mobility of postgraduate students in both directions EU Partner Country and Partner Country EU as an integral part of their studies. | mobilidade de estudante em estudos de pós graduação em ambas as direcções, UE Estado parceiro e Estado parceiro UE, como parte integrante dos estudos. |
| Mobility The mobility of a tank is described by its battlefield or tactical mobility, its operational mobility, and its strategic mobility. | Alguns exércitos aliaram a mobilidade da infantaria com a proteção da cavalaria, criando divisões de infantaria motorizada altamente poderosas. |
| Intra EU Trade in Goods the partner country should be defined according to the consignment principle . | Comércio intra UE de bens o país parceiro deve ser definido de acordo com o princípio da expedição . |
| An online brochure was developed to further promote intra ESCB mobility and development and will be published on the intranet sites of the individual central banks . | Foi criada uma brochura online no sentido de promover a mobilidade e o desenvolvimento intra SEBC , que será publicada nas páginas da intranet dos bancos centrais . |
| Mobility | Mobility |
| It should therefore define a maximum execution time not only for cross border transactions but for all intra EU payments . | O Eurosistema considera que , neste aspecto , poderá já não ser necessária uma medida legislativa , uma vez que seria mais eficaz se os bancos estabelecessem de comum acordo que três dias será o tempo de execução máximo permitido . |
| mobility of undergraduate students in the last year of study in both directions EU Partner Country and Partner Country EU as an integral part of the degree course. | mobilidade de estudantes não licenciados no último ano do curso, em ambas as direcções, UE Estado parceiro e Estado parceiro UE, como parte integrante do curso universitário. |
| The HRC 's activities in 2007 covered different aspects of staff training and development , including opportunities for ESCB training activities and the development of measures to increase intra ESCB mobility . | As actividades da Conferência de Recursos Humanos em 2007 abrangeram vários aspectos da formação e desenvolvimento dos funcionários , incluindo oportunidades de participação em actividades de formação no âmbito do SEBC e a adopção de medidas destinadas a aumentar a mobilidade intra SEBC . |
| Downward mobility is a real threat, while upward mobility is limited. | A mobilidade descendente é uma ameaça real, enquanto a mobilidade ascendente é limitada. |
| Both exports and imports grew considerably more strongly than in 1996 , partly reflecting the resurgence of growth within the EU ( which increased intra EU trade ) and buoyant economic conditions globally . | Tanto as exportações como as importações aumentaram de forma muito mais acentuada do que em 1996 , reflectindo , em parte , o ressurgimento do crescimento na UE ( com o aumento do comércio intra UE ) e condições económicas globalmente dinâmicas . |
| Citizenship and Mobility | Cidadania e mobilidade |
| The proposal introduces effective EU legislation to address the supervisory concerns about intra group transactions and risk exposures in a financial conglomerate . | A proposta introduz uma legislação comunitária eficaz para dar resposta às questões de supervisão relativas às operações intragrupo e aos riscos incorridos no âmbito de um conglomerado financeiro . |
| INTRA EUROSYSTEM LIABILITIES | Variação Euros Total |
| Intra Eurosystem claims | Activos intra Eurosistema |
| Intra Eurosystem claims ( ) | Créditos equivalentes à transferência de activos de reserva ( ) |
| Intra Eurosystem liabilities | Responsabilidades intra Eurosistema |
| Intra Eurosystem claims ) | Créditos intra Euro sistema |
| Intra Eurosystem liabilities | Responsabilidades intra Eurosistema Responsabilidades relacionadas com a transferência de reservas externas |
| Intra Eurosystem claims | Créditos intra Eurosistema |
| Intra ESCB liabilities | Responsabilidades intra SEBC |
| Intra Eurosystem claims ( ) | Créditos intra Eu rosistema ( ) |
| Intra Eurosystem claims | Activos intraEurosistema |
| INTRA EUROSYSTEM LIABILITIES | RESPONSABILIDADES INTRA EUROSISTEMA |
| Intra Eurosystem claims | Créditos intra Eurosistema |
| Intra Eurosystem claims participating interest in ECB ( DE ) ( only NCBs balance sheet ) Other assets Other assets EU countries Rest of the world ( excl . | Créditos intra Eurosistema participação no capital do ( DE ) BCE ( só no balanço dos BCN ) Outros activos Outros activos Estados Membros da UE Resto do mundo ( excl . |
| Simulation of Urban MObility | Simulador de Urban MObility |
| cars,design,mobility,technology | cars,design,mobility,technology |
| This is social mobility. | Isto é mobilidade social. |
| The team lacked mobility. | O time perdeu mobilidade. |
| Contractor one of the EU consortium members in projects or the Individual Mobility Grant beneficiary legally responsible for the use of the Tempus grant. | Contratante um dos membros do consórcio pertencente à UE participante nos projectos, ou o beneficiário de uma Bolsa de Mobilidade Individual legalmente responsável pela utilização do subsídio Tempus. |
| Intra Eurosystem claims 9.1 . | Activos intra Eurosistema 9.1 . |
| Intra Eurosystem liabilities 10.1 . | Responsabilidades intra Eurosistema 10.1 . |
| Intra Euro system claims ( ) | Créditos intra Euro sistema ( ) |
Related searches : Intra-eu Mobility - Eu Mobility - Intra-eu Trade - Intra-eu Relocation - Intra Asia - Intra Trade - Intra Continental - Intra Workout - Eu - Intra-group Transactions - Intra-community Acquisition - Intra-community Deliveries - Intra Group Claims - Intra Group Recharges
