Translation of "introductory chapter" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Chapter - translation : Introductory - translation : Introductory chapter - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Paragraph 2 of the introductory part of Chapter I of Annex I envisages a review of Chapter I of Annex I for Iceland.
O parágrafo 2 da Introdução do Capítulo I do Anexo I prevê que se volte a analisar o Capítulo I do Anexo I em relação à Islândia.
the following text shall be added in the introductory part of Chapter XXVII of Annex II
É aditado o seguinte texto na parte introdutória do capítulo XXVII do anexo II
Therefore, paragraph 2 of the introductory part to Chapter I of Annex I must be amended.
Por conseguinte, o parágrafo 2 da Introdução do Capitulo I do Anexo I deve ser alterado.
As indicated in the introductory chapter , the procedure for such a decision is clearly defined in the Treaty .
Tal como indicado na introducáo , os procedimentos relativos a urna tal decisáo encontram se claramente definidos no Tratado .
Introductory
O capitão e os membros da tripulação do navio executam imediatamente as instruções ou as directivas dadas pelo agente autorizado e identificado de um membro da Comissão, incluindo a ordem de parar, deslocar se para um local seguro e facilitar a subida a bordo e a inspecção do navio, da sua licença, das artes, do equipamento, dos registos, das instalações, do pescado e dos produtos da pesca.
the first paragraph of the introductory part of Chapter XII of Annex II shall be replaced by the following
O primeiro parágrafo da parte introdutória do capítulo XII do anexo II é substituída pelo seguinte texto
Introductory statement
Introductory statement
Introductory remarks
Considerações introdutórias
Introductory note
I. COMPROMISSOS HORIZONTAIS
Introductory Assyrian Grammar .
Introductory Assyrian Grammar .
The following shall be inserted before the last paragraph of the introductory part of Chapter XIII of Annex II to the Agreement
Antes do último parágrafo da parte introdutória do capítulo XIII do anexo II do acordo é inserido o seguinte texto
Stars An Introductory FAQ
Estrelas Uma FAQ Introdutória
An example introductory line
Um exemplo de linha introdutória
In this introductory lecture.
Nesta palestra introdutória.
See Introductory Note 6.
Ver nota introdutória 6.
See Introductory Note 6.
Ver nota introdutória n.o 6.
See Introductory Note 6.
Classificação aduaneira (código SH)
See Introductory Note 6.
Preparações à base de café (exceto extratos, essências e concentrados de café e preparações à base destes extratos, essências ou concentrados)
See Introductory Note 6.
SEMII Semiconductor Equipment and Materials Institute Incorporated
point 2, introductory phrase
no ponto 2, frase introdutória
Article 16 introductory wording
Artigo 16.o, proémio
In regard to that introductory chapter there fore, I can only refer you to the detailed answers of the Commission in the relevant chapters.
Assim, relativamente a este capítulo introdutório só posso referirme às respostas detalhadas da Comissão nos capítulos correspondentes.
This Decision shall apply to Iceland with the transitional period specified in paragraph 2 of the Introductory Part of Chapter I of Annex I.
A presente decisão é aplicável à Islândia com o período de transição referido no parágrafo 2 da introdução do capítulo I do anexo I.
External links Turbine introductory math
Também têm aplicação na propulsão naval e aeronáutica.
INTRODUCTORY LEAFLET FOR TITRATION PACK
FOLHETO INFORMATIVO INTRODUTÓRIO PARA A EMBALAGEM DE TITULAÇÃO
Introductory Notes to Annex 5
Resíduos e desperdícios das indústrias alimentares alimentos preparados para animais
INTRODUCTORY PARTS OF THE ACTS
Os termos utilizados nos atos especificados no anexo I que a seguir se apresentam têm as seguintes aceções
INTRODUCTORY PROVISIONS AND QUALITY REQUIREMENTS
DISPOSIÇÕES INTRODUTÓRIAS E REQUISITOS DE QUALIDADE
Article 5(1), introductory wording
Artigo 5.o, n.o 1, proémio
Article 3(1) introductory phrase
Artigo 7.o
Article 2(1) introductory sentence
Artigo 2.o, número 1, frase introdutória
Article 1(2), introductory words
Artigo 1.o, n.o 2, frase introdutória
Article 2(2), introductory words
Artigo 2.o, n.o 2, frase introdutória
Article 1(2), introductory phrase
Artigo 1.o, ponto 2, frase introdutória
That does not, however, apply to the introductory chapter summarizing certain points, as that part of the report was not transmitted to the Commission in advance.
No entanto, isto não se aplica ao capítulo introdutório, em que foram apresentadas determinadas considerações, dado que esta parte do relatório da comissão não foi apresentada anteriormente.
The text of the introductory part of Chapter XIII of Annex II to the Agreement shall be replaced as of the fourth paragraph by the following
A partir do quarto parágrafo, o texto da parte introdutória do capítulo XIII do anexo II do Acordo passa a ter a seguinte redacção
Introductory Chemical Engineering Thermodynamics , Prentice Hall.
Introductory Chemical Engineering Thermodynamics, Prentice Hall.
So much for my introductory remarks.
Isto seriam as minhas observações introdutórias.
Article 9(2)(f), introductory wording
Artigo 9.o, n.o 2, alínea f), proémio
Article 2(1)(a) introductory sentence
Artigo 2.o, número 1, alínea a), frase introdutória
Article 2(1)(b) introductory sentence
Artigo 2.o, número 1, alínea b), frase introdutória
Article 1, second paragraph, introductory phrase
Artigo 1.o, segundo parágrafo, frase introdutória
In Article 4, the introductory phrase and the introductory phrase in point (a) are replaced by the following
O proémio do artigo 4.o e o proémio da alínea a) passam a ter a seguinte redacção
The first window you see contains just introductory text, explaining the things you read about in the first section of this chapter. Click Next to move on.
O primeiro ecrã que você verá contém apenas um texto introdutório que explica as coisas que você leu na primeira secção deste capítulo. Carregue em Seguinte para prosseguir.
The first screen you see contains just introductory text, explaining the things you read about in the first section of this chapter. Press Next to move on.
O primeiro ecrã que você verá contém apenas um texto introdutório que explica as coisas que você leu na primeira secção deste capítulo. Carregue em Seguinte para prosseguir.

 

Related searches : Introductory Speech - Introductory Session - Introductory Paragraph - Introductory Offer - Introductory Video - Introductory Phase - Introductory Presentation - Introductory Words - Introductory Price - Introductory Talk - Introductory Email - Introductory Information