Translation of "introductory chapter" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Chapter - translation : Introductory - translation : Introductory chapter - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Paragraph 2 of the introductory part of Chapter I of Annex I envisages a review of Chapter I of Annex I for Iceland. | O parágrafo 2 da Introdução do Capítulo I do Anexo I prevê que se volte a analisar o Capítulo I do Anexo I em relação à Islândia. |
the following text shall be added in the introductory part of Chapter XXVII of Annex II | É aditado o seguinte texto na parte introdutória do capítulo XXVII do anexo II |
Therefore, paragraph 2 of the introductory part to Chapter I of Annex I must be amended. | Por conseguinte, o parágrafo 2 da Introdução do Capitulo I do Anexo I deve ser alterado. |
As indicated in the introductory chapter , the procedure for such a decision is clearly defined in the Treaty . | Tal como indicado na introducáo , os procedimentos relativos a urna tal decisáo encontram se claramente definidos no Tratado . |
Introductory | O capitão e os membros da tripulação do navio executam imediatamente as instruções ou as directivas dadas pelo agente autorizado e identificado de um membro da Comissão, incluindo a ordem de parar, deslocar se para um local seguro e facilitar a subida a bordo e a inspecção do navio, da sua licença, das artes, do equipamento, dos registos, das instalações, do pescado e dos produtos da pesca. |
the first paragraph of the introductory part of Chapter XII of Annex II shall be replaced by the following | O primeiro parágrafo da parte introdutória do capítulo XII do anexo II é substituída pelo seguinte texto |
Introductory statement | Introductory statement |
Introductory remarks | Considerações introdutórias |
Introductory note | I. COMPROMISSOS HORIZONTAIS |
Introductory Assyrian Grammar . | Introductory Assyrian Grammar . |
The following shall be inserted before the last paragraph of the introductory part of Chapter XIII of Annex II to the Agreement | Antes do último parágrafo da parte introdutória do capítulo XIII do anexo II do acordo é inserido o seguinte texto |
Stars An Introductory FAQ | Estrelas Uma FAQ Introdutória |
An example introductory line | Um exemplo de linha introdutória |
In this introductory lecture. | Nesta palestra introdutória. |
See Introductory Note 6. | Ver nota introdutória 6. |
See Introductory Note 6. | Ver nota introdutória n.o 6. |
See Introductory Note 6. | Classificação aduaneira (código SH) |
See Introductory Note 6. | Preparações à base de café (exceto extratos, essências e concentrados de café e preparações à base destes extratos, essências ou concentrados) |
See Introductory Note 6. | SEMII Semiconductor Equipment and Materials Institute Incorporated |
point 2, introductory phrase | no ponto 2, frase introdutória |
Article 16 introductory wording | Artigo 16.o, proémio |
In regard to that introductory chapter there fore, I can only refer you to the detailed answers of the Commission in the relevant chapters. | Assim, relativamente a este capítulo introdutório só posso referirme às respostas detalhadas da Comissão nos capítulos correspondentes. |
This Decision shall apply to Iceland with the transitional period specified in paragraph 2 of the Introductory Part of Chapter I of Annex I. | A presente decisão é aplicável à Islândia com o período de transição referido no parágrafo 2 da introdução do capítulo I do anexo I. |
External links Turbine introductory math | Também têm aplicação na propulsão naval e aeronáutica. |
INTRODUCTORY LEAFLET FOR TITRATION PACK | FOLHETO INFORMATIVO INTRODUTÓRIO PARA A EMBALAGEM DE TITULAÇÃO |
Introductory Notes to Annex 5 | Resíduos e desperdícios das indústrias alimentares alimentos preparados para animais |
INTRODUCTORY PARTS OF THE ACTS | Os termos utilizados nos atos especificados no anexo I que a seguir se apresentam têm as seguintes aceções |
INTRODUCTORY PROVISIONS AND QUALITY REQUIREMENTS | DISPOSIÇÕES INTRODUTÓRIAS E REQUISITOS DE QUALIDADE |
Article 5(1), introductory wording | Artigo 5.o, n.o 1, proémio |
Article 3(1) introductory phrase | Artigo 7.o |
Article 2(1) introductory sentence | Artigo 2.o, número 1, frase introdutória |
Article 1(2), introductory words | Artigo 1.o, n.o 2, frase introdutória |
Article 2(2), introductory words | Artigo 2.o, n.o 2, frase introdutória |
Article 1(2), introductory phrase | Artigo 1.o, ponto 2, frase introdutória |
That does not, however, apply to the introductory chapter summarizing certain points, as that part of the report was not transmitted to the Commission in advance. | No entanto, isto não se aplica ao capítulo introdutório, em que foram apresentadas determinadas considerações, dado que esta parte do relatório da comissão não foi apresentada anteriormente. |
The text of the introductory part of Chapter XIII of Annex II to the Agreement shall be replaced as of the fourth paragraph by the following | A partir do quarto parágrafo, o texto da parte introdutória do capítulo XIII do anexo II do Acordo passa a ter a seguinte redacção |
Introductory Chemical Engineering Thermodynamics , Prentice Hall. | Introductory Chemical Engineering Thermodynamics, Prentice Hall. |
So much for my introductory remarks. | Isto seriam as minhas observações introdutórias. |
Article 9(2)(f), introductory wording | Artigo 9.o, n.o 2, alínea f), proémio |
Article 2(1)(a) introductory sentence | Artigo 2.o, número 1, alínea a), frase introdutória |
Article 2(1)(b) introductory sentence | Artigo 2.o, número 1, alínea b), frase introdutória |
Article 1, second paragraph, introductory phrase | Artigo 1.o, segundo parágrafo, frase introdutória |
In Article 4, the introductory phrase and the introductory phrase in point (a) are replaced by the following | O proémio do artigo 4.o e o proémio da alínea a) passam a ter a seguinte redacção |
The first window you see contains just introductory text, explaining the things you read about in the first section of this chapter. Click Next to move on. | O primeiro ecrã que você verá contém apenas um texto introdutório que explica as coisas que você leu na primeira secção deste capítulo. Carregue em Seguinte para prosseguir. |
The first screen you see contains just introductory text, explaining the things you read about in the first section of this chapter. Press Next to move on. | O primeiro ecrã que você verá contém apenas um texto introdutório que explica as coisas que você leu na primeira secção deste capítulo. Carregue em Seguinte para prosseguir. |
Related searches : Introductory Speech - Introductory Session - Introductory Paragraph - Introductory Offer - Introductory Video - Introductory Phase - Introductory Presentation - Introductory Words - Introductory Price - Introductory Talk - Introductory Email - Introductory Information