Translation of "inventions or discoveries" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Keywords : Descobertas Dinossauros Recentes Científicas Feitas Invenções Inventos Stegman Invenção Novas

Examples (External sources, not reviewed)

Ancient Chinese discoveries and inventions, such as papermaking, printing, the compass, and gunpowder (the Four Great Inventions), later became widespread in Asia and Europe.	Antigas descobertas e invenções chinesas, como a fabricação do papel, a impressão, a bússola e a pólvora (as Quatro Grandes Invenções), contribuíram para o desenvolvimento econômico de toda a Ásia e Europa.
) Isaac Newton In the year 1666, Isaac Newton made revolutionary inventions and discoveries in calculus, motion, optics and gravitation.	Isaac Newton Em 1666, Isaac Newton fez grandes descobertas e invenções relacionadas com o cálculo, movimento, ótica e gravitação.
These are not discoveries of planets or new technologies or science.	Estas não são descobertas de planetas ou novas tecnologias ou ciência.
Other discoveries and inventions While Archimedes did not invent the lever, he gave an explanation of the principle involved in his work On the Equilibrium of Planes .	Outras descobertas e invenções Apesar de Arquimedes não ter inventado a alavanca, ele deu uma explicação do princípio envolvido em sua obra Sobre o Equilíbrio dos Planos .
Their discoveries may or may not have been independent.	Suas descobertas podem ter sido independentes ou não.
Discoveries and inventions Archimedes' principle The most widely known anecdote about Archimedes tells of how he invented a method for determining the volume of an object with an irregular shape.	Descobertas e invenções A coroa de ouro A curiosidade mais conhecida sobre Arquimedes conta sobre como ele inventou um método para determinar o volume de um objeto de forma irregular.
Saul Griffith on everyday inventions	Saul Griffith fala sobre invenções do dia a dia
I have a bunch of other inventions.	Eu tenho várias outras invenções.
Great Inventions and How They Happened , 2003.	O responsável por invenções é chamado inventor .
He helps the Flashman with his inventions.	Sempre ajuda os Flashman com seus inventos.
For these discoveries, they received the Nobel Prize in Physiology or Medicine in 1947.	Foi agraciado com o Nobel de Fisiologia ou Medicina de 1947, por melhorar a compreensão do diabetes.
Reading and writing are actually relatively recent inventions.	A leitura e escrita são, na verdade, invenções relativamente recentes.
And that's it, yeah, just a few inventions.	É isso, sim, só algumas invenções.
New inventions are the passion of my life.	Novas invenções são as paixões de minha vida.
The telephone is one of Bell's many inventions.	O telefone é uma das muitas invenções de Bell.
Mostly discoveries made by accident.	A maioria das descobertas foi por acidente.
Academics tend to either focus on new applications and discoveries or on new methods of analysis.	Acadêmicos tendem a se concentrar tanto em novas aplicações e descobertas de novos métodos de análise.
For this and later discoveries, he was awarded the 1907 Nobel Prize for Physiology or Medicine.	Por esta e por descobertas posteriores, em 1907 foi agraciado com o Nobel de Medicina.
This period is called the Golden Age of India and was marked by extensive inventions and discoveries in science, technology, engineering, art, , literature, logic, mathematics, astronomy, religion and philosophy that crystallized the elements of what is generally known as Hindu culture.	Este período é chamado a Idade de Ouro da Índia e foi marcado por extensas invenções e descobertas nas áreas da ciência e tecnologia, engenharia, arte, dialética, literatura, lógica, matemática, astronomia, religião e filosofia que cristalizaram os elementos que são geralmente conhecidos como cultura hindu.
So, a mass of new discoveries.	Uma variedade de novas descobertas.
Think how many discoveries they represent.	Pensem em quantas descobertas eles representam.
We made a number of discoveries.	Nós fizemos várias descobertas.
FN And I also had an interest in dangerous inventions.	FN E eu também tinha interesse em invenções perigosas.
But the recent discoveries cannot be ignored.	Mas as descobertas recentes não podem ser ignoradas.
This property popularized and emphasized these discoveries.	Esta propriedade popularizou se e enfatizou essas descobertas.
Fighting Dinosaurs New Discoveries from Mongolia Videos.	Fighting Dinosaurs New Discoveries from Mongolia Videos.
Another character called Jami has the ability to create fantastic inventions.	Outro personagem chamado Jami tem a habilidade de criar invenções fantásticas.
The Nobel Prize in Physiology or Medicine was awarded to him in 1919 for his discoveries relating to immunity.	Foi agraciado com o Nobel de Fisiologia ou Medicina de 1919, por descobrir o bacilo da coqueluche.
Claimed inventions Over the years there have been claims Zacharias Janssen invented the telescope and or the microscope in Middelburg between 1590 and 1618.	5 Invenções reivindicadas Ao longo dos anos tem havido afirma Zacharias Janssen inventou o telescópio e ou o microscópio em Middelburg entre 1590 e 1618.
Engineering and inventions During his lifetime Leonardo was valued as an engineer.	Engenharia e invenções Durante sua vida, Leonardo era valorizado como um engenheiro.
All the things we're going to walk through in our explorations and discoveries of the oceans were mostly discoveries made by accident.	Tudo pelo que iremos passar em nossas explorações e descobertas dos oceanos foram na maior parte descobertas por acaso.
Technological innovations bring about new discoveries and are bred by other discoveries, which inspire new possibilities and approaches to longstanding science issues.	Inovações tecnológicas trouxeram novas descobertas e levam a ainda outras descobertas por inspirar novas possibilidades e aproximações em questões científicas antigas.
In 1917, the inventor of this technique, Julius Wagner Jauregg, received the Nobel Prize in Physiology or Medicine for his discoveries.	Em 1917, o inventor desta técnica, Julius Wagner von Jauregg, recebeu o Nobel de Medicina.
And with doing this, we've made some amazing discoveries.	E ao fazer isso, nós fizemos descobertas incríveis.
Scientific observations of the comet led to several discoveries.	Observações ciêntificas do cometa levaram a algumas descobertas notáveis.
However this impact is mostly indirect, or direct but with only a long term impact, due to the benefits of scientific discoveries.	No entanto, este efeito é, na maioria das vezes, indireto ou direto só a longo prazo, em virtude dos benefícios das descobertas na ciência.
Many consider it to be one of the greatest inventions of the 20th century.	Entende se por amplificar o procedimento de tornar um sinal elétrico mais forte.
In 2008, the university disclosed 159 inventions and had 114 active start up companies.	Em 2008, a universidade revelou 159 invenções e possuía 114 empresas subsidiárias.
The Nobel Prize laureate Paul Flory suggests that significant inventions are not mere accidents.	O Prêmio Nobel Paul Flory sugere que invenções significativas não são meros acidentes.
We talked in hushed tones about the great discoveries then.	Praticamente sussurrávamos a respeito das grandes descobertas de então.
Scientific discoveries don't always make the world a better place.	Descobertas científicas nem sempre fazem do mundo um lugar melhor.
Rassam gave conflicting accounts of where his discoveries were made.	Rassam ofereceu dois relatos divergentes das descobertas que fez.
Woolley later wrote many articles and books about the discoveries.	Woolley escreveu posteriormente diversos artigos e livros sobre suas descobertas.
Where other scientists would play in their laboratory, Tesla created his inventions in his mind.	Enquanto outros cientistas atuavam em seus laboratórios, Tesla criava em sua memória.
NT To my delight, I discovered I could visualize my inventions with the greatest facility.	NT Para minha satisfação, descobri que podia visualizar minhas invenções com a maior facilidade.

Exibir esta página em português