Translation of "invest resources" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Invest - translation : Invest resources - translation : Resources - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Invest some of your resources in that, too. | Invistam alguns de seus recursos lá também. |
They invest resources where they can make the most difference. | Eles investem recursos onde eles podem fazer maior diferença. |
They invest resources where they can make the most difference. | Investem recursos onde eles podem fazer a maior diferença. |
We need to invest more resources into research and treatment of mental illness. | Precisamos de investir mais recursos na investigação e tratamento da doença mental. |
This particular project is financed from the European Invest ment Bank's own resources. | Gostaria, pois, de saber se a Co missão procedeu às verificações, se foram realiza dos controlos eficazes. |
Invest, invest, invest. | Invista, invista, invista . |
Invest, invest, invest. | Confiem no vosso país. Invistam, invistam, invistam. |
Let us within the Community invest common resources in order to continue developing together and moving forward. | Há que investir recursos comuns, a nível da Comunidade, para continuarmos a desenvolver nos em conjunto e a avançar. |
The partners involved in Tempus projects are expected to invest part of their own staff resources in carrying out tasks. | Os parceiros participantes nos projectos Tempus devem investir uma parte dos seus recursos humanos na realização de tarefas. |
But when we began to bring more money, when we began to invest more resources, things got worse, not better. | Mas quando começámos a injetar mais dinheiro, quando começámos a investir mais recursos, as coisas pioraram, não melhoraram. |
These considerations call forth the question of what resources to invest to mitigate the socio economic consequences of this reform. | Estas considerações levantam a questão de saber que recursos investir para mitigar as consequências socioeconómicas desta reforma. |
I prefer to invest what human resources I do have in taking action rather than in commenting on possible action. | Prefiro investir os parcos recursos humanos de que disponho na acção mais do que no comentário de uma possível acção. |
And invest if you see good people doing good things, invest in them. Invest in their organizations, or in business. Invest in these folks. | Investir se você vê boas pessoas fazendo boas coisas, invista nelas, invista em suas organizações. Ou empresas, invista nessas pessoas. |
But when we began to bring more money, when we began to invest more resources, things got worse, not better. How? | Mas quando começamos a trazer mais dinheiro, quando começamos a investir mais recursos, as coisas pioraram, não melhoraram. Como? |
The European Union must also invest more financial and human resources and promote interregional cooperation and the involvement of civil society. | A União Europeia deve também investir mais meios financeiros e humanos, bem como promover a cooperação interregional e a implicação da sociedade civil. |
invest abroad . | Tal sugere a continuação da propensão por parte do sector detentor de moeda da área do euro para investir em activos de mais longo prazo em euros . |
We do not invest in victims, we invest in survivors. | Não investimos em vítimas, investimos em sobreviventes. |
I am not denying that it represents progress that all the EU Member States intend to invest 3 of their GDP in research and development, and that they also intend to invest more in human resources. | Não posso deixar de admitir que se trata de uma evolução o facto de todos os Estados Membros da UE deverem e pretenderem consagrar 3 do seu produto interno bruto à investigação e ao desenvolvimento, bem como investir mais em recursos humanos. |
The economy grows, government accumulates more resources, and the government can invest in infrastructure rather than infrastructure being a cause for economic growth. | A economia cresce, o governo acumula mais fontes, e o governo pode investir em infraestrutura muito mais que a infraestrutura ser uma causa do crescimento econômico. |
The economy grows, government accumulates more resources, and the government can invest in infrastructure rather than infrastructure being a cause for economic growth. | A economia cresce, o governo acumula mais recursos e o governo pode investir em infraestruturas, em vez de as infraestruturas serem a causa do crescimento económico. |
The enormous potential associated with fusion means we must make it possible the more resources we invest, the faster we shall achieve results. | Tendo em conta as enormes potencialidades que a fusão nuclear apresenta, devemos criar condições para o seu desenvolvimento quantos mais recursos forem disponibilizados, mais depressa obteremos resultados. |
We wish to signal that more must be done, and we must invest greater resources in order actually to fulfil the promises made. | Gostaríamos de assinalar que é preciso fazer mais, e teremos de investir mais recursos, de forma a cumprir efectivamente as promessas feitas. |
Informal investors (business angels and other informal investors) have access to limited financial resources and therefore generally invest relatively small amounts of equity. | Os investidores informais (investidores providenciais e outros) apenas têm acesso a recursos financeiros limitados e, em termos gerais, investem, portanto, em montantes de fundos próprios relativamente reduzidos. |
Invest in education. | Invistam em educação. |
Money you invest. | O dinheiro que você investe. |
Invest in education. | Invistam no ensino |
Moreover , high profitability , built up over the past few years , together with favourable financing conditions , ensured that firms had the financial resources to invest . | Além disso , a elevada rendibilidade alcançada nos últimos anos , em conjunto com condições de financiamento favoráveis , assegurou às empresas os recursos financeiros para investir . |
Why do women invest so many resources in finding a partner? ( ) Why can t three people who love each other live together and get married? | Porque é que as mulheres investem tantos esforços na procura de um parceiro? (...) Porque não se podem casar três pessoas que se amam e convivem juntas? |
Adequate resources and incentives for workers and employers to invest in training as well as a clear definition of all stakeholders' roles are needed. | São necessários incentivos e recursos adequados para que os trabalhadores e os empregadores invistam na formação, bem como uma clara definição do papel de todos os intervenientes. |
Well, remember they invest 20 times 30 , so they invest in 6 machines. | Bem, lembre se de investir 20 vezes 30 , por isso investem em 6 máquinas. |
It means inaudible it's really good to invest in December, invest in late | Ele significa inaudível é muito bom investir em dezembro, investir na tarde |
That means we must invest better and invest more in research and education. | Isso implica que investamos mais e melhor na investigação e na educação. |
But we should not get carried away overseas Indians still invest a lower proportion of their resources in India than overseas Chinese do in China. | Mas não devemos deixar nos levar a proporção dos rendimentos investida na Índia pelos indianos residentes no estrangeiro é ainda menor do que a que os emigrantes chineses investem na China. |
Let's invest in democratization. | Vamos investir na democratização. |
Only invest there energy. | Só não investir energia. |
I'm going to invest. | Eu vou investir. |
How would you invest | Como você investir |
less willingness to invest. | Uma vontade de investir mais fraca. |
Invest NI, October 2002. | Invest NI, Outubro de 2002. |
If you can't invest in your own thing, why should I invest in it? | Se você não pode investir em seu próprio negócio, porque deverei eu fazê lo? |
As a rule, he will then choose to invest further in the public undertaking only if he can expect a reasonable return on the additional resources. | Regra geral, só optará por investir recursos suplementares na empresa pública se puder esperar um retorno adequado desse investimento. |
We invest in countries outside the Community, so they must be able to invest here. | Por quê então todo este esforço? |
Invest sustainably. Majora mentioned this. | Invista em sustentabilidade. Majora falou isso. |
Let's invest in voter education. | Vamos investir na educação para o voto. |
So you invest in it. | Então você investe nisso. |
Related searches : Invest In Resources - Invest Money - Invest For - Invest With - Invest Energy - Invest Funds - Invest Heavily - Invest Significantly - Invest Substantially - Invest Through - Invest More - Market Invest - Invest Themselves