Translation of "invoices and bills" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| SCT migration IBAN and BIC on invoices . | Migração para as Transferências a Crédito SEPA Inclusão do IBAN e do BIC nas facturas . |
| In other words there can be many Invoices per Order and many Orders per Invoice. | Em outras palavras podemos ter muitas notas por pedido e muitos pedidos por nota. |
| Bills, Bills, Bills was released in 1999 as the album's lead single and reached the top spot of the Billboard Hot 100, becoming their first US number one single. | Bills, Bills, Bills foi lançado em 1999 como single do álbum e alcançou o primeiro lugar da Billboard Hot 100 , tornando se seu primeiro número um. |
| And 10 minutes later had my own upcycled, colorful, waterproof wallet with triple compartments for coins, small bills, and large bills. | E em 10 minutos conto com minha própria carteira colorida, à prova d'água e mais que reciclada, com três compartimentos para moedas, notas pequenas e grandes. |
| Irish Treasury bills ( FAMT ) | Bilhetes do Tesouro irlandeses ( FAMT ) |
| And they're called electricity bills, meaning for electricity... | Chama se conta de eletricidade, quer dizer para a eletricidade... |
| The bills keep piling up. | As contas continuam se acumulando. |
| I've got bills to pay. | Tenho contas para pagar. |
| By joining relvars from the example above we could query the database for all of the Customers, Orders, and Invoices. | Através da união de relvars do exemplo acima podemos consultar no banco de dados quais são os clientes, pedidos e notas. |
| Committees consider bills in detail, and may make amendments. | Alguns comitês analisam leis em detalhes, e podem criar amenas. |
| Committees consider bills in detail, and can make amendments. | Comitês minuciosamente analisam leis, e podem criar emendas. |
| 22827 Irish Treasury bills NTMA ( FAMT ) | Bilhetes do Tesouro irlandeses ( FAMT ) NTMA |
| Have you paid all the bills? | Você pagou todas as contas? |
| Tom burned a wad of bills. | Tom queimou um maço de notas. |
| Tom refused to pay his bills. | Tom se recusou a pagar as contas dele. |
| I need to pay some bills. | Preciso pagar umas contas. |
| Sami struggled to pay the bills. | Sami teve dificuldade para pagar as contas. |
| Have all the bills been paid? | Todas as contas foram pagas? |
| Have all the bills been paid? | As contas foram todas pagas? |
| I pay all my own bills ... | O marido seguinte é o ator George Sanders. |
| Bills, Garland D., Bernardo Vallejo C., and Rudolph C. Troike. | Bills, Garland D., Bernardo Vallejo C., and Rudolph C. Troike. |
| A variety of terms are used for such paper including commercial paper , commercial bills , promissory notes , bills of trade , bills of exchange and certificates of deposit , short term securities issued under long term underwritten note issuance facilities , and , bankers acceptances . | São utilizadas várias expressões para designar estes títulos , nomeadamente papel comercial , commercial bills , notas promissórias , efeitos comerciais , letras de câmbio e certificados de depósito títulos de curto prazo emitidos ao abrigo de note issuance facilities ( NIF ) de longo prazo |
| The album featured some of the group's most widely known songs such as Bills, Bills, Bills , Jumpin' Jumpin' and Say My Name , which became their most successful song at the time, and would remain as one of their signature songs. | O disco apresenta algumas das canções mais conhecidas do grupo, como Bills, Bills, Bills , Jumpin 'Jumpin , e Say My Name , que se tornou na sua canção mais bem sucedida na época, e permaneceria como uma de suas canções assinatura. |
| The bad news is that mother nature's back office isn't working yet, so those invoices don't get issued. | A má notícia é que o setor de cobrança da Mãe Natureza ainda não funciona então as faturas não são emitidas. |
| A variety of terms are used for such paper including commercial paper , commercial bills , promissory notes , bills of trade , bills of exchange and certificates of deposit , short term securities issued under long term underwritten note issuance facilities , bankers acceptances . | São utilizadas várias expressões para designar estes títulos , nomeadamente papel comercial , letras comerciais , notas promissórias , efeitos comerciais , letras de câmbio e certificados de depósito , títulos de curto prazo emitidos ao abrigo de facilidades de emissão de letras e livranças ( note issuance facilities ) de longo prazo , e aceites bancários . |
| A variety of terms are used for such paper including commercial paper , commercial bills , promissory notes , bills of trade , bills of exchange and certificates of deposit , short term securities issued under long term underwritten note issuance facilities , bankers acceptances . | São utilizadas várias expressões para designar estes títulos , nomeadamente papel comercial , letras comerciais , notas pro missórias , efeitos comerciais , letras de câmbio e certificados de depó sito , títulos de curto prazo emitidos ao abrigo de facilidades de emissão de letras e livranças ( note issuance facilities ) de longo prazo , e aceites bancários . |
| A variety of terms are used for such paper including commercial paper , commercial bills , promissory notes , bills of trade , bills of exchange and certificates of deposit , short term securities issued under long term underwritten note issuance facilities , bankers acceptances . | São utilizadas várias expressões para designar estes títulos , nomeadamente papel comercial , letras comerciais , notas promissórias , efeitos comerciais , letras de câmbio e certificados de depósito títulos de curto prazo emitidos ao abrigo de facilidades de emissão de letras e livranças ( note issuance facilities ) de longo prazo |
| Do you have any one dollar bills? | Você teria uma nota de um dólar? |
| They have enough money for their bills. | Eles têm dinheiro suficiente para as contas deles. |
| Tom makes enough to pay his bills. | Tom ganha o suficiente para pagar as contas. |
| A haircut is applied to both private claims and bills of exchange . | É aplicada uma margem de avaliação quer aos créditos ao sector privado quer aos efeitos comerciais . |
| ECB Opinion on cheques , bills of exchange and promissory notes in Romania | Parecer do BCE sobre cheques , letras e livranças na Roménia |
| A free and anonymous number it does not appear on phone bills | Um número gratuito e anônimo ele não aparece nas contas telefônicas. |
| So there's two bills in Congress right now. | Então, há dois projetos de lei no Congresso atualmente. |
| I'm the one who pays all the bills. | Quem paga todas as contas sou eu. |
| But today, what worries me is how they live and pay their bills. | Mas, hoje, o que me preocupa são os viventes e suas contas a pagar. |
| But why was it both the old and the new 1,000 yen bills? | Mas por que tinha tanto notas de 1.000 ienes novas quantos velhas? |
| Bills to provide legal penalties have been discussed worldwide. | Projetos de lei para prevenir e prever sanções legais especificamente para estes casos vem sendo discutidos em todo mundo. |
| And you can also trade real hundred dollar bills for fake hundred dollar bills and make a donation to the Hundred Dollar Laptop Project, which is now known as One Laptop Per Child. | E é possível trocar notas reais de cem dólares por notas falsas de cem dólares e fazer uma doação para o Projeto Laptop de Cem Dólares, que agora é conhecido como Um Laptop Por Criança. |
| Central Bank 22827 and Financial Services Authority of Ireland Irish Treasury bills NTMA ( FAMT ) | Bilhetes do Tesouro irlandeses NTMA ( FAMT ) |
| Bills are matched with payments electronically , and the payee 's records are automatically updated . | Proporciona a conciliação electrónica das facturas com os pagamentos e a actualização automática das contas do pagador . |
| non marketable debt instruments , including trade bills , bank loans and mortgage backed promissory notes . | instrumentos de dívida não transaccionáveis , incluindo letras , empréstimos bancários e notas promissórias com garantia hipotecária . |
| And when you are taking care of them, you won't forward them the bills. | E quando você cuida deles, você não vai mandar a conta pra eles pagarem. |
| So why and for what reason are bills paid for this very purpose, electricity?? | Então porque razão são as contas pagas com esse propósito, eletricidade?? |
| I can tell if you pay your bills on time. | Posso dizer se você paga suas contas em dia. |
