Translation of "involved in teaching" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| USP is involved in teaching, research and university extension in all areas of knowledge. | A USP está envolvida no ensino, pesquisa e extensão universitária em todas as áreas do conhecimento. |
| So it started out with some work I was involved in in Ireland, where I was teaching, and has since spread. | Começou como um trabalho que fiz na Irlanda, onde eu lecionava, e foi se espalhando desde então. |
| Peano had by this stage become heavily involved with the Formulario project and his teaching began to suffer. | Peano, nesse estado, já estava fortemente envolvido com o Projeto Formulario e seus ensinamentos começaram a sofrer. |
| After Blavatsky died in 1891, Judge became involved in a dispute with Olcott and Annie Besant by staying true to the original teaching from the Mahatmas. | Nesse período ele se envolveu em uma disputa com Olcott e Annie Besant sobre suas alegadas cartas forjadas dos Mahatmas. |
| Neiv teaching methodologies introduced teaching training assignments for EU teaching staff in the partner country university as part of the project strategy for developing teaching skills in the beneficiary university | missões de ensino formação para pessoal docente da UE na universidade do Estadoparceiro, como parte integrante da estratégia de desenvolvimento de aptidões pedagógicas na universidade beneficiária |
| He is engaged in teaching. | Ele está comprometido em ensinar. |
| My work, for a long time, has been involved in education, in teaching people practical skills for sustainability, teaching people how to take responsibility for growing some of their own food, how to build buildings using local materials, how to generate their own energy, and so on. | Meu trabalho, por muito tempo, envolve educação, ensinando a pessoas habilidades práticas para sustentabilidade, ensinando pessoas a serem responsáveis por plantarem parte do que comem, como construir prédios usando materiais locais, como gerar sua própria energia, etc. |
| He has little experience in teaching. | Ele tem pouca experiência em ensinar. |
| He has long experience in teaching. | Ele tem uma vasta experiência em ensinar. |
| She wants to engage in teaching. | Ela quer se comprometer a ensinar. |
| They're deeply engaged in making teaching better. | Eles estão profundamente engajados em melhorar o ensino. |
| I believe in this method of teaching. | Eu acredito neste método de ensino. |
| He has some experience in teaching English. | Ele tem alguma experiência em ensinar inglês. |
| She has great ability in teaching English. | Ela é muito hábil em ensinar inglês. |
| development of new teaching materials adaptation of existing teaching materials | desenvolvimento de novo material didáctico adaptação do já existente |
| Teaching of creationism Other Christians have expressed qualms about teaching creationism. | Outros cristãos têm expressado dúvidas sobre o ensino do criacionismo. |
| 0 teaching equipment (e.g. scientific equipment for teaching laboratories, language teaching equipment, library books, copyright, access to databases or Internet). | 0 equipamento didáctico (equipamento científico para laboratórios didácticos, equipamento didáctico para o ensino de línguas, livros para bibliotecas, direitos de reprodução, acesso a bases de dados ou à Internet). |
| New teaching methodologies | Relativamente a estas áreas, será dada preferência a projectos que incluam Novas metodologias de ensino |
| Teaching is learning. | Ensinar é aprender. |
| I am teaching. | Eu estou ensinando. |
| I'm teaching Basque. | Estou ensinando basco. |
| I love teaching. | Gosto de dar aula. |
| I like teaching. | Gosto de dar aula. |
| I love teaching. | Eu gosto de dar aula. |
| I like teaching. | Eu gosto de dar aula. |
| Tom loved teaching. | Tom adorava ensinar. |
| Anyway, please join me in teaching these values. | De qualquer forma, por favor, junte se a mim no ensino desses valores. |
| Preference will be given to projects in teaching | Será dada preferência aos projectos de formação de |
| He had already retired from teaching in 1877. | Anteriormente ele já havia se aposentado como professor em 1877. |
| In 1913, he was Max Planck's teaching assistant. | Em 1913 foi assistente de ensino de Max Planck. |
| We're actually teaching him. | Estamos realmente ensinando ele. |
| Refraining of teaching staff | Actualização do pessoal docente |
| Upgrading of teaching facilities | Modernização das instalações educativas e pedagógicas |
| We learn by teaching. | Aprende se ensinando. |
| We learn by teaching. | Ensinando aprendemos. |
| Her occupation is teaching. | Sua profissão é ensinar. |
| Are you teaching Spanish? | Você está ensinando espanhol? |
| Are you teaching Spanish? | Você ensina espanhol? |
| She's teaching us French. | Ela está nos ensinando francês. |
| Tom is teaching English. | Tom está ensinando inglês. |
| I am teaching Berber. | Eu estou ensinando berbere. |
| She is teaching me. | Ela está me ensinando. |
| Tom is teaching French. | Tom vai ensinar francês. |
| Tom is teaching French. | Tom está ensinando francês. |
| I love teaching kids. | Eu adoro ensinar crianças. |
Related searches : In Teaching - Teaching In School - Diploma In Teaching - Degree In Teaching - Interested In Teaching - Engaged In Teaching - Experience In Teaching - Excellence In Teaching - In My Teaching - In Class Teaching - Master In Teaching - Engage In Teaching - Involved In Accident - Involved In Relationship
