Translation of "iron smelting" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Iron - translation :

Smelting - translation :

Keywords : Ferro Engomar Ferro Punho Taco Fundição Fundir Forjado Quer-nos Prejudicial

Examples (External sources, not reviewed)

The smelting of copper and lead in non ferrous smelting, for instance, is designed to remove the iron and silica that often occurs with those ores, and separates them as iron silicate based slags.	A fundição do cobre e do chumbo em fundições não ferrosas, por exemplo, é desenhada para se remover o ferro e a sílica que por vezes aparecem associadas aos minérios e para separá la numa escória ferrosa e silicatada.
And so this is after a day and about half a night smelting this iron.	Então isso foi depois de um dia e cerca de metade de uma noite fundindo ferro.
The civilization of Kush was among the first in the world to use iron smelting technology.	A civilização de Cuche foi uma das primeiras no mundo a usar a tecnologia de fundição de ferro.
But about two centuries before David, the Hittites had discovered the secret of smelting and processing of iron, and, slowly, that skill spread.	Mais cerca de dois séculos antes de Davi, os Hititas haviam descoberto o segredo da fundição e processamento do ferro, e lentamente, essa técnica se espalhou.
The development of iron smelting allowed the construction of better ploughs, advancing agriculture (for instance, with Celtic fields), as well as the production of more effective weapons.	O desenvolvimento de fundição de ferro permitiu a construção de arados melhores, o avanço da agricultura (por exemplo, com os campos Celtas), bem como a produção de armas mais eficazes.
Slag from steel mills in ferrous smelting, on the other hand, is designed to minimize iron loss and so mainly contains oxides of calcium, silicon, magnesium, and aluminium.	A escória resultante da produção de aço é desenhada para minimizar a perda de ferro e por consequência é constituida principalmente por cálcio, magnésio e alumínio.
Ferrous and non ferrous smelting processes produce different slags.	Vários processos de fundição produzem escórias diferentes.
Iron County is the name of four counties in the United States Iron County, Michigan Iron County, Missouri Iron County, Utah Iron County, Wisconsin	Iron é o nome de diversos condados dos Estados Unidos Condado de Iron (Michigan) Condado de Iron (Missouri) Condado de Iron (Utah) Condado de Iron (Wisconsin)
Iron in meat (heme iron) is more easily absorbed than iron in vegetables.	O ferro na ferritina e na hemossiderina estão na forma férrica Fe(III) .
The Near Eastern Iron Age is divided into two subsections, Iron I and Iron II.	O desenvolvimento da fundição de ferro já foi atribuída aos Hititas.
Large deposits of iron are found in banded iron formations.	Muitos dos minerais de ferro são óxidos.
The next Iron Man series, The Invincible Iron Man vol.	O Homem de Ferro enfrentou os soldados e os derrotou.
Thus, iron toxicity occurs when there is free iron in the cell, which generally occurs when iron levels exceed the capacity of transferrin to bind the iron.	Esses grupos, portanto, são particularmente suscetíveis a desenvolver deficiências de ferro quando há perda adicional ou diminuição prolongada da ingestão.
Iron is hard.	O ferro é duro.
Traditionally, iron(II) compounds are called ferrous, and iron(III) compounds ferric.	Para que essa temperatura seja diminuída, é adicionado o carbonato de cálcio (CaCO3).
Iron Cross The standard 1939 Iron Cross was issued in the following two grades Iron Cross 2nd Class ( Eisernes Kreuz 2.	A cruz de Ferro A cruz de ferro padrão de 1939 foi emitida em dois graus Cruz de Ferro de 1ª Classe ( Eisernes Kreuz 2.
An iron bed, developed in the 1850s, is constructed of iron and steel.	Cada tamanho de cama tem um tamanho específico de jogo de cama.
Some important manufacturing sectors during this period included bronze smelting, which was integral to making weapons and farming tools.	Alguns importantes setores fabris do período incluíam a produção de bronze, que era utilizado integralmente na produção de armas e ferramentas agrícolas.
Economy Mines for tin ore (cassiterite) have operated nearby, and the city built a smelting plant in the 1980s.	Existe extracção de minério de estanho (cassiterite) nas imediações, tendo sido construída uma siderurgia na cidade na década de 1980.
Yellow iron oxide (E172)	Óxido de ferro amarelo (E172)
Please iron the shirt.	Passe a camisa, por favor.
Please fix the iron.	Por favor, conserta o ferro de passar.
A magnet attracts iron.	O ímã atrai o ferro.
Tom unplugged the iron.	Tom desligou o ferro.
Serum iron levels (i.e.	Sua dosagem indica a quantidade de ferro armazenado.
Iron ores are rocks and minerals from which metallic iron can be economically extracted.	Os minérios de ferro são rochas a partir das quais pode ser obtido ferro metálico de maneira economicamente viável.
Iron Iron is necessary for photosynthesis and is present as an enzyme cofactor in plants.	Ferro Ferro é necessário para a fotossíntese e está presente como um cofator enzimático nas plantas.
Iron Maiden Paul was the first lead singer for Iron Maiden from 1975 to 1976.	Paul Mario Day foi o vocal original do Iron Maiden, de 1975 a 1976.
Some have referred to her as Iron Lady , Iron Girl , and even The Iron Frau (all alluding to Thatcher, whose nickname was The Iron Lady Thatcher also had a science degree an Oxford University degree in chemistry).	Alguns têm se referido a ela como Dama de Ferro , Garota de Ferro , e até A Frau de Ferro (todos aludindo a Thatcher, cujo apelido era A Dama de Ferro , além de também ter diploma científico, uma licenciatura em química em Oxford).
End of the Stone Age Innovation of the technique of smelting ore ended the Stone Age and began the Bronze Age.	Fim da Idade da Pedra O descobrimento da técnica de fundição de minério terminou a Idade da Pedra e começou a Idade dos Metais.
Gold is heavier than iron.	Ouro é mais pesado que ferro.
Gold is heavier than iron.	Ouro é mais pesado do que ferro.
Gold is heavier than iron.	Ouro pesa mais do que ferro.
Gold is heavier than iron.	O ouro é mais pesado que o ferro.
Cast iron, steel and glass.	Ferro fundido, aço e vidro.
Wood floats, but iron sinks.	Madeira flutua, mas ferro afunda.
Iron is a useful metal.	O ferro é um metal útil.
Gold weighs more than iron.	Ouro é mais pesado do que ferro.
Gold weighs more than iron.	Ouro pesa mais do que ferro.
Give me that iron ball.	Dá me a bola de ferro.
You left the iron on.	Você deixou o ferro de passar roupas ligado.
You left the iron on.	Você esqueceu o ferro ligado.
Is it made of iron?	É feito de ferro?
Does iron react with sodium?	O ferro reage com o sódio?
At the end of the Iron Age, Nubia became a major manufacturer and exporter of iron.	Na Europa Central, a Idade do Ferro se divide em quatro períodos Cultura dos Túmulos.

Exibir esta página em português