Translation of "is announced" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| But this is being announced today. | Mas isto está sendo anunciado hoje. |
| Once such a delay is announced it may not be withdrawn . | Uma vez anunciado , o prolongamento não poderá ser cancelado . |
| Once such a delay is announced it may not be withdrawn . | Once such a delay is announced it may not be withdrawn . |
| He announced a Swayamvara. | Ele anunciou um Swayamvara. |
| pre announced allotment volumes . | Para que o Eurosistema possa actuar como tomador de taxa , as ORPA são geralmente conduzidas sob a forma de leilões de taxa variável com volumes de colocação pré anunciados . |
| The blog Fobloga announced | O blog Fobloga anunciou |
| Dates will be announced. | As datas serão anunciadas. |
| The prince loves her, and the royal wedding is announced at once. | Com isto, o casamento entre os dois é anunciado. |
| Two months later, the King of Iron Fist Tournament 5 is announced. | Dois meses depois, o King of Iron Fist Tournament 5 foi anunciado. |
| Dates will be announced here . | As datas serão anunciadas nesta página . |
| He announced the next singer. | Ele anunciou o próximo cantor. |
| He announced the next singer. | Ele anunciou a próxima cantora. |
| Tom announced he was retiring. | Tom anunciou que estava se aposentando. |
| Transparency is strongly enhanced by means of a publicly announced monetary policy strategy . | A transparência é fortemente reforçada através de uma estratégia de política monetária anunciada publicamente . |
| Ahmed Abdel Fattah announced here and Arabawy announced on his blog that Maeit will be released. | Ahmed Abdel Fattah anunciou aqui e Arabawy anunciou em seu blog que Maeit seria libertado. |
| They can check that the announced result of the election is the correct one. | Eles podem verificar que o resultado anunciado da eleição é o correto. |
| Universal announced in 2011 that the studio is developing a new version of Scarface . | Universal anunciou em 2011 que o estúdio está desenvolvendo uma nova versão de Scarface . |
| The former President's death was announced. | Anunciaram a morte do ex presidente. |
| Tom announced his plans to leave. | O Tom anunciou seus planos para sair. |
| No financial details were publicly announced. | Tag ID3 Acervo com as versões anteriores do Winamp |
| In November, Yahoo announced its Yahoo! | Mail é um webmail do Yahoo! |
| There's another one announced just last week. | Aqui está outra anunciada semana passada. |
| Why can only bilateral rates be announced ? | Por que motivo só podem ser anunciadas taxas bilaterais ? |
| Final results will be announced early February. | Os resultados finais serão anunciados no começo de fevereiro. |
| Poster for the protest announced on Facebook. | Cartaz da manifestação convocada no Facebook. |
| He officially announced himself as a candidate. | Ele anunciou oficialmente sua candidatura. |
| The death was announced four days later. | A morte só foi anunciada quatro dias depois. |
| In November 2005 the couple announced divorce. | Em novembro de 2005 o casal anunciou o divórcio. |
| On the 12th of October, the South Korean government announced that they would close the pressroom as they announced before. | Em 12 de outubro o governo sul coreano anunciou que iria acabar com as suas salas de imprensa, como já havia anunciado antes. |
| In a quick tender , which is announced publicly , the NCB may contact the selected counterparties directly .' | Nos leilões rápidos que sejam anunciados publicamente , os bancos centrais nacionais podem contactar directamente as contrapartes seleccionadas . |
| In a quick tender , which is announced publicly , the NCB may contact the selected counterparties directly . | Nos leilões rá pidos que sejam anunciados publicamente , os bancos centrais nacionais podem contactar directamente as contrapartes seleccionadas . |
| In this concert the band announced that this is their last live show for a while. | Em 31 de Março de 2007 a banda anunciou o fim de suas atividades. |
| Thank God I announced the locations and everything. | Graças a Deus eu anunciei os locais e tudo mais. |
| BHT ( BHTFLASHNEWS) also announced that decision on Twitter | BHT ( BHTFLASHNEWS) também anunciou a decisão no Twitter |
| Preliminary results were announced at around midnight, VST. | Os resultados oficiais do referendo foram anunciados por volta da meia noite, hora local. |
| The name was announced on May 1, 1930. | O nome foi anunciado em 1 de maio de 1930. |
| L'Auto announced the race on 19 January 1903. | L'Auto anunciou a corrida em 19 de janeiro 1903. |
| Henry VIII announced his adherence in August 1521. | Henrique VIII anunciou sua adesão, em agosto. |
| ' (UO2), later renamed ' (UWO O) was announced in 1999. | Ultima Online 2 (UO2), mais tarde renomeado ' (UWO O) foi anunciado em 1999. |
| It was not announced until April 2011, however. | Não foi anunciado até abril de 2011, no entanto. |
| In the MROs conducted through fixed rate tenders , the interest rate of the operation is pre announced . | Nas OPR conduzidas através de leilões de taxa fixa , a taxa de juro da operação é pré anunciada . |
| Four days later, the rest of the main cast was announced, though the character names would not be announced until the next day. | Quatro dias mais tarde, foi anunciado o resto de elenco, e seu personagens no dia seguinte. |
| Duran announced this experiment on his blog Palabras Libres | Duran anunciou o experimento no seu blogue Palabras Libres |
| Bilateral operations are normally not announced publicly in advance . | As operações efectuadas através de procedimentos bilaterais não têm , normalmente , anúncio público prévio . |
| The initial steps that he has announced are impressive. | Os passos iniciais que anunciou são impressionantes. |
