Translation of "is any" to Portuguese language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Any difference is insignificant.
Qualquer diferença é insignificante.
Is there any danger?
Existe algum perigo?
Is there any sugar?
Tem açúcar?
Is Tom any better?
Tom está melhor?
Is there any contest or competition taking place, is there any park around here?
Vai ter algum concurso, competição, tem algum parque aqui?
Is there still any sugar?
Ainda tem um pouco de açúcar?
Is there any bank nearby?
Tem banco perto?
Is there any problem here?
Há algum problema aqui?
Is there any milk left?
Ainda há algum leite?
Is there any more beer?
Ainda tem cerveja?
Is there any sugar left?
Ainda tem açúcar?
Any other set is infinite.
Qualquer outro conjunto é infinito.
Any topic from any part of the world is acceptable for entry.
Valem filmes sobre qualquer assunto, de qualquer parte do mundo.
You go to any factory, any power plant, any chemical plant, any food processing plant, you look around everything is being run by computers.
Você vai a qualquer fábrica, qualquer usina elétrica, qualquer usina química, qualquer indústria de processamento de alimentos, você olha em volta tudo é controlado por computadores.
At any rate, what is consciousness?
De qualquer forma, o que é consciência?
By any standard this is wrong.
Por qualquer padrão isto é errado.
Is there any life on Mars?
Existe alguma forma de vida em Marte?
Is there any life on Mars?
Existe vida em Marte?
Is there any mail for me?
Tem alguma carta para mim?
Is there any reason for that?
Há alguma razão para isso?
Is there any app for that?
Existe alguma aplicação para isso?
Is there any hot water left?
Sobrou água quente?
Tom is as hardworking as any.
O Tom é tão trabalhador quanto qualquer outro.
Tom is as hardworking as any.
O Tom trabalha duro quanto qualquer outro.
Is Tom any good at basketball?
O Tom é bom no basquete?
Is there any more juice left?
Ainda tem mais suco?
The change of this state function around any cycle is zero, as is necessary for any state function.
A variação da função num ciclo qualquer é zero, como é necessário para qualquer função de estado.
Is any where else the law is so strange?
Is any where else the law is so strange?
Is any of this your responsibility today?
Será, hoje, sua responsabilidade?
Now is there any alternative to this?
Há alguma alternativa para tudo isto?
Is there any sugar in the pot?
Tem açúcar no pote?
Life is more interesting than any book.
A vida é mais interessante do que qualquer livro.
Is there any prospect of his recovering?
Há alguma chance dele se recuperar?
Is there any prospect of his recovering?
Existe alguma esperança de sua recuperação?
Is there any butter in the refrigerator?
Tem manteiga na geladeira?
Is there any big game near here?
Existe caça grossa aqui por perto?
Is there any mail for me today?
Há alguma correspondência para mim hoje?
Any truth is better than indefinite doubt.
Qualquer verdade é melhor do que a dúvida imprecisa.
Any interesting book is a good book.
Qualquer livro interessante é um bom livro.
Thus, any uniformly continuous function is continuous.
Então formula_28 também é uma função contínua.
One of our philosophies in the book is that no dish is really intrinsically any better than any other dish.
Uma de nossas filosofias no livro é que nenhum prato é real e intrínsecamente melhor do que qualquer outro prato.
If any thing is sacred, the human body is sacred.
Se existe alguma coisa sagrada, é o corpo humano.
In general, the local authorities job is to know about any foreigner living in any areas.
In general, the local authorities job is to know about any foreigner living in any areas.
Postulates It is possible to draw a straight line from any point to any other point.
Postulado 1 Uma reta pode ser traçada de um ponto para outro qualquer.
Any message can be sent to any object when a message is received, the receiver determines whether that message is appropriate.
Mensagens fazem com que métodos sejam executados, sendo que o mapeamento de mensagens para métodos é determinado pelo objeto recebedor.