Translation of "is at par" to Portuguese language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Obligation to exchange at par value 1 .
Obrigação de troca ao valor facial 1 .
Usually such bonds are issued at discount and redeemed at par .
Normalmente , tais obrigações são emitidas a desconto e reembolsadas ao par .
Usually such bonds are issued at discount and redeemed at par .
Normalmente , estas obrigações são emitidas a desconto e reembolsadas ao par .
Redemption should always be possible at any time , at par value .
O reembolso pelo valor nominal deve ser sempre possível , a qualquer momento .
Article 2 Obligation to exchange at par value 1 .
Artigo 2.o Obrigaçª o de troca ao valor facial 1 .
Article 2 Obligation to exchange at par value 1 .
Artigo 2.o Obrigação de troca contra o valor facial 1 .
Article 2 Obligation to exchange at par value 1 .
Artigo 2.o Obrigação de câmbio ao valor facial 1 .
In that article it is implicit that redeemability will happen at par value unless there are any reasonable charges which would be deducted from the par value.
Nesse artigo, está implícito que o reembolso será efectuado pelo valor nominal a não ser que existam quaisquer encargos razoáveis a deduzir do valor nominal.
The environment is par excellence something which requires consideration at the level of the Community.
Tendo em mente essa ideia, a Comissão teve muito interesse em conseguir obter a estrutura do orçamento.
Par.
Par
Par
Par
Par
Par
ParCoptic month 8 ShortName
Par
ParTitle of toolbar action
The franc was introduced at par with the French franc.
O seu valor inicial estava em paridade com o franco francês.
attacks are directed at those conducting our par liamentary business.
Se me permite, comunicar lhe ei exactamente em que momento da votação foi, porque me esqueci de avisar na altura.
Mexico is not at all on par with the United States, but they are quite close.
O México não está tão parecido com os Estados Unidos. Mas eles estão bem perto.
Mexico is not at all on par with the United States, but they are quite close.
Mas estão muito perto.
exchanged by the national central banks at their respective par values .
câmbio irrevogavelmente fixadas sejam cambiadas pelos bancos centrais nacionais ao seu valor facial .
In both cases , exchange will be at the respective par value .
Em ambos os casos , a troca será feita ao par .
The national central banks will exchange national banknotes at par value .
Os bancos centrak nacionak trocaráo ao par as notas de banco nacionais .
The escudo was replaced by the metical in 1980 at par.
A moeda actual é o metical.
of Par
de ParCoptic month 8 ShortNamePossessive
Par value
Valor do par
16, par.
É exigida a presença comercial.
In both cases the exchange shall be at the relevant par value .
Artigo 4.o Duração das medidas adoptadas ao abrigo da presente orientação 1 .
It was replaced by the peso moneda nacional at par in 1881.
Em 1881, o Real Argentino foi substituído pelo Peso.
In 1881, the peso was pegged to the U.S. dollar at par.
Em 1881, o peso cubano foi atrelado ao dólar dos EUA em par.
It replaced the escudo at par and was subdivided into 100 lwei .
Substituiu o escudo em paridade e estava subdividido em 100 lwei .
par Phares Balises
Enviado por Phares Balises. Noticias em video na hora
(Jung, (1971) par.
(Jung, (1971) par.
The Council is the decision making authority par excellence .
0 Conselho é o órgão decisório por excelência.
Our work is largely concentrated in this Par liament.
O ponto principal do nosso trabalho é este Parlamento.
Deficit financiers par excellence that is what they are.
Financeiros deficitários por excelência é o que eles são.
the par value per share, or that the shares have no par value
O valor nominal de cada acção ou a indicação de que as acções não têm valor nominal
Shares above par 12
Acções acima do valor nominal 12
The kina was introduced on 19 April 1975, replacing the Australian dollar at par.
O kina foi introduzido em 19 de abril de 1975, substituindo o dólar australiano.
Amendments Nos 1 and 2 add the words at par value to the report.
As alterações 1 e 2 acrescentam ao relatório as palavras pelo valor nominal .
In line with PAR Strategy, optimise the public administration at national and local level
Levar a cabo procedimentos disciplinares, se adequado, e aplicar eficazmente as sanções
Premium shall mean the difference between the par value of a security and its price when such price is higher than par .
Preço de transacção preço acordado entre as partes quando da celebração de um contrato .
Banque centrale européenne Par En qualité de Date Contrepartie Par En qualité de Date
Banque centrale européenne Par En qualité de Date Contrepartie Par En qualité de Date
His command of English is on a par with mine.
O domínio dele de inglês está no mesmo nível que o meu.
Even in the European Par liament this is not done.
Foi este secretário de Estado que aprovou a oitava central nuclear situada a 15 kms de Antuérpia.
This is another area where intensive research is of par amount importance.
Presidente. O Parlamento esgotou a ordem de trabalhos.
Par ticipation in a system
Par ticipação num sistema