Translation of "is called out" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| This is called Limit Out. | Essa se chama Limit Out . |
| Felipe called out on Facebook | Felipe fez um chamado Facebook |
| Unclear They called me out here. | som confuso Estão me chamando aqui fora. |
| Tom called while you were out. | O Tom ligou enquanto você estava fora. |
| Tom was out when I called. | Tom tinha saído quando eu liguei. |
| Tom was out when I called. | O Tom tinha saído quando eu liguei. |
| We're pulling out, we're zooming out, out through a nuclear pore, which is the gateway to this compartment that holds all the DNA called the nucleus. | Estamos partindo, estamos saindo através de um poro nuclear, que é o acesso a esse compartimento que contém todo o DNA, chamado núcleo. |
| And it came out. It was called Microsoft Write. | E foi feito. Se chamava Microsoft Write. |
| I won't even write these down I'll just call them out as they're called out to me. | Não vou nem escrevê los. Só vou cantar os resultados conforme os números forem falados para mim. |
| Most of the cases I went out on were called involuntary. | A maioria dos casos que eu fui eram chamados involuntários |
| There's also something a little farther out, called the Oort cloud. | Há também uma coisa um pouco mais distante chamada de nuvem de Oort. |
| A basal whorl with a large number of leaves spread out in a circle is called a rosette. | Há casos em que a filotaxia aparente não corresponde à filotaxia real de uma planta. |
| One is called SOPA, the other is called PIPA. | Um chama se SOPA, o outro PIPA. |
| So, it's already sticking out into space enough, and then from that is this, is this small area called the Mediatheque. | Assim, ele já está inserido em espaço suficiente e dessa parte há esta construção, é uma área pequena chamada de Mediateca. |
| In one performance, UNISON actors called out the names of each student | No vídeo você pode ver a ação onde os atores da UNISON chamam o nome de cada um dos estudantes |
| God then wanted to test Abraham's obedience, and called out his name. | Deus quis, então, testar a obediência de Abraão, e chamou pelo seu nome. |
| It's called kunds somewhere it is called unclear . | Chama se kunds em alguns lugares chama se ininteligível . |
| The story that I like to end with is this. It comes out of a place called the Gallup Organization. | A estória com a qual eu gosto de finalizar é a seguinte. Ela vem de um lugar chamado Organização Gallup. |
| The integration of the viral DNA into the host cell's genome is carried out by another viral enzyme called integrase . | A integração do ADN viral com o genoma das células anfitriãs é realizada por outra enzima viral, denominada integrase. |
| He came out with a wonderful book recently called Storms of My Grandchildren. | Ele lançou um maravilhoso livro recentemente chamado Tempestades de Meus Netos. |
| You'll find out why it's called a bristlecone pine. A little sensory experience. | Você vai entender o por que de chamar se pinheiro bristlecone. Uma pequena experiência sensorial. |
| And he even put out a book called Rosey Grier's Needlepoint for Men. | E ele chegou a publicar um livro chamado Rosey Grier's Needlepoint for Men . |
| I even had a movie out called War Child, funded by Muslim people. | Até lancei um filme chamado Filho da Guerra, patrocinado por muçulmanos. |
| This fish is called the shining tubeshoulder because it actually has a tube on its shoulder that can squirt out light. | Este peixe é chamado de Shining Tubeshoulder por que ele realmente tem um tubo no seu shoulder que pode esguichar luz. |
| The angel of Yahweh called to Abraham a second time out of the sky, | Então o anjo do Senhor bradou a Abraão pela segunda vez desde o céu, |
| While he struggled, she called out to the gods that they should never part. | Enquanto ele lutava por desvencilhar se, ela invocou aos deuses para nunca mais separá los. |
| And they've told us that this brain is an incredibly complicated circuit made out of hundreds of billions of cells called neurons. | E isso nos mostrou que esse cérebro é um circuito incrivelmente complexo composto por centenas de milhões de células chamadas neurônios. |
| This is called Thirst. | Este chama se Sede . |
| This is called resilience. | A isso chamamos resiliência. |
| This is called Gravity. | Esse se chama Gravity . |
| This is called Kaayam. | Esse se chama X |
| This is called Atheist. | Este é chamado Ateu. |
| What is it called? | Como se chama isso? |
| What is it called? | Como isso se chama? |
| This is called shorthand. | Isso é chamado de taquigrafia. |
| And, to his credit, Katie called him up after this op ed piece came out. | E, para sua surpresa, katie telefonou para ele após a publicação do artigo. |
| We sent a probe out to this asteroid belt, called NEAR, Near Earth Asteroid Rendezvous. | Enviamos uma sonda para esse cinturão de asteroides chamado NEAR |
| It turns out it isn't because of something called film condensation, and this explains that. | Acontece que não, por causa de algo chamado condensação em filme, e isto explica aquilo. |
| )A good example is a function which in Scheme is called and in Common Lisp is called . | Funções matemáticas Macros O grande diferencial de Lisp são as macros. |
| And the reason I turned out the lights is because I knew I would see this phenomenon of animals making light called bioluminescence. | E a razão porque as desliguei foi por saber que veria o fenômeno de animais produzindo luz, chamado bioluminescência. |
| Of the many data structures that can be built out of cons cells, one of the most basic is called a proper list . | É com apenas esses dois tipos de dados que se constroem as expressões S, as estruturas basilares de LISP. |
| Delirium of one person is called madness. Delirium of thousands of people is called religion. | O desvario de uma pessoa chama se loucura. A alienação de milhares de pessoas chama se religião. |
| The warm layer is called the epilimnion and the cold layer is called the hypolimnion. | Neste caso, a camada de mistura pode se estender até a termoclina permanente. |
| In Spanish service the vehicle is called Pizarro, while the Austrian version is called Ulan. | Nos serviços espanhóis o veículo é chamado de Pizarro , enquanto que na versão austríaca ele é chamado de Ulan . |
| My poem is called Dirt. | Meu poema se chama Sujeira . |
