Translation of "is considered low" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| It is considered the lowest rank of coal due to its relatively low heat content. | É considerado um carvão baixo devido a seu baixo poder calórico. |
| As Galilean relativity is now considered an approximation of special relativity that is valid for low speeds, special relativity is considered an approximation of general relativity that is valid for weak gravitational fields, i.e. | A teoria especial da relatividade pode também prever o comportamento de corpos acelerados, desde que a dita aceleração não implique forças gravitacionais, caso em que é necessário socorrermo nos da relatividade geral. |
| They have generally been considered low credit risk by rating agencies and market participants . | Em geral , estas retitularizações têm sido consideradas como tendo um baixo risco de crédito pelas agências de notação e pelos intervenientes no mercado . |
| Finland is the only euro area country considered to have a low risk regarding the sustainability of its public finances . | A Finlândia é o único país da área do euro avaliado como de baixo risco em termos de sustentabilidade das suas finanças públicas . |
| In 2007, Alain Manbackou considered France's low reserves of moral high ground on the matter | Alain Manbackou já havia declarado em 2007 que, de qualquer forma |
| Battery is low! | A bateria está baixa. |
| Battery is low! | A bateria está acabando. |
| Battery is low! | Resta pouca bateria. |
| Battery is low! | A bateria está fraca. |
| The bridge is low. | A ponte está baixa. |
| The bridge is low. | A ponte é baixa. |
| Your battery is low. | A sua bateria está fraca. |
| Food is running low. | A comida está acabando. |
| This is very, very low. | Que é muito, muito baixa. |
| The roof is very low. | O telhado é muito baixo. |
| The crime rate is low. | A taxa de criminalidade é baixa. |
| Annual rainfall is extremely low. | A precipitação anual é extremamente baixa. |
| He is considered missing. | Ele é considerado desaparecido. |
| He is considered trustworthy. | Ele é considerado digno de confiança. |
| Although some have praised Tyler's political resolve, his presidency is generally held in low esteem by historians today he is considered an obscure president, with little presence in the American cultural memory. | Apesar de alguns terem elogiado as resoluções políticas de Tyler, sua presidência é tida em baixa estima por historiadores hoje ele é considerado um presidente obscuro, com pouco presença na memória cultural norte americana. |
| Seen over the past two years , HICP inflation in France has been low and has fallen to a level which is generally considered to be consistent with price stability . | Nos dois últimos anos , a inflação do IPCH em França tem sido baixa e tem diminuído para níveis que são geralmente considerados compatíveis com a estabilidade de preços . |
| Seen over the past two years , HICP inflation in Ireland has been low and has fallen to a level which is generally considered to be consistent with price stability . | Nos dois últimos anos , a inflação do IPCH na Irlanda tem sido baixa e tem diminuído para níveis que são geralmente considerados consistentes com a estabilidade de preços . |
| My printer is low on ink. | Minha impressora está com pouca tinta. |
| It is the high 2S albumin and low 7S globulin that is responsible for the relatively low quality (low lysine) of peanut protein compared to soy protein. | A composição da proteína de soja inclui alto teor de gorduras boas (mono e poli insaturadas), baixo teor de gordura ruim (saturada) e isenção de colesterol. |
| When inflation is low for a long period, inflation expectations also tend to be low. | Quando a inflação é baixa por um longo período, as expectativas de inflação também tendem a ser baixas. |
| The following may be considered to be compatible with the internal market aid to promote the economic development of areas where the standard of living is abnormally low or where there is serious underemployment | Podem ser considerados compatíveis com o mercado interno Os auxílios destinados a promover o desenvolvimento económico de regiões em que o nível de vida seja anormalmente baixo ou em que exista grave situação de subemprego |
| The traffic in woollen cloths shipped undyed and undressed from London to the nearby shores of the Low Countries where it was considered indispensable. | O comércio de lã não saiu de Londres para as praias vizinhas dos Países Baixos, onde era considerado indispensável. |
| That's the region where entropy is low. | Nessa região a entopia é baixa. |
| The low ball estimate is 35 million. | A estimativa mais baixa é de 35 milhões. |
| Euro area employment rate is relatively low | Taxa de emprego na área do euro é relativamente reduzida |
| The chair is too low for me. | A cadeira é baixa demais para mim. |
| The region is low lying and flat. | A região também usa esse nome. |
| The economic importance of Geraniales is low. | A importância económica das Geraniales é relativamente reduzida. |
| This is why low back pain is so prevalent. | É constituída por cinco vértebras grandes. |
| It is considered a restrictive law. | A lei restringe bastante o uso. |
| Any undertaking carrying on the specified lines of financial business is considered to be a financial institution but Member States are allowed not to apply the Directive in very low risk situations . | Considera se uma instituição financeira qualquer empresa que desenvolva uma das actividades financeiras especificadas , sendo os Estados Membros autorizados a não aplicar a directiva em situações com um nível de risco muito reduzido . |
| shifts into short term liquid assets included in M3 and supported precautionary savings . Consequently , inflationary risks related to monetary developments were considered to be low . | Consequentemente , os riscos inflacionistas relacionados com a evolução monetária foram considerados baixos . Esta avaliação foi suportada pela continuação da taxa |
| One production is too low. Two price is too high. | Um a produção é muito baixa. Dois o preço é muito alto. |
| This level is very low by historical standards . | Este nível é muito baixo em termos históricos . |
| The price of this computer is very low. | O preço deste computador é muito baixo. |
| Is the cost of living low in London? | Porventura é baixo o custo de vida em Londres? |
| Built around a CPU, the MSP430 is designed for low cost and, specifically, low power consumption embedded applications. | Os MSP430 são microcontroladores RISC de 16 bits voltados para aplicações de baixo consumo de energia. |
| Chinese calligraphy is considered an art form. | A caligrafia chinesa é considerada uma forma de arte. |
| Music is considered food for the soul. | A música é considerada alimento para a alma. |
| is considered one of the members' duties. | é considerada um dever dos membros do partido. |
