Translation of "is corrupt" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Corrupt - translation :

Keywords : Corrupto Corruptos Corrupta Corromper Corruptas

Examples (External sources, not reviewed)

The file is corrupt.	O arquivo está corrompido.
They're all corrupt.	Eles são todos corruptos.
Our government was corrupt.	O nosso governo era corrupto.
Down with this corrupt government!	Abaixo esse governo corrupto!
Later, corrupt agents of S.H.I.E.L.D.	Enquanto fazia parte do Quarteto Fantástico, Jennifer se encontrou e ficou envolvida com Wyatt Wingfoot.
Peter Eigen How to expose the corrupt	Peter Eigen Como expor os Corruptos
Without that mandate, they would be corrupt.	Sem este mandato, eles seriam corruptos.
Corrupt will be in favor of it.	Corruptos serão pró.
All governments become corrupt after a certain time.	Todos os governos se tornam corruptos depois de um determinado tempo.
The return of Pretorianism, that is, corrupt military despotism, is an unmentionable fact in many African countries.	O retorno do pretorianismo é um fato indiscutível em muitos países africanos.
or, Let me see who I can corrupt today.	Ou, Vamos ver quem eu vou corromper hoje.
In the 19th century, it was a corrupt politician.	No século XIX, era um político corrupto.
Ask parliament to pass another resolution against the corrupt!!!	Vamos requerer ao parlamento que passe uma resolução também contra os corruptores!
Power tends to corrupt and absolute power corrupts absolutely.	O poder tende à corromper e o poder absoluto corrompe completamente.
Many people believe that our country's politicians are corrupt.	Muitas pessoas acham que os políticos do nosso país são corruptos.
You also have to make sure that it is very difficult to corrupt that it's transparent.	Você também tem que garantir que é muito difícil corromper o que é transparente.
The FBI's chief tool against organized crime is the Racketeer Influenced and Corrupt Organizations (RICO) Act.	A principal ferramenta do FBI contra o crime organizado é o Racketeer Influenced and Corrupt Organizations Act (RICO).
Like we're a bunch of elitist, morally corrupt terrorist lovers.	Como se fôssemos uma cambada de elitistas, corruptos morais e amantes de terroristas.
New Zealand being the least corrupt and Somalia the most.	A Nova Zelândia é o país menos corrupto, enquanto o mais corrupto é a Somália.
, in the character of Eli Watkins, a corrupt small town minister.	, no personagem de Eli Watkins, um corrupto ministro de uma pequena cidade.
Receiving this official acknowledgement is often dependent on the women s ability to fulfill the requests of corrupt judges.	Este reconhecimento oficial tende a depender da habilidade da esposa em cumprir os requisitos de juízes corruptos.
The SPDC (as its commonly known) also oversees a corrupt, inefficient economy.	O SPDC (da sigla em inglês State Peace and Development Council) também lidera uma economia corrupta e inficiente.
He became popular among Moscow residents for firing corrupt Moscow party officials.	Ele tornou se popular em Moscou por demitir oficiais corruptos dentro do partido.
That shows how corrupt the system is, how they forced expats like you and me to be demonized or disrespected.	Isto mostra como o sistema é corrupto e como eles forçam os expatriados como no meu caso e quem quer que seja, a sermos demonizados ou desrespeitados .
The earth was corrupt before God, and the earth was filled with violence.	A terra, porém, estava corrompida diante de Deus, e cheia de violência.
Your country talks about democracy, but you support corrupt governments like my own.	Seu país fala sobre democracia, mas vocês ajudam governos como o nosso.
Too much blood has been shed by organized crime and a corrupt regime.	Demasiado sangue tem sido derramado pelo crime organizado e por um regime corrupto.
Democracy substitutes election by the incompetent many for appointment by the corrupt few.	Na democracia, em vez de nomeação por uma minoria corrupta, faz se eleição por uma maioria incompetente.
Reform minded Republicans called Mugwumps denounced Blaine as corrupt and flocked to Cleveland.	Os Mugwumps , Republicanos reformistas, denunciaram Blaine como corrupto e aliaram se a Cleveland.
Because this corrupt elite in that region has lost even the power of deception.	Pois esta elite corrupta daquela região perdeu até mesmo a capacidade de enganar.
But she was arguably the most corrupt woman in the history of South Asia.	But she was arguably the most corrupt woman in the history of South Asia.
It starts with corrupt police officers finding Tony has survived the final mansion showdown.	Ela começa com policiais corruptos encontrando que Tony sobreviveu ao confronto da mansão final.
In 1983, Lydon co starred with Harvey Keitel in the movie thriller Corrupt , a.k.a.	Em 1983, Lydon co estrelou com Harvey Keitel no filme Copkiller (br A ordem é matar).
In The Simpsons , politicians are corrupt, ministers such as Reverend Lovejoy are indifferent to churchgoers, and the local police force is incompetent.	Em The Simpsons , os políticos são corruptos, os religiosos, como o Reverendo Lovejoy, são indiferentes aos fiéis e a polícia local é incompetente.
Governments that come to power through the ballot box often become corrupt and power hungry.	Governos que chegaram ao poder através das urnas tornam se muitas vezes corruptos e sedentos de poder.
The Mano Shoma blog recounts that Abbas Palizdar named several corrupt influential personalities in Hamadan	O blogue Mano Shoma relata que Abbas Palizdar deu nomes de várias influentes personalidades corruptas em Hamadã
Coolred38 Libya Saif, these r difficult days ...YES....for the corrupt leaders of the middle east.	Coolred38 Libya Saif, estes são dias difíceis ....SIM...para os líderes corruptos do oriente médio.
Black markets for fake or stolen passports emerged as a result, often involving corrupt regime officials.	Mercados negros para passaportes falsos ou roubados começaram a emergir, como resultado, muitas vezes envolvendo funcionários do regime corruptos.
The corrupt officials are coming from the people, while anti graft characters are above the people.	Os oficiais corruptos vêm do povo, enquanto os que combatem a corrupção estão acima do povo.
For regimes that represent economic elites (and are often corrupt to the core), it is a ploy that pays off handsomely at the polls.	Para os regimes que representam as elites económicas (e são muitas vezes corruptas até ao tutano ), é um estratagema que compensa com generosidade nas urnas de voto.
The practice is increasingly viewed as corrupt and a drag on unfastening ties between private sector and state that prevent economic and political reforms.	Esta prática é cada vez mais vista como corrupta e um empecilho para desatar os laços entre o setor privado e o estado que impedem as reformas econômicas e políticas.
The security forces are attacking with tear gas.. wait for the videos which show this corrupt regime.	As forças de segurança estão atacando com gás lacrimogêneo... aguardem os vídeos que mostram este regime corrupto.
Protester before the Palace of the People holding a poster that saying Corrupt out of the Parliament.	Protestante diante do Palácio do Povo segura cartaz que diz Corruptos fora da Assembleia .
The children died because corrupt local officials had allowed developers to enrich themselves by using inferior building materials.	As crianças morreram porque os funcionários locais corruptos permitiram que os empreiteiros enriquecessem com a utilização de materiais de construção de qualidade inferior.
Chen had been sentenced to four years and three months in jail because he alienated corrupt local officials.	Chen tinha sido condenado a quatro anos e três meses de prisão por ter denunciado funcionários locais corruptos.

Exibir esta página em português