Translation of "is currently experiencing" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

Lagos is currently experiencing a population increase of about 275,000 persons per annum.
Lagos atualmente possui um aumento em sua população de aproximadamente 275.000 pessoas por ano.
Accordingly , the euro area is currently experiencing a rather protracted period of high annual rates of inflation .
Assim , a área do euro observa actualmente um período bastante prolongado de taxas de inflação homólogas elevadas .
Accordingly , the euro area is currently experiencing a rather protracted period of temporarily high annual rates of inflation .
Assim , a área do euro observa actualmente um período bastante prolongado de taxas de inflação homólogas temporariamente elevadas .
The euro area is therefore currently experiencing a protracted period of high annual rates of inflation , which is likely to be more persistent than previously anticipated .
Por conseguinte , a área do euro observa actualmente um período prolongado de taxas de inflação homólogas elevadas , o qual poderá ser mais persistente do que o anteriormente esperado .
The euro area is thus currently experiencing a protracted period of high annual rates of inflation , which is likely to be more persistent than anticipated some months ago.
Assim , a área do euro observa actualmente um período prolongado de taxas de inflação homólogas elevadas , o qual poderá ser mais persistente do que o previsto há alguns meses .
Recently, Sweden is experiencing a baby boom.
Recentemente, a Suécia está experimentando um baby boom .
In fact, this is precisely what China is experiencing.
Com efeito, é precisamente isto que a China está a experienciar.
Spain is currently experiencing a revolution in contemporary architecture and Spanish architects like Rafael Moneo, Santiago Calatrava, Ricardo Bofill as well as many others have gained worldwide renown.
A Espanha está atualmente a viver uma revolução na arquitetura contemporânea e arquitetos espanhóis como Rafael Moneo, Santiago Calatrava, Ricardo Bofill, entre outros, ganharam renome mundial.
Farther afield, Syria is experiencing only bloodshed and sorrow.
Mais longe, na Síria, vive se um clima de derramamento de sangue e de sofrimento.
So what we're experiencing is something called shifting baselines.
Portanto o que experimentamos é algo chamado mudança das linhas de base.
They're experiencing that rawness there.
Eles estão experimentando aquela coisa bruta.
In essence, the Middle East is experiencing a crisis of modernization.
Essencialmente, o Médio Oriente está a atravessar uma crise de modernização.
Twitter is experiencing an explosion of tweets with the hashtag Domodedovo.
O Twitter está experimentando uma explosão de tuítes com a hashtag Domodedovo .
Now we're experiencing one every week.
Agora estamos vivenciando um por semana.
Try experiencing that on a Kindle.
Tente experimentar isso no Kindle.
We are experiencing many positive emotions. (...)
Estamos sentindo muitas emoções positivas.
Are we experiencing his dying thoughts?
Estamos vendo seus últimos pensamentos antes de morrer?
The Middle East, in particular, is experiencing a moment of intense transformation.
O Médio Oriente, em particular, está a viver um momento de transformação intensa.
So it should come as no surprise that the crisis of liberal democracy that many of its oldest practitioners currently are experiencing is a reflection of the stress under which the nation state finds itself.
Portanto, não deverá ser surpresa que a crise da democracia liberal que muitos dos seus mais antigos praticantes hoje atravessam seja um reflexo da pressão sob a qual o estado nação se encontra.
Taking into account all available information , the euro area economy is currently experiencing an episode of weak activity characterised by high commodity prices weighing on consumer confidence and demand , as well as by dampened investment growth .
Tendo em conta toda a informação disponível , a economia da área do euro observa actualmente um episódio de fraca actividade , caracterizado por preços elevados das matérias primas , que afectam a confiança dos consumidores e a procura , bem como por um crescimento atenuado do investimento .
Tom is currently unemployed.
Tom está atualmente desempregado.
But there is something else that we are all experiencing in this room.
Mas há algo mais que todos nós experimentamos nesta sala.
And the second is that people seem to be experiencing an actual connection.
A segunda é que as pessoas parecem vivenciar uma conexão real.
South Asia is experiencing major changes with several challenges, successes and, understandably, failures.
O sul da Ásia está passando por grandes mudanças com muitos desafios, sucessos e, compreensivelmente, fracassos.
and the gymnosophist answered, I'm experiencing nothingness.
e o gimnosofista respondeu, estou experienciando o nada.
But yet they're experiencing something so unbelievably pure, which is before the sound is actually happening.
Mas por outro lado eles estão experimentando alguma coisa inacreditavelmente pura, que está antes do som se materializar de fato.
Dissociation often occurs in response to experiencing a painful event (or experiencing something that triggers the memory of a painful event).
A dissociação ocorre frequentemente em resposta ao experimentar um acontecimento doloroso (ou experimentar algo que desencadeia a memória de um acontecimento doloroso).
The film is currently No.
Derramem o sangue deles.
Predictor home is currently inactive.
Ligações externas Site oficial
By September, the band were experiencing financial difficulties.
Em setembro, a banda estava passando por dificuldades financeiras.
Currently , the mechanism is not used .
Actualmente , o mecanismo não é utilizado .
This page is currently being updated .
Página em actualização
Tom is currently not living here.
O Tom atualmente não está morando aqui.
Tom is currently working in Australia.
O Tom está atualmente trabalhando na Austrália.
Currently it is a drowned channel.
É um dos três estreitos dinamarqueses.
It is currently out of print.
O centro geométrico é o centro.
Currently, the latest stable version is 3.0
Neste momento, a última versão estável é a 3.0
The project is currently in design phase.
É o menor porta aviões em serviço atualmente.
DOM Level 4 is currently being developed.
O DOM Nível 4 atualmente está sendo desenvolvido.
The game is currently in version 1.13d.
Só é possível ter um Hireling por vez.
Its editorial stance is currently centre left.
Sua linha editorial é atualmente de centro esquerda.
As healthcare improves, as infant mortality goes down, fertility rates start dropping. And India is experiencing that.
À medida que o sistema de saúde melhora, e a mortalidade infantil cai, as taxas de fertilidade caem. E a Índia está passando por isso.
If research is experiencing financial difficulties in France, it's still in its early stages in most African countries.
Se, na França, o ramo da pesquisa experimenta problemas financeiros, este ainda está em sua fase inicial na maioria dos países africanos.
They explain how a metaphor is simply understanding and experiencing one kind of thing in terms of another.
Metáfora é uma palavra ou expressão que produz sentidos figurados por meio de comparações implícitas.
Now, this robot is currently our star robot.
Agora, este robó é atualmente a nossa estrela.

 

Related searches : Currently Experiencing - Is Experiencing - Is Currently - Is Currently Marketed - Is Currently Undergoing - As Is Currently - Is Currently Pending - Is Currently Suspended - Is Currently Absent - She Is Currently - Is Currently Busy - Is Currently Supporting - This Is Currently - Currently She Is