Translation of "is destroyed" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

The Wyld is eventually destroyed by Static.
Wyld é finalmente destruído por Super Choque.
The church is still standing. Everything else was destroyed.
A igreja ainda está de pé. Todo o resto foi destruído.
The rose window over the portal is partially destroyed.
A rosácea que encima o portal está destruída.
Taliban destroyed us.
O Talibã nos destruiu.
Atlantis was destroyed.
A Atlântida foi destruída.
I destroyed everything.
Eu destruí tudo.
It was destroyed.
Foi destruído.
That was destroyed.
Aquilo foi destruído.
Hedeby is destroyed by a Slavic army and permanently abandoned.
A cidade de Hedeby é destruída pelo exército eslavo.
The German city of Hamburg is destroyed by a fire.
Hamburgo é destruída num violento incêndio.
You destroyed me and my future. Now it's your turn to be destroyed.
Você destruiu a mim e a meu futuro. Agora é a sua vez de ser destruído.
The blast destroyed everything.
A explosão destruiu tudo.
Thirteen homes were destroyed.
Treze casas foram destruídas.
Seven vehicles were destroyed.
Sete veículos foram destruídos.
Our equipment was destroyed.
Nosso equipamento foi destruído.
The barn was destroyed.
O celeiro foi destruído.
The manuscript was destroyed.
O manuscrito foi destruído.
But when and by whom Alba Longa was destroyed is uncertain.
Alba Longa foi derrotada e submetida ao Estado romano.
After the base is destroyed, Bond chases Locque and kills him.
Bond mata Locque dando um pontapé contra seu carro, que acaba por cair.
The list is then inspected, and if it is not sorted, the universe is destroyed.
Se todos os elementos a serem ordenados são distintos, a complexidade esperada é formula_1.
Has violence destroyed my future?
A violência destruiu o meu futuro?
An earthquake destroyed the building.
Um terremoto destruiu o edifício.
A hurricane destroyed Tom's house.
Um furacão destruiu a casa do Tom.
The bomb destroyed three houses.
A bomba destruiu três casas.
It has to be destroyed.
Tem que ser destruído.
It has to be destroyed.
Isso tem que ser destruído.
My reputation has been destroyed.
A minha reputação foi destruída.
My heart has been destroyed.
Meu coração foi despedaçado.
My heart has been destroyed.
Meu coração foi destruído.
The tornado destroyed the town.
O tornado destruiu a cidade.
The tornado destroyed our town.
O tornado destruiu nossa cidade.
The dog destroyed the sofa.
O cachorro destruiu o sofá.
1807 Most of the English town of Chudleigh is destroyed by fire.
1891 Fundação da Cidade de Pederneiras SP em 22 de Maio de 1891.
Ultron is destroyed by the Vision, who sacrifices his own artificial life.
Ultron é destruído pela Visão, que sacrifica sua própria vida artificial.
The answer is long lived molecules, because if a short lived molecule undergoes damage, but then the molecule is destroyed like by a protein being destroyed by proteolysis then the damage is gone, too.
A resposta é em moléculas duradouras, porque se uma molécula que dura pouco sofre um dano, mas então é destruída como por uma proteína sendo destruída por proteólise então o dano já passou.
Or take the man who passed by a town which lay destroyed upside down. He said How can God restore this city now that it is destroyed?
Tampouco reparastes naquele que passou por uma cidade em ruínas e conjecturou Como poderá Deus ressuscitá ladepois de sua morte?
Their culture is being destroyed, along with the animals upon whom they depend.
A cultura deles está sendo destruída, assim como os animais dos quais dependem.
Syria is being destroyed, one beautiful city after another, right before our eyes.
A Síria está sendo destruída, uma bela cidade após a outra, bem diante de nossos olhos.
1902 Quetzaltenango, the second largest city of Guatemala, is destroyed by an earthquake.
1902 Quetzaltenango, então a segunda cidade da Guatemala, é destruída por um sismo.
In normal main sequence stars, lithium is rapidly destroyed in nuclear fusion reactions.
Em estrelas normais na sequência principal, o lítio é rapidamente destruído em reações de fusão nuclear, mas anãs marrons podem reter seu lítio.
Now, hundreds of homes were destroyed.
Agora, centenas de casas foram destruídas.
We completely destroyed 18 railway stations.
We completely destroyed 18 railway stations.
The houses at Pinheirinho were destroyed.
As casas do Pinheirinho foram destruídas.
Most houses were destroyed to pieces.
A maioria das casas foi completamente destruída.
The storm destroyed the whole town.
A tempestade destruiu toda a cidade.