Translation of "is different for" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Different - translation :

Keywords : Diferentes Diferente Completamente Somos Cada

Examples (External sources, not reviewed)

The situation is different for economic policies .	A situação é diferente para as políticas económicas .
Different shapes for different phonemes, right?	formas diferentes, fonemas diferentes, certo?
Because the weak isospin is different for fermions of different chirality, either left handed or right handed, the coupling is different as well.	Because the weak isospin is different for fermions of different chirality, either left handed or right handed), the coupling is different as well.
Each of these nutrients is used in a different place for a different essential function.	Funções dos nutrientes Cada nutriente é utilizado em um local diferente, com sua função específica e essencial.
And that is a very different optimization scheme, a very different strategy for all of us.	E esse é um esquema de otimização muito diferente, uma estratégia muito diferente para todos nós.
As a dimensional physical constant, the numerical value of c is different for different unit systems.	Como uma constante física dimensional, o valor numérico de c é diferente para sistemas de unidades diferentes.
Different scholars used different dates for this event.	Diferentes sábios usaram diferentes datas para este evento.
Is there a need to adopt different settlement cycles for different securities , such as for equities and government debt instruments , etc ?	Será necessário adoptar ciclos de liquidação diferentes para diferentes títulos , tais como acções e títulos de dívida pública , etc .?
There are different programs for graduate students, for executives at different companies.	Há diferentes programas para estudantes de pós graduação, para executivos de diferentes empresas.
Xenologs can have different functions, if the new environment is vastly different for the horizontally moving gene.	Ver também Órgão análogo Reversão evolutiva Homologia evolutiva Involução (falácia biológica)
Given the different angles of refraction for rays of different colours, the patterns of interference are slightly different for rays of different colours, so each bright band is differentiated in colour, creating a miniature rainbow.	Dados os diferentes ângulos de refração de raios de diferentes cores, os padrões de interferência são ligeiramente diferentes, de modo que cada faixa brilhante é diferenciada na cor, criando um arco íris em miniatura.
For example, Anglo American culture is different from French culture.	Ver também Anglofonia Mundo Anglo Saxónico América Latina
It is a two disc album based upon the concept of different types of music for different moods.	É um duplo cd baseado em cima do conceito de diferentes tipos de música para diferentes modos.
Different criteria for broad have been applied in different contexts and at different times.	O termo banda larga pode apresentar diferentes significados em diferentes contextos.
So different structural locations have different implications for your life.	Assim, localizações estruturais diferentes têm implicações diferentes nas suas vidas.
For different definitions of automata, the recognizable languages are different.	Para diferentes definições de autômatos, a definição de linguagens reconhecíveis é diferente.
This module is designed to allow you to easily select different fonts for different parts of the KDE Desktop.	Este módulo está desenhado para te permitir seleccionar facilmente os tipos de letra para as diferentes partes do ambiente de trabalho do KDE.
For example, the audience for video game software is completely different from banking software.	Um desenvolvimento de software organizado tem como premissa uma metodologia de trabalho.
Different parts of the world have a knack for different things.	Você sabe, diferentes parte do mundo possuem um talento para diferentes coisas.
But this emerged slowly and at different times for different locations.	Mas isso aconteceu lentamente e em diferentes momentos para diferentes localidades.
This is often a main reason for keeping accounts in different countries .	Esta é muitas vezes uma das principais razões para manter contas em diferentes países .
And also for you who loves to criticize everything that is different.	E também pra você que adora criticar tudo que é diferente.
This is a trait shared with Io, although for very different reasons.	Este é um rasgo em comum com Io, embora por razões bem diferentes.
The decision about destemming is different for red and white wine making.	Existem basicamente três tipos de vinificação tinto, branco e rosé.
So, most of them will fire when I'm touched in different locations. Different neurons for different locations.	Assim, a maior parte deles vai disparar quando eu sou tocado em lugares diferentes. Neurônios diferentes para lugares diferentes.
KDE is different.	O KDE é diferente.
Tom is different.	Tom está diferente.
Something is different.	Alguma coisa está diferente.
Everybody is different.	Todos são diferentes.
Everybody is different.	Todos estão diferentes.
Everybody is different.	Todo o mundo está diferente.
Different types of policies call for different responses at the global level.	Diferentes tipos de política exigem diferentes respostas a nível mundial.
Love () is responsible for the attraction of different forms of matter, and Strife () is the cause for their separation.	O Amor () explica a atracção de diferentes formas de matéria, e o Ódio () é responsável pela sua separação.
Looked for something different for the second one.	Aí procurei algo diferente no meu segundo sabático.
But what do I mean by different visions of life making for completely different possibilities for existence?	Mas o que eu quero dizer com visões diferentes da vida, que levam a possibilidades completamente diferentes de existência?
Each point is a different species or a different stream or a different soil type.	Cada ponto é uma espécie diferente um córrego ou um tipo diferente de solo.
And that is all of these different things the love for my child.	E isso é tudo dessas coisas diferentes o amor pelo meu filho.
Category theory is a powerful formalism for analyzing and comparing different algebraic structures.	Teoria das categorias é um formalismo poderoso para estudar e comparar diferente estruturas algébricas.
Leaf In traditional medicine, Bilberry leaf is used for different conditions, including diabetes.	A folha também tem sido utilizada na medicina tradicional para tratar diferentes doenças como o diabetes.
For each product , prices are collected from different outlets and in different regions .	Para cada produto , procede se a uma recolha de preços em diferentes estabelecimentos comerciais e regiões . Por exemplo , o subíndice para os preços dos livros tem em conta os diversos tipos de livros Recurso a um IHPC de elevada qualidade como indicador da estabilidade de preços
In other words, different subgroups appear to have different causes for the condition.	Em outras palavras, diferentes subgrupos de indivíduos com estomatite aftosa parecem apresentar diferentes causas para a condição.
It is therefore clear that safety requirements for retail systems should be different from those for large value systems , on account of the different degree of risk involved .	Por isso , é óbvio que os requisitos de segurança para os sistemas de pagamentos de retalho devem ser diferentes dos existentes para os sistemas de pagamentos de grande montante , em virtude do diferente grau de risco envolvido .
Music is entirely different.	Com a música é totalmente diferente.
Transitional is completely different.	A transição é completamente diferente.
Every neuron is different.	Cada neuronio é diferente.

Exibir esta página em português