Translation of "is headed for" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Herod's house is again headed for destruction, destined for the fire. | A casa de Herodes está novamente sendo levada à destruição, destinada ao fogo. |
| Tom is hot headed. | Tom é impetuoso. |
| Tom is level headed. | Tom é prudente. |
| Tom is level headed. | Tom é equilibrado. |
| Tom is level headed. | Tom é criterioso. |
| Tom is level headed. | Tom sabe onde tem a cabeça. |
| Tom is level headed. | Tom tem a cabeça no lugar. |
| Tom is level headed. | Tom tem os pés no chão. |
| Tom is level headed. | Tom tem juízo. |
| Tom is level headed. | Tom tem bom senso. |
| Tom is level headed. | Tom é ponderado. |
| She is a clear headed. | Ela tem uma cabeça boa. |
| EPRDF (the ruling party) is bull headed. | O EPRDF (partido do governo) é especulador. |
| I don't like where this is headed. | Não gosto do rumo para onde isto vai. |
| The expedition headed for the east coast of Africa. | A expedição dirigiu se para a costa leste da África. |
| BERKELEY Where is America s economy headed in 2013? | BERKELEY Para onde se dirige a economia da América em 2013? |
| It is headed by the Governor of Alabama. | Em 2002, Alabama possuía 5 411 quilômetros de ferrovias. |
| Each region is headed by a presidentially appointed governor. | Cada região é encabeçada por um governador designado pela presidência. |
| Executive The executive branch is headed by the governor. | O principal oficial do Poder Executivo no Minnesota é o governador. |
| And this might be the kind of seas we're headed for. | E este pode ser o tipo de oceano que teremos. |
| Well, this is actually what we're headed towards world machines. | Bem, isto é de fato para onde estamos caminhando mundos de máquinas. |
| Everybody in the building headed for the exits at the same time. | Todos no prédio se dirigiram para as saídas ao mesmo tempo. |
| Where are they headed? | Onde eles estão indo? |
| Tom headed to work. | Tom foi ao trabalho. |
| Dan headed toward London. | Dan dirigiu se para Londres. |
| We headed due north. | Nós rumamos direto para o norte. |
| Tom headed straight home. | Tom foi direto para casa. |
| This is the last picture before Gene and Tim headed back. | Essa é a última foto antes de Gene e Tim voltarem. |
| It is a constitutional monarchy headed by the Prince of Liechtenstein. | Em 1852, Liechtenstein consentiu uma união econômica com a Áustria Hungria. |
| We're headed to natural gas. | Encaminhamo nos para o gás natural. |
| Where are you guys headed? | Aonde vocês estão indo? |
| I'm headed to the supermarket. | Estou indo ao supermercado. |
| I'm headed back into town. | Estou voltando para a cidade. |
| Layla headed back to Cairo. | Leila voltou para o Cairo. |
| The province is headed by a provincial governor who is appointed by the President. | Governadores A província é dirigida por um governador provincial nomeado pelo Presidente da República. |
| So I asked the station staff for a hotel and headed in that direction. | Então perguntei aos funcionários da estação onde havia um hotel e rumei na direção. |
| They stayed in Naples for a few months and then headed back to Paris. | A família permaneceu em Nápoles por alguns meses e depois voltou para Paris. |
| Today Today, the paper is headed by Noah Mozes's son, Arnon Mozes. | Hoje, o jornal é dirigido pelo filho de Noah Mozes, Arnon Mozes. |
| Each division is headed by a Commissioner, appointed by the Fijian government. | Cada divisão é chefiada por um comissário, indicado pelo governo de Fiji. |
| In 1999 , responsibility for monetary policy was transferred to the Eurosystem 1 , which is headed by a supranational institution , the ECB . | Em 1999 , a responsabilidade pela política monetária foi transferida para o Eurosistema 1 , encabeçado pelo Banco Central Europeu ( BCE ) , uma instituição supranacional . |
| Hey, look, a three headed monkey! | Ei, olhe, um macaco de três cabeças! |
| Alengot is a member of National Resistance Movement, headed by President Yoweri Museveni. | Alengot Oromait é membro do National Resistance Movement (Movimento Nacional de Resistência), partido político liderado pelo presidente do país, Yoweri Museveni. |
| Each region is headed by an akim (regional governor) appointed by the president. | Cada província é governada por um akim (governador de província) designado pelo presidente. |
| The Constitutional Court is headed by nine judges elected to nine year terms. | O tribunal está encabeçado por nove juízes eleitos para um período de nove anos. |
| Teresa Cristina is revealed in her personal papers as a strong headed character. | É revelado em suas cartas pessoais que ela tinha um temperamento difícil. |
