Translation of "is in labor" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Labor - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Child labor is very common.
O trabalho infantil é muito comum no país.
Child labor is a serious social problem in Brazil.
O trabalho infantil no Brasil é um grande problema social.
Learning without thought is labor lost.
Aprender sem reflexão é uma perda de tempo.
Learning without thought is labor lost.
Aprender sem reflexão é um trabalho perdido.
One area in grave need of reform is the labor market.
Uma das áreas que necessita de uma reforma importante é o mercado de trabalho.
Labor Day in the United States is on the same day.
Nesse dia teve início uma greve geral nos EUA.
The wage increase campaign is supported by labor unions in many countries.
A campanha para o aumento salarial é apoiada por sindicatos trabalhistas em vários países.
You also know how much labor is needed.
Você sabe que é preciso muito trabalho.
Her kitchen is equipped with labor saving devices.
Sua cozinha é equipada com dispositivos de trabalho econômico.
Something wonderful in a country where manual labor is often looked down upon.
Algo maravilhoso em um país onde o trabalho manual é frequentemente visto como inferior.
His dark irony goes deeper by asking what is the socially necessary labor time for the production of labor (i.e.
Sua ironia obscura se aprofunda ao perguntar o que é o tempo de trabalho socialmente necessário para a produção do próprio trabalho (i.e.
Everything else on there is a labor of love.
Todo o resto é trabalho feito com amor.
The problem is rooted in divergent perceptions among the various players in the labor market.
O problema tem a sua raiz nas percepções divergentes dos vários protagonistas do mercado de trabalho.
The fourth thing is labor is disproportionately more expensive than materials.
A quarta coisa é que trabalho é desproporcionalmente mais caro que materiais.
Pakistan holds the globe s tenth largest labor force, but suffers from chronic female shortages in the labor market.
As paquistanesas carregam o décimo lugar do mundo na força de trabalho, mas sofrem da crônica falta de mulheres no mercado de trabalho.
Labor activists jailed
Sindicalista enjaulado
Labor created man.
O trabalho criou o homem.
Labor created man.
O trabalho fez o homem.
This is one of the basic ideas in labor economics, called a compensating differential.
Esse é uma das ideias básicas na economia do trabalho, chamada o diferencial da compensação.
The second one is the labor policies that we have, which make it so difficult for entrepreneurs to create standardized jobs in companies, that 93 percent of Indian labor is in the unorganized sector.
O segundo são as políticas de trabalho, que torna tão difícil para empreendedores para criar empregos padronizados na empresas, pois 93 da força de trabalho na Índia está no setor informal.
Minister of Labor In 1953, after becoming aggravated with the deadlock, Vargas appointed Jango as the Minister of Labor.
Ministro do Trabalho Em 1953, com o agravamento desse impasse, Vargas nomeia Jango o novo Ministro do Trabalho.
Labor market regulation has been loosened, and unit labor costs have come down.
A regulamentação do mercado de trabalho foi suavizada e os custos de mão de obra unitários registaram uma descida.
For Proudhon, the only legitimate source of property is labor.
Para Proudhon, a única fonte legítima de propriedade é o trabalho.
Scarce labor drives wages.
Falta de mão de obra causa aumento nos salários.
A drop in progesterone levels is possibly one step that facilitates the onset of labor.
A queda nos níveis de progesterona é possivelmente um passo que facilita o trabalho de parto.
A long labor is associated with a greater risk of transmission.
Os trabalhos de parto longos estão associados a um maior risco de transmissão.
All they needed was labor.
Tudo que eles precisavam era trabalho.
Abusive employers exploit their labor.
Empregadores abusivos exploraram a sua mão de obra.
Gestation ends with birth, the process of birth is known as labor.
A gestação termina com o nascimento, que ocorre com o parto.
Family policies, together with changes in corporate labor practices, can reinforce changing mores, leading to greater (and more effective) female labor force participation.
As políticas de família, juntamente com as mudanças nas práticas de trabalho empresariais, podem reforçar a mudança de costumes, levando a uma maior (e mais eficaz) participação feminina na mão de obra.
So, we're thinking by we, I mean me that the thing to do is to talk about a PR campaign for work, manual labor, skilled labor.
Então, pensamos quero dizer, penso eu que o que se deve fazer é uma ação de Relações Públicas pelo trabalho, trabalho manual, mão de obra especializada.
The blog has published a video film of Mahmoud Salehi, a labor activist in Kurdistan, who is in prison.
O blogue publicou um vídeo de Mahmoud Salehi, um ativista trabalhista no Kurdistan, que está na cadeia.
A scribe was exempt from the heavy manual labor required of the lower classes, or corvee labor.
Um escriba era eximido do trabalho manual pesado exigido às baixas classes.
Slave Labor Graphics On June 21, 2006, Slave Labor Graphics, in association with CreatureComics, began producing a new Gargoyles comic written by Greg Weisman.
Slave Labor Graphics Em 21 de junho de 2006, Slave Labor Graphics juntamente com CreatureComics.com, começaram a produzir um novo quadrinho dos Gárgulas escrito pelo criador da série Greg Weisman.
Perhaps the most pressing constraint on agricultural production is the impending labor shortage, as rural young people, who traditionally comprise the agricultural labor force, flock to cities.
Talvez a restrição mais premente na produção agrícola seja a iminente escassez de mão de obra, à medida que os jovens rurais, que tradicionalmente compõem a força de trabalho agrícola, afluem para as cidades.
So, they stopped having inexpensive labor.
Então, eles pararam de ter trabalho barato.
The US labor market works well.
O mercado de trabalho dos EUA funciona bem.
Exile From Invention to Hard Labor
Exílio da invenção ao trabalho pesado
Labor policy was a contentious issue.
A política trabalhista era uma questão controversa.
And the reason for that is because there's a reproductive division of labor.
E isso acontece porque há uma divisão de trabalho reprodutora.
Here's something that's far more labor intensive, which is the making of shoes.
Aqui há algo que exige mais mão de obra intensiva, que é a produção de sapatos.
The trouble is that the bulk of these new technologies are labor saving.
O problema é que a maioria destas novas tecnologias é economizadora de mão de obra.
One reason for this is that labor market flexibility increased during the recovery.
Uma razão para isso é que a flexibilidade do mercado de trabalho aumentou durante a recuperação.
Equivalently, it is the lowest wage at which workers may sell their labor.
Também é o menor valor pelo qual uma pessoa pode vender sua força de trabalho.
That is presumably why the theory considered only agricultural labor to be valuable.
Esse talvez seja o motivo pelo qual a teoria tenha considerado apenas o trabalho agrícola como sendo valioso.

 

Related searches : Women In Labor - In Labor(p) - Is In - Labor Tax - Labor Share - Premature Labor - Labor Party - Labor Organization - Labor Content - Labor Saving - Labor Policy - Labor Charges - Labor Department