Translation of "is in talks" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| The potential is there, but too often government talks to government and industry talks to industry. | O potencial está lá, mas muitas vezes os governos e as indústrias falam para si próprios. |
| Tom talks in his sleep. | Tom fala dormindo. |
| This is how he talks to me. | Me fala dessa forma. |
| Man is the only animal that talks. | O homem é o único animal que fala. |
| Talks | Talks |
| This is the word that it talks with. | Esta é a palavra que ela usa para falar. |
| Her weakness is that she talks too much. | A fraqueza dela é que ela conversa demais. |
| She is attractive, but she talks too much. | Ela é atrativa, mas fala demais. |
| Talks were broken off in 1965. | As negociações terminaram em 1965. |
| That is reflected in the current stalemate in talks between them (plus Germany) and Iran. | Isso reflecte se no actual impasse nas conversações entre esses países (a que a Alemanha se associa) e o Irão. |
| Money talks. | O dinheiro é rei. |
| Money talks. | O dinheiro fala mais alto. |
| Money talks. | O dinheiro manda. |
| One night 10 talks in 10 venues. | Numa única noite, 10 palestras em 10 estabelecimentos. |
| From these global talks, what is relevant to their localities? | A partir dessas conversações globais, o que é relevante para a sua localidade? |
| And that, actually, is what the whole album talks about. | E isso, na verdade, é o que todo o álbum fala . |
| Live in Guyana talks about the Great Wall | Live in Guyana fala sobre o Grande Muro |
| TEDTalk, Video, Talks | culture,history,language,math |
| He talks well. | Ele fala bem. |
| He talks well. | Ele fala bonito. |
| How she talks! | Como ela fala muito! |
| Tom talks fast. | Tom fala rápido. |
| It's kind of convincing when he talks and when she talks too. | É meio que convincente quando ele fala e quando ela fala, também. |
| Three potential approaches were discussed talks without preconditions, talks following a settlement freeze, and talks following the release of Palestinian prisoners. | Discutiram se três abordagens possíveis negociações sem condições prévias, negociações posteriores a um congelamento dos colonatos e negociações posteriores à libertação de prisioneiros palestinos. |
| She talks about this project in the following video | Ela fala sobre isso no vídeo a seguir |
| Peace talks between the two sides collapsed in April. | As conversas de paz entre os dois lados ruiram em abril de 1643. |
| The U.S. agreed to include Cuba in direct talks. | A UNITA e a FNLA juntaram se então contra o MPLA. |
| Those talks seemed to go well, but it is becoming increasingly clear that the US is pursuing a two track policy talks, yes, but a build up and repositioning of US military power in the Pacific just in case. | Essas conversações parecem ter corrido bem, mas está a tornar se cada vez mais claro que os EUA perseguem uma política de duas vias conversações, sim, mas crescimento e reposicionamento do poderio militar dos EUA no Pacífico, por via das dúvidas. |
| http www.ted.com talks laura_snyder_the_philosophical_breakfast_club.html | http www.ted.com talks lang pt br laura_snyder_the_philosophical_breakfast_club.html |
| http www.ted.com talks jack_choi_on_the_virtual_dissection_table.html | http www.ted.com talks lang pt br jack_choi_on_the_virtual_dissection_table.html |
| http www.ted.com talks christophe_adami_finding_life_we_can_t_imagine.html | http www.ted.com talks lang pt br christophe_adami_finding_life_we_can_t_imagine.html |
| http www.ted.com talks bertrand_piccard_s_solar_powered_adventure.html | http www.ted.com talks lang pt br bertrand_piccard_s_solar_powered_adventure.html |
| http www.ted.com talks james_geary_metaphorically_speaking.html | http www.ted.com talks lang pt br james_geary_metaphorically_speaking.html |
| http www.ted.com talks bono_s_call_to_action_for_africa.html | http www.ted.com talks lang pt br bono_s_call_to_action_for_africa.html |
| http www.ted.com talks nadia_al_sakkaf_see_yemen_through_my_eyes.html | http www.ted.com talks lang pt br nadia_al_sakkaf_see_yemen_through_my_eyes.html |
| http www.ted.com talks tyrone_hayes_penelope_jagessar_chaffer_the_toxic_baby.html | http www.ted.com talks lang pt br tyrone_hayes_penelope_jagessar_chaffer_the_toxic_baby.html |
| http www.ted.com talks charity_tilleman_dick_singing_after_a_double_lung_transplant.html | http www.ted.com talks lang pt br charity_tilleman_dick_singing_after_a_double_lung_transplant.html |
| http www.ted.com talks capt_charles_moore_on_the_seas_of_plastic.html | http www.ted.com talks lang pt br capt_charles_moore_on_the_seas_of_plastic.html |
| http www.ted.com talks richard_preston_on_the_giant_trees.html | http www.ted.com talks lang pt br richard_preston_on_the_giant_trees.html |
| http www.ted.com talks mikko_hypponen_fighting_viruses_defending_the_net.html | http www.ted.com talks lang pt br mikko_hypponen_fighting_viruses_defending_the_net.html |
| http www.ted.com talks bruce_bueno_de_mesquita_predicts_iran_s_future.html | http www.ted.com talks lang pt br bruce_bueno_de_mesquita_predicts_iran_s_future.html |
| http www.ted.com talks tony_robbins_asks_why_we_do_what_we_do.html | http www.ted.com talks lang pt br tony_robbins_asks_why_we_do_what_we_do.html |
| http www.ted.com talks elizabeth_lindsey_curating_humanity_s_heritage.html | http www.ted.com talks lang pt br elizabeth_lindsey_curating_humanity_s_heritage.html |
| http www.ted.com talks margaret_stewart_how_youtube_thinks_about_copyright.html | http www.ted.com talks lang pt br margaret_stewart_how_youtube_thinks_about_copyright.html |
| http www.ted.com talks pistol.html | http www.ted.com talks lang pt br pistol.html |
