Translation of "is kind of" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Kind - translation :

Keywords : Gentil Género Espécie Meio Essa

Examples (External sources, not reviewed)

Tom is kind of tall.	Tom é meio alto.
Tom is kind of shy.	Tom é meio tímido.
He is kind of bald.	Ele é meio careca.
Tom is kind of standoffish.	Tom é meio reservado.
Tom is kind of weird.	O Tom é meio estranho.
I kind of think this is a kind of a business class morality.	Mais ou menos acho que esse é um tipo de moralidade de classe executiva.
This is a different kind of boy and a different kind of girl.	Esse é um tipo de menino diferente e um tipo de menina diferente.
My brother is kind of busy.	Meu irmão era meio ocupado
What kind of question is that?	Que tipo de pergunta é esta?
What kind of play is it?	Que tipo de peça de teatro é essa?
She is a kind of genius.	Ela é um tipo de gênio.
What kind of bird is this?	Que tipo de pássaro é este?
What kind of English is that?	Que tipo de inglês é esse?
What kind of person is she?	Que tipo de pessoa ela é?
What kind of fish is that?	Que tipo de peixe é esse?
What kind of ship is that?	Que tipo de navio é esse?
What kind of ship is that?	Que tipo de navio é aquele?
This is kind of embarrassing, actually.	Isso é meio embaraçoso, na verdade.
What kind of jerk is this?	Que espécie de idiota é essa?
What kind of sandwich is it?	Que tipo de sanduíche é este?
That kind of behavior is unacceptable.	Esse tipo de comportamento é inaceitável.
Billie Jean is kind of anonymous.	Billie Jean é uma espécie de anonimato.
He is kind.	Ele é generoso.
And the concept is to create a kind of onion, a kind of structure in layers.	E o conceito é criar um tipo de cebola, um tipo de estrutura em camadas.
This is kind of getting boring, right?	Isto está se tornando monótono, certo?
What kind of person Mo Yan is?	Que tipo de pessoa é Mo Yan?
An android is a kind of robot.	Um androide é um tipo de robô.
Translation is a kind of special skill.	A tradução é um tipo de habilidade especial.
This kind of work is very dangerous.	Este tipo de trabalho é muito perigoso.
What kind of question is that, Tom?	Que tipo de pergunta é essa, Tom?
He is really one of a kind.	Ele é realmente único no que faz.
Is this the kind of simple that looks obvious, or the kind that looks profound?	Esse é o tipo de simples que parece óbvio, ou o tipo de parece profundo?
I think you kind of see the same kind of parallel when the commercial stuff is offered.	Acho que você verá o mesmo paralelo quando a coisa comercial for oferecida.
The boy is kind.	O rapaz é gentil.
The boy is kind.	O garoto é gentil.
The boy is kind.	O menino é gentil.
How kind Kate is!	Como a Kate é gentil!
He is very kind.	Ele é muito gentil.
Tom is extremely kind.	Tom é extremamente educado.
But this conflict of views is kind of interesting.	Mas este conflito de visões é bastante interessante.
Most of the time is kind of sitting there.	A maior parte do tempo você está como que sentado lá.
RISD is kind of my new kind of passion, and I'll tell you a little bit about that.	RISD é a minha mais nova paixão, e vou lhes contar um pouquinho sobre isso.
That kind of technology is called mountaintop removal.	Esse tipo de tecnologia é chamado de remoção do topo da montanha.
Is that a kind of model for creativity?	Existe um tipo de modelo para criatividade?
This is a kind of a blowing straw.	Isto é uma espécie de canudo para assoprar.

Exibir esta página em português