Translation of "is not changed" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

Changed but not updated
Alterado mas não actualizado
Not much has changed.
Não mudou muito.
The design has not changed.
O design não mudou.
Apparently, not much has changed.
Aparentemente, não mudou muita coisa.
The past can only be known, not changed. The future can only be changed, not known.
O passado só pode ser conhecido, não mudado. O futuro só pode ser mudado, não conhecido.
She not only changed her own dynamic, she changed her household, she changed her family, her village.
Ela não só mudou sua dinâmica, mas também seu lar, sua família, sua vila.
Since then, not that much has changed.
Depois disso, não houve muitas mudanças.
Our idea of what a dictionary is has not changed since her reign.
Nossa ideia do que é um dicionário não mudou desde o reinado dela.
That's not going to be changed at all.
Isso não vai mudar de jeito nenhum.
I changed, I'm not the same woman anymore.
Eu mudei, não sou a mesma mulher.
And what changed is something you might not have expected in an art, which is math.
E o que mudou é algo que não esperariam em uma arte, que é matemática
In live performances, the line something in here's not right today is changed to something inside's not right today .
Em performances ao vivo, a linha Alguma coisa aqui não está certo hoje é alterado para algo dentro não está certo hoje .
But it is not just the new US leader who will inherit a changed world.
Mas não é apenas o novo líder dos EUA quem herdará um mundo mudado.
The underlying dynamics have not changed fundamentally since then.
As dinâmicas subjacentes não se alteraram fundamentalmente desde então.
The materials that toys are made from have changed, what toys can do has changed, but the fact that children play with toys has not changed.
A partir do sexto ano de vida, os brinquedos começam a fazer parte de brincadeiras mais elaboradas e ou faz de conta .
Theirs were not the only phone numbers that changed hands.
Mas eles não foram os únicos a trocar números de telefone.
They have not moved, yet everything has changed around them.
Eles não se mudaram, porém tudo mudou ao seu redor.
It was not until recently that she changed her mind.
Foi só recentemente que ela mudou de ideia.
However, the plight of the average plebeian had not changed.
Contudo, a condição da classe plebeia média não mudou.
Their lives have changed and they re not really relevant anymore.
Suas vidas mudaram e eles não são realmente mais relevante.
Sami is a changed man.
Sami é um homem mudado.
This opinion is based on the premise that the substance of the Statute will not be changed .
O presente parecer parte do princípio de que a essência dos Estatutos irá permanecer intacta .
The currency composition of the ECU basket shall not be changed .
4 . Sem prejuízo do disposto no n ?
And finally, there is no society anywhere in all the world that is not changed except by its most exceptional.
E, finalmente, não há sociedade em nenhum lugar do mundo que não seja mudada a não ser pelo seu maior excepcional.
The original document is not changed rather, a new document is created based on the content of an existing one.
É importante observar que o documento XSL não altera o documento XML original, ou seja, não cria outro documento.
Warning format is changed to U8
Aviso formato alterado para U8
The hardware stack is not software accessible on earlier devices, but this changed with the 18 series devices.
A pilha de hardware não é acessível por software em dispositivos anteriores, mas isso mudou com os dispositivos da série 18.
But secondly, I blame the Queen because dictionaries have really not changed.
Segundo, culpo a Rainha porque os dicionários não tiverem grandes alterações.
Despite this, the reading on the official website says ...Son Of Dork is not officially over... although this has not changed since the split.
Danny, que continua no Son Of Dork, começou uma banda de rock que se chama DEFO e fez a sua primeira apresentação no dia 7 de dezembro de 2007.
And this is how the world changed.
E assim é como o mundo mudou.
What's happened is, we've changed the scale.
O que aconteceu é que mudamos a escala.
What has changed, however, is the context.
O que se alterou, contudo, foi o contexto.
Roman clothing styles changed over time, though not as rapidly as fashions today.
A moda e o estilo do vestuário romano sofreram alterações ao longo do tempo.
Problems Binomial nomenclature for species has the effect that when a species is moved from one genus to another, not only is its genus name changed but sometimes its species name must be changed as well (e.g.
Regras básicas de nomenclatura A nomenclatura binomial é o método formal e o único universalmente aceito para a atribuição do nome científico a espécies (com excepção dos vírus).
This was changed in later editions, but not all references to Finrod were changed to Finarfin , nor all references to Inglor removed see Gildor Inglorion.
Isso foi mudado nas edições posteriores, mas nem todas as referências a Inglor forma removidas,por exemlo, Gildor Inglorion.
We've changed FEMA guidelines. We've changed public policy.
Mudamos as diretrizes da FEMA. Mudamos as políticas públicas.
Josselin (agnostic) My faith has not changed, although it has been questioned at times.
Josselin (agnóstico) Minha fé não mudou, mesmo que ela tenha sido questionada algumas vezes.
I changed my mind and decided not to go on a trip after all.
Mudei de idéia e no final decidi não viajar.
A few Super Game Boy games will not allow the palette to be changed.
O Super Game Boy também tem funções exclusivas paras todos os jogos.
If a limit is changed to zero , it shall not be possible to change it again on the same business day .
Se um limite for alterado para zero , não será possível alterá lo de novo no mesmo dia útil .
If a limit is changed to zero , it shall not be possible to change it again on the same business day .
If a limit is changed to zero , it shall not be possible to change it again on the same business day .
However, interphase does not describe a cell that is merely resting but is rather an active preparation for cell division, so the name was changed.
Nessa fase de intervalo entre meioses mitoses da célula não só cumpre suas atividades vitais como também reúne condições para se dividir e originar células filhas.
And this is really what has to be changed.
E isso é o que realmente tem que mudar.
Energy is the key factor here. It changed everything.
Energia é o fator principal nisso. Ela mudou tudo.
Alf is changed in the film to Mr. Chompers.
ela descobre ALF quando vai visitar a filha.