Translation of "is not matching" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| We're not matching our resources to our priorities. | Não estamos combinando nossos recursos às nossas prioridades. |
| Kerala is flying on top there, matching United States in health, but not in economy. | Kerala está lá no alto, no nível de saúde dos Estados Unidos, mas não no mesmo nível econômico. |
| Pantone Color Matching System The Pantone Color Matching System is largely a standardized color reproduction system. | Rapidamente, Herbert adquiriu a Pantone e desenvolveu o primeiro sistema de cores em 1963. |
| Greedy matching | Equivalência Estrita |
| Greedy matching | Equivalência ambiciosa |
| Matching the reliability, base load is actually irrelevant. | Combinando a confiabilidade, a carga base é realmente irrelevante. |
| Highlight matching brackets | Realçar chavetas coincidentes |
| Color Matching Game | Jogo de correspondência de cor |
| Terrifyingly accurate matching. | Uma coincidência terrivelmente precisa. |
| Step 3 Matching | Passo 3 Matching |
| Another tile matching game. | Outro jogo de pares de ladrilhos. |
| GUI for devilspie matching daemon | Um interface gráfico para o daemon da correspondência devilspie |
| The classic tile matching game. | O clássico jogo de peças pares. |
| The sisters wore matching dresses. | As irmãs usavam vestidos que se combinavam. |
| Tom and Mary bought matching shirts. | Tom e Maria compraram camisas idênticas. |
| This robot is called CLIMBeR Cable suspended Limbed Intelligent Matching Behavior Robot. | Este robô é chamado CLIMBeR, Robô Imitador Inteligente de Comportamento com Membros Suspenso por Cabo. |
| By itself, umami is not palatable, but it makes a great variety of foods pleasant especially in the presence of a matching aroma. | Sozinho, o Umami não é saboroso, mas torna agradável uma grande variedade de alimentos, especialmente na presença de um aroma correspondente. |
| Select the text in the matching braces | Seleccionar o texto nas chavetas correspondentes |
| Complete the puzzle by matching numbered tiles | Complete o puzzle fazendo coincidir as peças numeradas |
| We actually do something called body matching. | Nós, na verdade, fazemos algo chamado equivalência corporal . |
| This method is usually an extremely reliable technique for identifying a matching DNA. | Este método é muito fiável para identificar um criminoso. |
| Go to the matching brace in the editor | Ir para a chaveta correspondente no editor |
| Go to the matching brace in the editor | Ir para a chaveta emparelhada no editor |
| Primitive patterns The simplest pattern in pattern matching is an explicit value or a variable. | Padrões primitivos O padrão mais simples em um casamento de padrões é um valor explícito (literal) ou uma variável. |
| Disassemble a pile of tiles by removing matching pairs | Desmonta a pilha de peças encontrado e removendo os pares idênticos |
| You can rotate them by a sixth of a turn if you ignore the colors. We're not matching up the colors. | Podem girá los cerca de um sexto se ignorar as cores. Não estamos combinando as cores. |
| Other early implementations of pattern matching include the SNOBOL language, which did not use regular expressions, but instead its own syntax. | A linguagem SNOBOL foi uma implementação pioneira de casamento de padrões, mas não era idêntica às expressões regulares. |
| Banca d' Italia ( CCB ) Step 3 Matching Step 4 Confirmation | Banca d' Italia ( BCC ) Passo 3 Matching Passo 4 Confirmação |
| When pattern matching, we assert that a certain piece of data is equal to a certain pattern. | No casamento de padrões é assegurado que certo pedaço de dado é igual a certo padrão. |
| With any other argument, the matching and thus the function fail. | com qualquer outro valor, o casamento (e a função) irá falhar. |
| If the keys match, then a matching element has been found and its index, or position, is returned. | E finalmente, se o elemento do meio vier depois da chave, a busca continua na metade anterior do vetor. |
| Now Edward de Bono argued that our brains are pattern matching machines. | Agora, Edward de Bono argumentou que nossos cérebros são máquinas de padrões que se combinam. |
| The temple is thought to have been painted and maintained an indigo color, matching the tops of the tiers. | Acerca desse templo, acredita se haver sido pintado e preservado em cor anil, combinando com o cimo das camadas. |
| If you have a matching grant, it's typically two or three to one. | Se você tem uma concessão de correspondência, que é normalmente de dois ou três para um. |
| And other projects, which were really about transformation, about matching the human need. | Há outros projetos que são realmente sobre transformação, sobre satisfazer as necessidades humanas. |
| However, pattern matching with an unbounded number of back references, as supported by numerous modern tools, is still context sensitive. | Casamento de padrões com um número indeterminado de referências anteriores, como suportado em ferramentas atuais, é NP difícil. |
| Matching the sensitivity of the film to the color temperature of the light source is one way to balance color. | Quanto mais alta a temperatura de cor, mais clara é a tonalidade de cor da luz. |
| Currency matching rules for portfolio funds , for example , are set to ensure that foreign currency risk is reduced . Since the introduction of the euro in January 1999 , the intra euro area currency matching rule has shifted from national currencies to the euro . | É , por conseguinte , provável que restrições dos serviços tenham limitado as decisões de investimento dos empresários , prejudicando , assim , a afectação eficiente do capital a nível internacional e dentro da área do euro . Os investimentos de carteira transfronteiras da área do euro registaram um forte aumento desde 1999 ... |
| In theoretical computer science and formal language theory, a regular expression (abbreviated regex or regexp and sometimes called a rational expression) is a sequence of characters that forms a search pattern, mainly for use in pattern matching with strings, or string matching, i.e. | Em ciência da computação, uma expressão regular (ou o estrangeirismo regex, abreviação do inglês regular expression ) provê uma forma concisa e flexível de identificar cadeias de caracteres de interesse, como caracteres particulares, palavras ou padrões de caracteres. |
| The message cannot be decrypted by anyone who does not possess the matching private key, who is thus presumed to be the owner of that key and the person associated with the public key. | A chave pública é distribuída livremente para todos os correspondentes via e mail ou outras formas, enquanto a chave privada deve ser conhecida apenas pelo seu dono. |
| The net result is a steady reduction in the number of electrons, and a matching increase in the number of neutrons. | Elétrons no universo Acredita se que o número total de elétrons que caberiam no universo conhecido é da ordem de 10130. |
| Dr. Mario 64 is a Mario tile matching action puzzle video game developed and published by Nintendo for the Nintendo 64. | Dr. Mario 64 é um jogo para Nintendo 64 lançado no primeiro semestre de 2001. |
| In Europe the Game Boy Micro is available in four different colors, with one matching faceplate silver, green, blue and pink. | Na Europa e Austrália, o portátil está disponível em quatro frentes coloridas prata, verde, azul e rosa. |
| So they eventually started matching their talents and skills to all of my needs. | E no fim eles começaram a combinar seus talentos e habilidades para todas as minhas necessidades. |
| A matching fsck command that is tailored specifically to the design of the file system is often provided by the authors of a file system. | Um sistema de arquivos jornalizado é projetado para que ferramentas como o fsck não precisem ser rodadas com frequência. |
