Translation of "is not released" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| But the nationalist genie, once released, is not easily controlled. | Mas o génio nacionalista, uma vez libertado, não é facilmente controlável. |
| It was not released in Europe. | Não foi lançado na Europa. |
| He is immediately detained and will not be released until August 3, 1988. | Ele é imediatamente detido, sendo libertado a 3 de Agosto de 1988. |
| Cosmonaut names were not released until they flew. | Nomes dos cosmonautas não eram liberados até que eles voassem. |
| The names of those who died have not been released. | Os nomes daqueles que morreram não foram divulgados. |
| GER was released by the label, not a huge success. | Foi lançado pela gravadora RGE, e não fez grande sucesso. |
| They released two singles together, but they were not successful. | Elas lançaram dois singles juntas, mas não tiveram muito sucesso . |
| The band released their successful debut album Fallen in 2003, but has since not released a new full length album. | A banda lançou seu primeiro álbum, Fallen , em 2003, e não lançou nada novo após isso. |
| JA Not that we have seen with anything we have released. | JA Não observamos isso com coisa alguma que tenhamos divulgado. |
| These are only released outside the burrow and are not reingested. | Os coelhos não são andarilhos ou corredores como muitos animais quadrúpedes. |
| Not of This Earth is the first studio album by guitarist Joe Satriani, released in 1986 through Relativity Records. | Not of This Earth é o primeiro álbum completo do guitarrista de rock instrumental Joe Satriani. |
| The latest version is 0.2.0 (released 2014 10 30), released under the GPLv2 license. | A última versão é 0.2.0 (lançado 2014 10 30), lançado sob a licença GPLv2. |
| He was kidnapped from the street and has not been released yet. | Ele foi levado à força da rua e ainda não foi libertado. |
| These have not been released by TOKYOPOP in North America or Europe. | Esses não foram lançados nos Estados Unidos pela Tokyopop. |
| Although critically acclaimed, the film was not released on a wide scale. | Apesar de aclamado plea crítica, o filme não foi lançado em grande escala. |
| Here is one. Persephone wasn't released. | Aqui está uma. Perséfone não foi libertada. |
| This was his first film not to be released by DreamWorks since 1997. | O processo alega que a DreamWorks deveria ter feito o mesmo. |
| The album was not a success when it was released in January 1973. | O álbum não foi um sucesso quando foi lançado em janeiro de 1973. |
| After the pawn has moved, the player may touch any piece not on the board and the promotion is not finalized until the new piece is released on the promotion square . | Após o peão ter sido movido, o jogador pode tocar qualquer peça fora do tabuleiro e a promoção não é finalizada até que a nova peça seja deixada na casa de promoção. |
| It's great. Lots of NO is released. | Há muita liberação de óxido nítrico. |
| Now, we had released, early in the year, a cable from the Reykjavik U.S. embassy, but this is not necessarily connected. | Agora, nós publicamos no início do ano um telegrama da embaixada americana em Reykjavik Mas que não era necessariamente conectado a esses. |
| Many of the prisoners had already finished their prison sentences but were still not released, some were even brought back after they had been released. | Many of the prisoners had already finished their prison sentences but were still not released, some were even brought back after they had been released Os prisioneiros políticos do Irã foram chamados para encarar tribunais arbitrários de apenas três clérigos. |
| In the spirit of TED, we're bringing you something that has not been released. | No espírito do TED, nós trouxemos para vocês algo que não foi lançado. |
| This was followed by two films released in July, the comedy We're Not Married! | Este foi seguido por dois filmes lançados em Julho, a comédia We're Not Married! |
| John Lydon has recorded a second solo album but it has not been released. | Lydon gravou um segundo disco solo, mas não foi lançado. |
| At the time, games were not released in the U.S. under the Namco label. | Foi responsável pela maior surpresa e novidade nos últimos anos na indústria de jogos a premiada série Katamari Damacy. |
| LSB is modularized to LSB Core LSB CXX LSB Graphics LSB I18n (not released) New hardware specific specifications (PowerPC 64 bit, AMD64). | O LSB é dividido em módulos LSB Core LSB CXX LSB Graphics LSB I18n (não publicado) Inclusão de especificações para a plataforma (PowerPC 64 bit, AMD64). |
| When you digest it, that chemical is released. | Quando você digere o leite este componente é liberado. |
| From this chain, a glucose molecule is released. | Na alimentação, como fonte de glicose. |
| She is subsequently released during Bane's coup d'etat. | Ligações externas História da Mulher Gato |
| This QH2 is then released from the enzyme. | QH2 é então libertado da enzima. |
| This sketch, due to rights issues, was not released on the DVDs for the show. | Esse projeto, devido a problemas com direitos autorais, não foi lançado em DVDs para a série. |
| Prisoners taken by both countries began to be released in 1990, though some were not released until more than 10 years after the end of the conflict. | Prisioneiros tomados pelos dois países começaram a ser libertos em 1990, embora alguns tenham ficado presos por até dez anos após o conflito. |
| After the battle Tomoru is released from the mecha. | Após a batalha, Tomoru é libertado do mecha. |
| The last of the NES installments, Final Fantasy III , was released in Japan in 1990 however, it was not released elsewhere until a Nintendo DS remake in 2006. | O último jogo para a NES, Final Fantasy III , foi lançado no Japão em 1990 entretanto, o jogo não foi lançado fora do Japão até o remake para a Nintendo DS em 2006. |
| They were released direct to video, and Jean Claude Van Damme did not appear in them. | Eles foram liberados diretamente em vídeo, e Jean Claude Van Damme não aparece. |
| 40 was not released as a commercial single, but rather as a promotional single in Germany. | 40 não foi lançado como single comercial, mas sim como um single promocional na Alemanha. |
| The first processor released with the Nehalem architecture is the desktop Intel Core i7, which was released in November 2008. | O primeiro processador lançado com a microarquitetura Nehalem é o desktop Intel Core i7, que foi lançado em novembro de 2008. |
| It is open source software, and is released under the Apache License. | É um software livre, licenciado sob a licença Apache. |
| The last released version was 4.8.0, released December 2008. | A versão atual é a 4.8.0, lançada em dezembro de 2008. |
| The latest version is 0.34, released on 11 February 2004. | A última versão é 0.34, lançada em 11 de Fevereiro de 2004. |
| The album is set to be released sometime in 2014. | O álbum está previsto para ser lançado em algum momento de 2014. |
| However, Magnavox had not pursued legal action against Atari and numerous other companies that released Pong clones. | Entretando, Magnavox não tomou ações legais contra a Atari e várias outras empresas que lançaram clones do Pong . |
| Records released | Registos disponíveis ao público |
| , was released. | , foi lançado. |