Translation of "is not supported" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

This claim is not supported by research.
Esta alegação não é suportada por dados científicos.
This claim is not supported by the evidence.
Esta afirmação não é suportada pelas provas.
Job management not supported.
Gestão de tarefas não suportado
Uploading feature is not supported by all camera drivers.
A funcionalidade de envio não é suportada por todos os controladores de máquinas.
This feature is not supported in the PowerPC 970.
Já o Wii U continua utilizando a tecnologia PowerPC.
System Message The version you are using is not supported by ICQ.
Também em dezembro, o ICQ fecha parceria com a Telestra Mobile.
Not all Americans supported the war.
Nem todos americanos apoiaram a guerra.
Profile version not supported by Apparmor module
Versão de perfil não suportada pelo módulo Apparmor
The file does not look like a text file or the file encoding is not supported. Please check if the encoding of file is in the supported encodings list. If not, add it from the preferences.
O ficheiro não parece ser de texto ou a sua codificação não é suportada. Verifique se a codificação do ficheiro está na lista de codificações suportadas. Caso não esteja, adicione a nas preferências.
Intravenous salbutamol is not supported by available evidence and is thus used only in extreme cases.
A administração de salbutamol por via intravenosa não é apoiada pelas evidências atuais, sendo por isso usada apenas em casos extremos.
Windows Forms 2.0 is also supported, but not actively developed, and as such its support on Mono is incomplete.
O Windows Forms 2.0 é também suportado agora.
Not everyone in Portugal supported liberalism, and an absolutist movement arose.
O liberalismo não agradava a todos e ergueu se um movimento absolutista.
Ruling without Parliament was not exceptional, and was supported by precedent.
Governar sem parlamento não era algo excepcional e era apoiado por precedentes.
This feature does not work for all image formats. You can import from everything but not write to everything. JPEG is supported for writing. Please refer to the exiv2 capabilities to know which formats are supported.
Esta funcionalidade não funciona para todos os formatos de imagens. Poderá importar de todos, mas não poderá gravar em todos. O JPEG é suportado na gravação. Verifique as capacidades do 'exiv2' para saber os formatos que são suportados.
And through their work over the last years, this is not only happening that this house is opening, but it's being supported by many factions of the society who never would have supported it.
Através do trabalho delas nos últimos anos, elas não apenas conseguiram abrir esse abrigo, mas ganharam o suporte de várias partes da sociedade que nunca teriam apoiado essa iniciativa antes.
If this is so critical, do we not need it funded, organized, supported in much more structured ways?
Se isso é tão crítico, não precisamos ter os recursos, a organização e o apoio de formas muito mais estruturadas?
Monetary policy alone , however , will be overburdened if it is not supported by consistent behaviour in other areas .
No entanto , a política monetária ficará sobrecarregada se nao for apoiada por medidas de política noutras áreas .
Modern speculation ultimately is not supported by narrative evidence either from his own writings or his later biographers.
Especulações modernas, em última análise, não são apoiadas pela evidência narrativa nem dos seus próprios escritos nem dos seus biógrafos posteriores.
Guarimbas are not controlled by opposition leaders, and are also not supported by the general population.
Guarimbas não são controladas pelos líderes opositores e não recebem o apoio da população.
Those who struggle to cope with change must be supported, not scorned.
Aqueles que persistem em acompanhar a mudança deverão ser apoiados, e não ridicularizados.
So every idea is basically being supported or every item, or every noun is being supported by the entire Web.
Então toda ideia está, basicamente, apoiada ou cada item, ou cada substantivo está apoiada em toda a web.
Had he not been supported by the PCP, he would have probably lost.
Caso não tivesse conseguido o apoio do PCP, provavelmente teria perdido as eleições.
This initiative is fully supported by the Eurosystem .
Esta iniciativa tem o apoio total do Eurosistema .
This intent is also supported by the EMI .
Nota , no entanto , que , dada a import ncia dos problemas jur di .
The award is also supported by Thomson Reuters.
O prêmio também conta com o apoio da Thomson Reuters.
This idea is supported in the Endosymbiotic theory.
Esta idéia é apoiada na teoria endossimbiótica.
Supported Encodings
Codificações Suportadas
Supported Plugins
'Plugins' Suportados
Criadazgo is supported by a double illusion, says Alvarenga.
O Criadazgo é fundamentado por uma dupla ilusão , diz Alvarenga.
5,137 m is also supported by numerous topographic maps.
A altura de 5137 m é também apoiada por numerosas cartas topográficas.
The hypothesis that individuals with AS are predisposed to violent or criminal behavior has been investigated, but is not supported by data.
A hipótese de que pessoas com SA têm predisposição para comportamentos violentos ou criminosos foi investigada, mas não possui nenhuma comprovação.
If AHCI is not enabled by the motherboard and chipset, SATA controllers typically operate in IDE emulation mode, which does not allow access to device features not supported by the ATA IDE standard.
Isso porque os controladores SATA, normalmente funcionam em emulação IDE , cuja função não permite que os recursos do dispositivo sejam acessados, pois o padrão ATA IDE não suporta.
The projected improvement is supported by the revival of exports .
A melhoria projectada é apoiada pela recuperação das exportações .
For users , it is therefore not clear whether , and for how long , the old standards and formats will be supported by their banks .
Consequentemente , não é evidente para os utilizadores se , e durante quanto tempo , as normas e formatos antigos são aceites pelos seus bancos .
Approaches where protection mechanism are not firmware supported but are instead simulated at higher levels (e.g.
Implementações onde os mecanismos de proteção não suportados pelo firmware, mas são, ao invés disso, simulados em níveos mais altos (ex.
The process is supported by our competency framework and corporate values .
The process is supported by our competency framework and corporate values .
This proves that the issue is planned and supported by nations.
Isto prova que o assunto é planeado e apoiado por nações.
The University of Teaching s chancellor is correct and should be supported
O reitor da UP está certo e deve ser apoiado...
Foundation FreeBSD development is supported in part by the FreeBSD Foundation.
m0n0wall é um pacote de firewall baseado no FreeBSD.
The shield is supported by a red kangaroo and an emu.
É deles a origem do bumerangue e o nome do canguru.
The altar is supported by an altar table in Romanesque style.
O altar gótico está apoiado sobre uma mesa de altar românica, contendo inscrições.
Help Supported RAW Cameras
Ajuda Máquinas RAW Suportadas
Supported Digital Still Cameras
Câmaras Digitais Suportadas
The US supported him.
Os EUA apoiaram no.
No one supported me.
Ninguém me apoiou.