Translation of "is now created" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| They've now created an organic robot. | Eles agora criaram um robô orgânico. |
| Ghirlandaio is known to have created other works in Rome, now lost. | Seus outros trabalhos em Roma agora estão perdidos. |
| In other words, Assad created the monster that he is now pretending to fight. | Por outras palavras, Assad criou o monstro que agora afirma combater. |
| Now someone has created another CBox ie. http burmanews.cbox.ws | Agora alguém criou outra CBox http burmanews.cbox.ws |
| In a response to the Gnostic teaching, Irenaeus created the first document describing what is now called apostolic succession. | Em resposta aos ensinos gnósticos, Ireneu de Lião criou o primeiro documento que descreve a Sucessão apostólica. |
| Let's look at some of the maps being created by users right now. | Vamos dar uma olhada em alguns desses mapas que estão sendo criados pelos usuários agora mesmo. |
| The Rhino engine, created primarily by Norris Boyd (formerly of Netscape now at Google) is a JavaScript implementation in Java. | A implementação Rhino, criada primariamente por Norris Boyd (ex empregado da Netscape agora no Google) é uma implementação de JavaScript em Java. |
| Even though it was created for use in Red Hat Linux, RPM is now used in many GNU Linux distributions. | Originalmente desenvolvido pela Red Hat, RPM é agora usado por muitas distribuições Linux. |
| Now we have divergence over time, but we've created the third dimension of area. | Agora nós temos divergência no tempo, mas nós criamos a terceira dimensão de área. |
| This is how soil is created. | Assim é como o solo é criado. |
| Humans of Cascais was created last October but has only shared one photo until now. | O projecto Humans of Cascais foi criado no passado mês de Outubro mas até agora apenas partilhou algumas fotos. |
| And the engineers were waiting for the designers to say, This is the problem that we've created, now help us solve it. | e os engenheiros estavam esperando os designers dizerem, Este é o problema que criamos, agora nos ajude a resolvê lo. |
| Now more interested in his grandson, three weeks later the King created George Prince of Wales (the title is not automatically acquired). | Agora mais interessado no neto, o rei três semanas depois o transformou no novo Príncipe de Gales. |
| This is all created digitally. | Isto tudo é criado digitalmente. |
| Is This the World We Created...? The album concludes with Is This the World We Created...? | Durante as gravações de The Works , chegamos ao ponto de nos odiar uns aos outros. |
| Russia created the Russian Aviation and Space Agency, now known as the Russian Federal Space Agency (Roscosmos), while Ukraine created the National Space Agency of Ukraine (NSAU). | A Rússia criou a Agência de Aviação e Espaço Russa , hoje conhecida como Agência Espacial Federal Russa (Roscosmos), enquanto a Ucrânia criou a Agência Espacial do Estado da Ucrânia (NSAU). |
| The country of Armenia is created. | Nascimentos Falecimentos |
| Originally created by Rasmus Lerdorf in 1994, the reference implementation of PHP (powered by the Zend Engine) is now produced by The PHP Group. | Criado por Rasmus Lerdorf em 1995, o PHP tem a produção de sua implementação principal referência formal da linguagem, mantida por uma organização chamada The PHP Group. |
| Belgian born John Joseph Merlin created the mechanism of the Silver Swan automaton, now at Bowes Museum. | O belga John Joseph Merlin criou o mecanismo do Cisne de prata, agora no museu de Bowes. |
| Edward created a small aerodrome at the castle on Smith's Lawn, now used as a golf course. | Eduardo criou um pequeno aeródromo no castelo em Smith's Lawn, atualmente usado como campo de golfe. |
| Now Rick Berman and Michael Piller's time was split between the newly created and The Next Generation . | Agora o tempo de Berman e Piller foi dividido entre a recém criada Star Trek Deep Space Nine e a The Next Generation . |
| Together, the two created BandMerch, a company which handles the merchandising affairs for Linkin Park and other bands BandMerch is now part of AEG Live. | Juntos, os dois criaram a BandMerch, que lida com assuntos de merchandising para o Linkin Park entre outros assuntos do ramo empresarial relacionados a banda. |
| So we've created, using our supercomputer, the world's best computer model of malaria, which we'll show you now. | Então criamos, com o nosso supercomputador, o melhor modelo da malária do mundo, que vamos mostrar agora. |
| This is how complex the economy we've created is. | Assim é a complexidade da economia que criamos. |
| What we've done is we've created economies. | O que fizemos foi construir economias. |
| The European Monetary System ( EMS ) is created . | Criação do Sistema Monetário Europeu ( SME ) . |
| Love is just a legend created somewhere. | O amor é apenas uma lenda criada em algum lugar. |
| Galadriel () is a character created by J.R.R. | Galadriel é uma personagem criada por J.R.R. |
| A vacuum is created within the chamber. | Um vácuo é criado dentro da câmara. |
| Each Manvantara is created and ruled by a specific Manu, who in turn is created by Brahma, the Creator himself. | Cada Manvantara é criado e governado por um Manu específico, que por sua vez, é criada por Brahma, o próprio Criador no seu aspecto positivo. |
| Now, a majority of the huge and ubiquitous billboards in India's major cities are created with computer printed vinyl. | Hoje em dia a maioria dos vários outdoors nas grandes cidades indianas são criados digitalmente. |
| 1976 Sagarmatha National Park in Nepal is created. | 1976 É criado o Parque Nacional Sagarmatha no Nepal. |
| It is often created with different sub ranks. | É muitas vezes criado com diferentes sub ranques. |
| Mandrake the Magician is a syndicated newspaper comic strip, created by Lee Falk (before he created The Phantom ). | Mandrake, o mágico, é um personagem de banda desenhada criado em 1934 por Lee Falk (também autor do Fantasma). |
| c. 2300 BC Canal Bahr Yusuf (current name) is created when the waterway from the Nile to the natural lake (now Lake Moeris) is widened and deepened to create a canal. | cerca de 2300 a.C. Canal Bahr Yusuf é construído ligando o curso do Nilo a um lago natural (Lake Moeris). |
| But what was cool was that the repercussions now for Greenpeace was, they created an entire marketing campaign around it. | Mas o que foi legal é a repercussão para o Greenpeace eles criaram toda uma campanha de marketing em torno disto. |
| The present day Nara Prefecture as it exists now officially was created in 1887, making it independent of Osaka Prefecture. | História A atual provincial de Nara foi criada em 1887, tornando se independente da província de Osaka. |
| If a Web site is created for the project, effective links to other relevant sites have to be created. | Ao criar um Web site para o projecto é necessário criar também ligações eficientes a outros sites de interesse. |
| The plot of the book is that there's not enough diversity, so that the people who designed the city make sure that every now and then an entirely new person is created. | A trama do livro é que não existe suficiente diversidade, então as pessoas que desenharam a cidade fazem com que de tempos em tempos uma pessoa inteiramente nova é criada. |
| So this is what we created for Apollo 13. | E foi isto o que criamos para o 'Apolo 13'. |
| So, here is what I created for Discover Magazine. | Assim, aqui está o que eu criei para a Discover Magazine . |
| Paper is, therefore, a veritable miracle created by man. | O papel é, assim, um verdadeiro milagre criado pelo homem. |
| May 31 The Union of South Africa is created. | Eventos 31 de Maio Independência da União Sul Africana actual África do Sul. |
| As the Andes Mountains rose, however, a large basin was created that enclosed a lake now known as the Solimões Basin. | Com o crescimento do Andes, no entanto, uma grande bacia foi criada em um lago fechado, agora conhecida como a Bacia do Solimões. |
| Yes, we are a brilliant and creative species, but we've created a little too much stuff so much that our economy is now bigger than its host, our planet. | Sim, somos uma brilhante e criativa espécie, mas criamos coisas um pouco demais tanto que nossa economia agora é maior do que nosso hospedeiro, nosso planeta. |
