Translation of "is now published" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| He's now been published in five books. | Ele agora foi publicado em cinco livros. |
| All reports of violence from the city will now be published in that section. | Todos os registros de violência da cidade serão agora publicados nessa seção. |
| As is now the established norm , most of the papers are eventually expected to be published in leading , peer reviewed academic journals . In 2009 ECB staff published 92 articles in academic journals . | Além disso , prosseguiram os trabalhos sobre um prolongamento internacional do Novo Modelo para toda a Área do Euro . Do lado orçamental , foram desenvolvidos outros trabalhos sobre a evolução dos instrumentos de acompanhamento e análise das finanças públicas e a sua eficácia e sustentabilidade . |
| Subsequently, in 1936 Church isolated and published just the portion relevant to computation, what is now called the untyped lambda calculus. | Em seguida, em 1936, Church isolou e publicou apenas a computação e que depois ficou conhecida como cálculo lambda não tipado. |
| Driver is a series of mission based action adventure video games developed by Reflections Interactive (now Ubisoft Reflections), and originally published by GT Interactive, later by Atari and now by Ubisoft. | Desenvolvido pela Reflections Interactive (agora Ubisoft Reflections), e publicado originalmente por GT Interactive e mais tarde pela Atari. |
| A. Milne, is first published. | 1943 Revolta de Sobibór. |
| With regard to HICP inflation , the figure for 2009 is within the range published in September 2009 , while the range for 2010 is now somewhat higher . | Quanto à inflação medida pelo IHPC , o valor para 2009 está dentro do intervalo publicado em Setembro de 2009 , ao passo que o intervalo para 2010 é agora ligeiramente mais elevado . |
| Started as a weekly in 1925, the magazine is now published 47 times annually, with five of these issues covering two week spans. | Anteriormente de periodicidade semanal, a revista é atualmente publicada 47 vezes por ano, sendo que cinco dessas edições são quinzenais. |
| The game has been published by Wizards of the Coast (now a subsidiary of Hasbro) since 1997. | Hoje o jogo é publicado pela Wizards of the Coast. |
| The Big Issue, first published in UK 20 years ago, is now rolling out its Traditional Chinese monthly edition in Taiwan on 1st of April. | O The Big Issue, publicado originalmente no Reino Unido há 20 anos, compartilha sua edição mensal em Chinês Tradicional em Taiwan a partir do dia 1 de Abril. |
| Periodicity It is published at regular intervals. | Periodicidade é publicado a intervalos regulares. |
| (Published in English as What is Sociology? | (Published in English as What is Sociology? |
| His work on the subject usually referred to as fluxions or calculus, seen in a manuscript of October 1666, is now published among Newton's mathematical papers. | Sua obra sobre o assunto normalmente referido como cálculo, foi visto em um manuscrito no mês de outubro de 1666, agora publicado entre os papéis matemáticos de Newton. |
| First published in 1925, and now published jointly on the web by the Society of Dyers and Colourists (United Kingdom) and the American Association of Textile Chemists and Colorists (USA), this index is recognized internationally as the authoritative reference on colorants. | O Colour Index foi publicado pela primeira vez em 1925 e hoje em dia é publicado online pela Inglesa, Society of dyers and colourists e a Americana, Society of chemists and Colourists. |
| Portuguese speaking bloggers have been excited for weeks and have now published many posts to contribute to the cause. | Blogueiros lusófonos estavam ansiosos por semanas para o evento e agora publicaram diversos posts contribuindo para a causa. |
| Yesterday, to mark the date of his death, the blog published one of Niemeyer's drawings with the phrase, And now all we have left is the future. | Ontem, para marcar a data do seu falecimento, o blog publicou um desenho de Niemeyer, com a frase E agora a única coisa que nos resta é o futuro . |
| This is his chart, which is not quite published yet. | Esse é o gráfico dele, que ainda não foi publicado. |
| No CPI excluding net indirect taxes is published . | Não são publicados IPC excluindo impostos indirectos líquidos . |
| 1446 The hangul alphabet is published in Korea. | 1446 O alfabeto Hangul é criado na Coreia. |
| Krusader is published under GNU General Public License. | Krusader é publicado sobre a GNU General Public License. |
| In 1757 he published an important set of equations for inviscid flow, that are now known as the Euler equations. | Em 1757, ele publicou um importante conjunto de equações, que agora são conhecidas como as Equações de Euler. |
| Now, your task now is to decide which review is fake? | Bem, agora a tarefa de vocês é decidir qual resenha é a falsa? |
| Nineteen Eighty Four, sometimes published as 1984, is a dystopian novel by English author George Orwell published in 1949. | Nineteen Eighty Four () é um romance distópico clássico do autor britânico George Orwell, pseudônimo de Eric Arthur Blair. |
| If anything at all, I m okay that they re removing my blog and have now published their contact info on their website. | If anything at all, I m okay that they re removing my blog and have now published their contact info on their website. |
| Published | Publicada |
| Literature An enormous range of scientific literature is published. | Literatura São publicadas literaturas científicas de vários tipos . |
| So, this is what happened when PNAS published this. | Então, isto é o que aconteceu quando a revista PNAS publicou isto. |
| 1937 J. R. R. Tolkien's The Hobbit is published. | Tolkien publica O Hobbit . |
| There is now. | Mas agora existe . |
| This is now. | Isso é o agora . |
| Badajoz primarily is now a commercial city, ranked 25th place in economic importance in Spain according to Spain's Economic Yearbook for 2007, published by Servicio de Estudios de La Caixa. | No final da década de 2000 e início da de 2010, Badajoz era sobretudo uma cidade comercial, onde predominavam os serviços, colocada no 25º lugar em importância económica em Espanha segundo o anuário económico de La Caixa de 2008. |
| The mine is now closed it is now primarily a centre for agriculture. | Com o fechamento da mina a atividade principal passou a ser a agricultura. |
| More information is provided in a press release published today . | É disponibilizada mais informação num comunicado publicado no sítio do BCE . |
| ( ) This information is published on the ECB 's website ( www.ecb.europa.eu ) .' | ( ) Esta informação é publicada no sítio do BCE ( www.ecb.europa.eu ) . |
| Simultaneously , a separate interest rate indicator for Estonia is published . | Simultaneamente , é publicado , em separado , um indicador de taxa de juro para a Estónia . |
| What an embarrassment this BNCC story published in Portugal is. | Que vergonha desse texto publicado em Portugal que anda circulando por aí sobre a Base Nacional Curricular Comum. |
| Why they were not published within Leonardo's lifetime is unknown. | O motivo de eles não terem sido publicados durante a vida de Leonardo é desconhecido. |
| 1877 The first edition of The Washington Post is published. | 1768 Publicada a primeira edição da Enciclopédia Britânica. |
| The latest specification is Version 3, published as RFC 4511. | A última especificação é a Versão 3, publicada como RFC 4511. |
| Now, if you saw a picture of this as it was published in Architectural Record they didn't show the context, so you would think, God, what a pushy guy this is. | Agora, se você viu uma foto disto como foi publicado na Architectural Record, eles não mostram o contexto, assim você pensaria, Deus, que cara forçador ele é. |
| Internal Published | Interna Publicada |
| Published 1910. | Published 1910. |
| It is not published, and it is unknown whether it will be again. | Não está sendo publicado, e não sabemos se o será novamente. |
| The indicator is updated monthly and is published on the ECB 's website . | Os fornecedores de sistemas de ERP ou de software para pagamentos têm também um papel a desempenhar na utilização da SEPA por parte de grandes empresas , administrações públicas e PME . |
| Further observations revealed the presence of a second object in the system (now designated as Mu Arae e), which was published in 2004. | Outras observações revelaram a presença de um segundo corpo no sistema (atualmente designado Mu Arae e), cuja descoberta foi publicada em 2004. |
