Translation of "is now supported" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| It is clear by now that the airport siege orchestrated by the People s Alliance for Democracy (PAD) is supported by Bangkok s business elite and the military. | Agora está evidente que a ocupação dos aeroportos, orquestrada pela Aliança Popular pela Democracia (APD), é apoiada pela elite financeira de Bancoc e pelos militares. |
| This claim is not supported by research. | Esta alegação não é suportada por dados científicos. |
| So every idea is basically being supported or every item, or every noun is being supported by the entire Web. | Então toda ideia está, basicamente, apoiada ou cada item, ou cada substantivo está apoiada em toda a web. |
| This initiative is fully supported by the Eurosystem . | Esta iniciativa tem o apoio total do Eurosistema . |
| This intent is also supported by the EMI . | Nota , no entanto , que , dada a import ncia dos problemas jur di . |
| This claim is not supported by the evidence. | Esta afirmação não é suportada pelas provas. |
| The award is also supported by Thomson Reuters. | O prêmio também conta com o apoio da Thomson Reuters. |
| This idea is supported in the Endosymbiotic theory. | Esta idéia é apoiada na teoria endossimbiótica. |
| He claimed that the only difference now was between those who supported apartheid and those in opposition to it. | Ele afirmava que a única diferença agora era entre aqueles que apoiavam o apartheid e aqueles que eram contra. |
| While Karl Weierstrass and Dedekind supported Cantor, Leopold Kronecker, now seen as a founder of mathematical constructivism, did not. | Enquanto Karl Weierstrass e Dedekind apoiavam Cantor, Leopold Kronecker, hoje visto como um dos fundadores do construtivismo matemático, era contra. |
| The newly raised Viscount of Tamandaré and Mena Barreto (now Baron of São Gabriel) had supported the peace accord. | O recém promovido Visconde de Tamandaré e Mena Barreto (agora Barão de São Gabriel) haviam apoiado o acordo de paz. |
| Supported Encodings | Codificações Suportadas |
| Supported Plugins | 'Plugins' Suportados |
| Uploading feature is not supported by all camera drivers. | A funcionalidade de envio não é suportada por todos os controladores de máquinas. |
| Criadazgo is supported by a double illusion, says Alvarenga. | O Criadazgo é fundamentado por uma dupla ilusão , diz Alvarenga. |
| 5,137 m is also supported by numerous topographic maps. | A altura de 5137 m é também apoiada por numerosas cartas topográficas. |
| This feature is not supported in the PowerPC 970. | Já o Wii U continua utilizando a tecnologia PowerPC. |
| Arago warmly supported Augustin Jean Fresnel's optical theories, helping to confirm Fresnel's wave theory of light by observing what is now known as the spot of Arago. | As investigações de Arago e Fresnel sobre os fenômenos de polarização vieram confirmar a teoria ondulatória da luz. |
| The projected improvement is supported by the revival of exports . | A melhoria projectada é apoiada pela recuperação das exportações . |
| The process is supported by our competency framework and corporate values . | The process is supported by our competency framework and corporate values . |
| This proves that the issue is planned and supported by nations. | Isto prova que o assunto é planeado e apoiado por nações. |
| The University of Teaching s chancellor is correct and should be supported | O reitor da UP está certo e deve ser apoiado... |
| Foundation FreeBSD development is supported in part by the FreeBSD Foundation. | m0n0wall é um pacote de firewall baseado no FreeBSD. |
| The shield is supported by a red kangaroo and an emu. | É deles a origem do bumerangue e o nome do canguru. |
| System Message The version you are using is not supported by ICQ. | Também em dezembro, o ICQ fecha parceria com a Telestra Mobile. |
| The altar is supported by an altar table in Romanesque style. | O altar gótico está apoiado sobre uma mesa de altar românica, contendo inscrições. |
| Job management not supported. | Gestão de tarefas não suportado |
| Help Supported RAW Cameras | Ajuda Máquinas RAW Suportadas |
| Supported Digital Still Cameras | Câmaras Digitais Suportadas |
| The US supported him. | Os EUA apoiaram no. |
| No one supported me. | Ninguém me apoiou. |
| This initiative is thus supported by the Eurosystem and any progress made is welcomed . | Esta iniciativa conta , assim , com o apoio do Eurosistema , que acolhe favoravelmente todos os progressos alcançados . |
| All in all , the economic recovery now appears somewhat stronger than on the basis of earlier data . It has become more broadly based and is mainly supported by domestic demand . | No geral , a retoma económica parece ser agora algo mais forte do que o indicado em dados anteriores , tendo se tornado mais generalizada e sendo apoiada principalmente pela procura interna . |
| It is officially supported by the clergy and has caused many protests. | Ele é oficialmente apoiado pelo clero e tem causado muitos protestos. |
| The wage increase campaign is supported by labor unions in many countries. | A campanha para o aumento salarial é apoiada por sindicatos trabalhistas em vários países. |
| In the OSI model, this function is supported by the session layer. | Exemplos de sistema simplex são a televisão tradicional e o rádio. |
| Suddenly things took an interesting turn when blogs started to write how this person who seemingly lived by meager means is now supported by a battalion of lawyers, five of them. | De repente, a situação tomou um rumo interessante quando blogs começaram a escrever como esta pessoa, que sobrevive aparentemente com recursos escassos, conta agora com um batalhão de advogados cinco ao todo. |
| This is an important public policy objective , and it is actively supported by central banks . | Trata se de um objectivo de política pública importante , que é activamente apoiado pelos bancos centrais . |
| Python language isn't supported yet | A linguagem Python ainda não é suportada |
| Vala language isn't supported yet | A linguagem Vala ainda não é suportada |
| Several factors supported this view . | Vários argumentos sustentam esta posição . |
| Several delegations supported the proposal . | Several delegations supported the proposal . |
| and supported by Armored Saint. | e suporte de Armored Saint. |
| The operational work of the Committee is supported by the International Military Staff. | O trabalho operacional do comitê é suportado pelo Estado Maior Militar Internacional . |
| The club is one of the most widely supported teams in the world. | O torneio teve lugar em Madrid e o Biscaia foi o vencedor. |
