Translation of "is renowned" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

The local breed of brown cattle is renowned.
A raça local de gado marrom é renomada.
Acting style Hopkins is renowned for his preparation for roles.
Estilo de atuação Hopkins é famoso por sua preparação para seus papéis.
Efta Botoca is among the most renowned violinists from Banat.
Efta Botoca está entre os músicos de maior renome do Banat.
It is a renowned spa town and has a casino.
A cidade tem spa e tem um casino.
Tourism Hangzhou is renowned for its historic relics and natural beauty.
Turismo Hangzhou é conhecida por seus monumentos históricos e belezas naturais.
Among the most renowned violinists from this region is Ion Drăgoi.
Entre os violinistas de maior renome da região conta se Ion Drăgoi.
His father, Dominikus Böhm, is renowned for having built numerous churches throughout Germany.
Seu pai, Dominikus Böhm, é conhecido por ter construído várias igrejas em toda a Alemanha.
That's Pepe Linares, the renowned Flamenco singer.
Aquele é Pepe Linares o renomado cantor de Flamenco.
Indeed, the city is renowned for its fierce winter snow storms and harsh winds.
De facto, a cidade é conhecida pelas rigorosas tempestades de neve de Inverno e ventos severos.
She is accompanied by her husband, Victor Laszlo, a renowned fugitive Czech Resistance leader.
Laszlo é um renomado líder da resistência tcheca que enfrentava os nazistas.
Earlier it was renowned, everyone knew of it.
Antigamente ele era famoso, toda mundo sabia dele.
There are several renowned contemporary artists in Assam.
Existem vários artistas contemporâneos renomados em Assam.
By 1900, he was a world renowned artist.
Em 1900, ele era um artista de renome mundial.
His father was a renowned physician at Florence.
Ligações externas UFMT Abiogênese
He is also renowned for his work in mechanics, fluid dynamics, optics, astronomy, and music theory.
Além disso tornou se célebre por seus trabalhos em mecânica, óptica, e astronomia.
After all, this is Zimbabwe where the president is world renowned for his strong views against issues such homosexuality.
Afinal de contas, isto é o Zimbabué, onde o presidente é conhecido mundialmente pelos seus fortes pontos de vista contra assuntos como a homossexualidade.
Film Flora Gomes is an internationally renowned film director his most famous film is Nha Fala (English My Voice ).
Cinema Flora Gomes é um director de cinema guineense de renome internacional seu filme mais famoso é Nha Fala (2002).
Accordionists include the renowned performers Vasile Pandelescu and Ilie Udilă.
Entre os acordeonistas incluem se os executantes de renome Vasile Pandelescu e Ilie Udilă.
4th century BC) was a renowned painter of ancient Greece.
século IV a.C.) foi um renomado pintor da Grécia Antiga.
' His three paternal aunts were nuns renowned for their sanctity.
Suas três tias paternas eram freiras famosas por sua santidade.
The most prominent band was Banda el Recodo which is renowned as the mother of all bands .
O grupo que mais se destacou foi a Banda el Recodo que era conhecida como mãe de todas as bandas .
The city is a stronghold of chocolate and pralines manufacturers with renowned companies like Neuhaus, Leonidas and Godiva.
A cidade abriga várias empresas fabricantes de chocolates e bombons, como o Neuhaus, Leonidas e Godiva.
La Scala (abbreviation in Italian language for the official name ) is a world renowned opera house in Milan, Italy.
O Teatro alla Scala (ou La Scala), em Milão, Itália, é uma das mais famosas casas de ópera do mundo.
Plot Claire Spencer (Michelle Pfeiffer) is living in Vermont with her husband, renowned scientist Dr. Norman Spencer (Harrison Ford).
Com roteiro de Clark Gregg, a produção é estrelada por Michelle Pfeiffer como a protagonista Claire Spencer e Harrison Ford como Norman Spencer.
He is a world renowned biochemist, having earned Ph.D.s in Biophysics and Genetics, and is the man who cured the Legacy Virus.
É um bioquímico reconhecido mundialmente, e o homem que encontrou a cura para o Vírus Legado.
During its heyday, the chateau belonged to the most renowned aristocratic residences.
O palácio pertencia às residências nobres renomadas da época.
Arts The city has had a renowned artist scene for many years.
Artes A cidade teve um cenário de renomados artistas por muitos anos.
The main library, designed by renowned architect Moshe Safdie, opened in 2003.
A biblioteca, projetada pelo arquiteto Moshe Safdie, foi inaugurada em 2003.
The renowned physiologist and psychologist Ivan Pavlov wrote an obituary for him.
O renomado fisiologista e psicólogo Ivan Pavlov escreveu seu obituário.
Culture The state of Rio Grande do Sul is renowned as one of the most culturally rich states of Brazil.
O Rio Grande do Sul é a quinta melhor educação do Brasil, com um Índice de Desenvolvimento Humano de 0,921.
Torben Schmidt Grael (born July 22, 1960) is one of the most well known Brazilian sailors, renowned in international competitions.
Torben Schmidt Grael (São Paulo, 22 de julho de 1960) é um dos principais iatistas brasileiros, com lugar de destaque no cenário internacional.
Matsuo Bashō's poetry is internationally renowned and, in Japan, many of his poems are reproduced on monuments and traditional sites.
Sua poesia é reconhecida internacionalmente e dentro do Japão muitos dos seus poemas são reproduzidos em monumentos e locais tradicionais.
Itu was the birthplace of the Brazilian Republic and has a renowned museum.
Por isso mesmo, Itu é chamada de Berço da República .
She met with renowned anarchists like Errico Malatesta, Louise Michel, and Peter Kropotkin.
Lá teve contato com outros anarquistas notáveis como Errico Malatesta, Louise Michel, e Piotr Kropotkin.
He is a world renowned geneticist, a leading expert in mutation, possesses considerable knowledge of various life sciences, and is the inventor of Cerebro.
Ele é um mundialmente renomado geneticista, um especialista em mutação, possui grande conhecimento das ciências da vida.
Overjoyed after reading the news, Japanese twitter user Komachi jokingly commented that her regular habit is now part of renowned heritage
Extasiada com a notícia, a usuária japonesa do Twitter Komachi comentou, brincando, que um de seus hábitos regulares agora faz parte de um patrimônio renomado
Joinville is the only city to have a school of the Bolshoi Ballet, the renowned Russian Ballet Company outside of Moscow.
É ainda, conhecida por sediar o Festival de Dança de Joinville, a Escola do Teatro Bolshoi no Brasil e o Joinville Esporte Clube.
Tico Tico no Fubá is the title of a renowned Brazilian choro music piece composed by Zequinha de Abreu in 1917.
Tico Tico no Fubá é um choro composto por Zequinha de Abreu.
The boy on the cover is Peter Rowen (brother of Bono's friend, Guggi (Virgin Prunes), and now a renowned Irish photographer).
O garoto da capa é Peter Rowen (irmão do amigo de Bono, Guggi (Virgin Prunes), e agora renomado fotógrafo irlandês).
Knightsbridge, home to the equally renowned Harrods department store, lies to the south west.
Knightsbridge é a sede da igualmente famosa loja de departamentos Harrods.
At Göttingen he found three renowned mathematicians David Hilbert, Felix Klein and Hermann Minkowski.
Em Gotinga encontrou três matemáticos de renome David Hilbert, Felix Klein e Hermann Minkowski.
The jazz musician Don Cherry was renowned for his playing of the pocket instrument.
O músico de Jazz Don Cherry usa este instrumento.
As a drummer, he is renowned for his unique sound and is considered one of the most influential rock drummers of the 1970s and 1980s.
É considerado um dos melhores e mais influentes bateristas de rock da década de 1970 e 80.
The renowned Peruvian percussionist Alex Acuña is one of the people who has helped this instrument to become known throughout the world.
O famoso percussionista peruano Alex Acuña foi uma das pessoas responsáveis pelo reconhecimento deste instrumento em todo o mundo.
The renowned Mount Song and its Shaolin Temple is located in the far east of the region, near the capital city Zhengzhou.
Na província, próximo à capital, Zhengzhou, localiza se o famoso templo budista Shaolin.