Translation of "is resulting" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Resulting - translation :

Keywords : Resultando Resultante Resultaram Resultou Resulta

Examples (External sources, not reviewed)

The resulting R is in radians.	Leituras recomendadas
The resulting pigment is called a lake pigment.	O pigmento resultante chama se pigmento laca.
The resulting process is known as plate tectonics.	O processo resultante é conhecido como tectonismo.
The resulting conflict is known as the Second Fitna.	O conflito resultante é conhecido como a Segunda Fitna.
The resulting model is the so called CMYK color model.	O modelo resultante é chamado de modelo de cores CMYK.
The resulting program is then known to be correct by construction .	O resultado final e conhecido como um programa correto por construção.
Fear is the Key is about the fear in sexual relationships resulting from AIDS.	Fear Is the key é sobre o medo numa relação sexual por causa da AIDS.
Fluoride is the leaving group, and the resulting phosphoester is robust and biologically inactive.	O flúor é o grupo lábil, e o fosfoéster resultante é robusto e biologicamente inativo.
The resulting sodium sulfate from these processes is known as salt cake.	O sulfato de sódio resultante destes processos é conhecido como bolo de sal .
Using deuterium tritium fuel, the resulting energy barrier is about 0.1 MeV.	Usando combustível deutério trítio, a barreira de energia resultante é de cerca de 0,1 MeV.
The resulting complex number is again z , as illustrated at the right.	O número complexo resultante é novamente z , como ilustrado na figura à direita.
As a consequence, the resulting Gulf Stream is a strong ocean current.	A extensão da corrente do Golfo no Atântico Norte é uma dessas correntes oceânicas.
The resulting space is a T1 space but not a Hausdorff space.	Este é o contra exemplo padrão de um espaço conexo que não é conexo por arcos.
A distinction is usually made between a pigment, which is insoluble in its vehicle (resulting in a suspension), and a dye, which either is itself a liquid or is soluble in its vehicle (resulting in a solution).	Geralmente é feita uma distinção entre pigmento, que é insolúvel, e um corante (Também chamado de tintura), que é líquido ou então solúvel num veículo (Do qual resulta uma solução).
And is monetary policy a sufficiently subtle instrument to address the resulting risks?	E será a política monetária um instrumento suficientemente subtil para abordar os riscos resultantes?
Leste is the Portuguese word for east , resulting in Timor Leste (East East).	Como leste é a palavra Português para leste , resultando em Timor Leste (Leste Leste).
Cozumel is a flat island based on limestone, resulting in a karst topography.	Localizada no Caribe mexicano, Cozumel é uma ilha plana composto de rocha vulcânica porosa.
The resulting supply constraints exacerbated inflation.	As restrições de oferta resultantes agravaram a inflação.
The resulting pictures were disappointingly indistinct.	Ver também Deep Space 2 Ligações externas
The resulting mean surface pressure is only 0.6 of that of Earth (101.3 kPa).	A pressão de superfície média resultante é de apenas 0,6 do que a da Terra (101,3 kPa).
Plural is indicated by a change of class, with a resulting change of prefix.	O plural é indicado por uma mudança de prefixo.
The resulting eye is a mixture of a simple eye within a compound eye.	Tudo isso funciona para manter a forma esférica do olho.
The resulting book, Who Killed Daniel Pearl?	( Quem matou Daniel Pearl?
Interference is the superposition of two or more waves resulting in a new wave pattern.	A interferência acontece quando duas ou mais ondas resultam em um novo padrão de onda.
The observations are plotted against time, and from the resulting curve a period is determined.	As observações são registradas em função do tempo e da curva resultante é determinado o período.
If a keyword is found, a rule that transforms the user's comments is applied, and the resulting sentence is returned.	Se uma palavra chave era encontrada, a regra que transforma o comentário do usuário era aplicada e a sentença resultante retornada.
Transport Transport accidents can cause a release of radioactivity resulting in contamination or shielding to be damaged resulting in direct irradiation.	Transporte Acidentes de transporte podem causar uma liberação de radioatividade resultando na contaminação ou danos na blindagem causando irradiação direta.
If the triangle is moved to the other side of the trapezoid, then the resulting figure is a rectangle.	Se movermos o triângulo para o outro lado do trapezoide, o resultado é um retângulo.
The resulting Nata Village Blog is a moving effort, with photographs, stories, and amazing videoblog entries.	The resulting Nata Village Blog is a moving effort, with photographs, stories, and amazing videoblog entries.
A probe pulse is then applied, resulting in the emission of a signal from the sample.	Depois de passar pela amostra o sinal medido é o interferograma.
Suspension of certain rights resulting from Union membership	Suspensão de certos direitos resultantes da qualidade de membro da União
The resulting damage to the bakufu was significant.	Esse processo ocasionou danos desastrosos para o bakufu .
The resulting fire was extinguished in 40 minutes.	O incêndio causado pela colisão foi controlado em apenas 40 minutos.
The resulting code was the Mosaic Web browser.	O código resultante tornou se o navegador Mosaic.
The resulting scandal served to discredit the king.	O escândalo resultante serviu para desacreditar o rei.
The resulting legacy of grievance, shame, and anger is part of what underpins the region s current malaise.	O legado resultante da queixa, da vergonha e da raiva faz parte do que sustenta o mal estar actual da região.
The Fifth Edition (2013) is the document resulting from work overseen by the Project Management Institute (PMI).	Atualmente, o livro encontra se na quinta edição (lançada em 2013).
The resulting effective upper limit of measurement for formula_26 is about 7 and about 8.5 for formula_4.	O limite efetivo da medição da magnitude local formula_1 é em média 6,8.
Return on investment (ROI) is the benefit to the investor resulting from an investment of some resource.	O retorno efectivo serve como medida de avaliação do desempenho de um investimento, aferido a posteriori .
There were clear business advantages resulting from this policy.	Desta política resultaram claras vantagens comerciais.
and confidentiality requirements resulting from Statute provisions are observed .	e sejam cumpridos os requisitos de confidencialidade resultantes dos Estatutos .
They should use the resulting instruments and powers preemptively.	Devem usar os instrumentos e os poderes resultantes de forma preventiva.
A riot broke out, resulting in arrests and injuries.	A revolta eclodiu, resultando em prisões e feridos.
The resulting children were often adopted into SS families.	Os filhos resultantes eram frequentemente adotados por famílias da SS .
Civilian areas were also hit, resulting in many casualties.	Áreas civis também foram atingidas, resultando em muitas mortes.

Exibir esta página em português