Translation of "is seeing" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

Seeing is believing.
Ver é crer.
This movie is worth seeing.
Vale a pena assistir a este filme.
That movie is worth seeing.
Aquele filme vale a pena ver.
Tom is seeing a therapist.
Tom está vendo um terapeuta.
We've been talking about seeing is believing and seeing the unseen at TED Global.
Temos conversado sobre ver para crer e ver o não visto nas palestras TED.
DEPTHX is an all seeing eyeball.
DEPTHX é um olho que vê tudo.
So what is an insect seeing?
Como é um inseto vendo?
The doctor is seeing that patient.
O médico está consultando aquele paciente.
They say that seeing is believing.
Dizem que ver é crer.
They say that seeing is believing.
Diz se que ver é crer.
What fruit is your brother seeing?
Que fruta vê o teu irmão?
Saitama city is seeing a return.
A cidade de Saitama está vendo um retorno.
Love is seeing her in your dreams.
Amor é ver ela em seus sonhos.
Either you're seeing an animal, or you're seeing food.
Ou você está vendo um animal ou você está vendo comida.
What you're seeing here is a water filtration system.
O que você esta vendo aqui é o sistema de filtragem de água.
And seeing with the brain is often called imagination.
E ver com o cérebro é geralmente chamado de imaginação.
But seeing it clearly is an important first step.
Mas vê lo de forma clara é um primeiro passo importante.
Seeing that it is late, we should go home.
Já que é tarde, devemos ir para casa.
KS Seeing the unexpected properties and then seeing a couple of applications it helps you see why this is significant, what the potential is.
KS Vendo as propriedades inesperadas e então vendo algumas aplicações, ajuda você a ver porque ela é significante, que tipo de potencial tem.
Nice seeing you!
Prazer em te ver!
Nice seeing you!
Prazer em ver vocês!
Roi means seeing .
Emet Verdade .
What we're seeing is an uptake in the savings rate.
O que estamos vendo é uma retomada na taxa de poupança.
So Sitopia, for me, is really a way of seeing.
Então Sitopia, para mim, é uma forma de ver.
Meaney, Patrick (2009) Our Sentence is Up Seeing the Invisibles .
Meaney, Patrick (2009) Our Sentence is Up Seeing the Invisibles.
I'm seeing them tonight.
Eu vou vê los hoje à noite.
I'm seeing them tonight.
Eu vou vê los esta noite.
I remember seeing her.
Eu lembro de vê la.
Am I seeing things?
Será que estou vendo coisas?
Fancy seeing you here.
Que surpresa vê lo aqui.
Are you seeing anybody?
Você está saindo com alguém?
She's seeing someone else.
Ela está se encontrando com outro.
So what you're seeing on the left is a touch device.
O que vocês estão vendo na esquerda é um dispositivo tátil.
So what we're seeing now is very few penguins are oiled.
Assim o que observamos agora é um número bem pequenos de pinguins com petróleo.
What you're seeing here is actually their program on the left.
O que vocês vêem aqui é o seu programa, na esquerda.
The movie is worth seeing at least two or three times.
Vale a pena ver o filme pelo menos duas ou três vezes.
And this is a little bit freaky, because what Motts is seeing is actually this.
E isso é meio estranho, porque o que Motts vê é isto.
He's seeing his own brain.
Ele está vendo seu próprio cérebro.
Have we stopped seeing injustice?
Nós não enxergamos mais a injustiça?
So grieved after seeing this.
Fiquei muito triste que vi isso.
I remember seeing her somewhere.
Eu me lembro de tê la visto em algum lugar.
I remember seeing her somewhere.
Eu lembro de ter visto ela em algum lugar.
I remember seeing you somewhere.
Lembro me de tê lo visto em algum lugar.
I remember seeing the movie.
Eu me lembro de ter visto este filme.
I remember seeing him somewhere.
Eu me lembro de tê lo visto em algum lugar.