Translation of "is stated for" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| For example, Chimata no Wadai stated | Como exemplo, Chimata no Wadai disse |
| The real criminal is Bush , he stated. | O criminoso de verdade é Bush , afirmou. |
| The representation is not yet ideal , the researcher stated in an interview for USP's news channel. | A representação não é, ainda, ideal , afirmou o investigador numa entrevista ao canal de notícias da USP. |
| The document stated Arab unity is an indispensable basis for the construction of a socialist economy. | O documento afirmava a unidade árabe é uma base indispensável para a construção de uma economia socialista. |
| German stated that this liquid is not toxic | German disse que o líquido não é tóxico |
| Moreover, he stated that coercive rule is legitimate. | Além disso, declarou que a lei coercitiva é legítima. |
| She stated | Ela disse |
| Yunka stated | Yunka relatou |
| Gossard stated that the band members were ready for a change. | Gossard afirmou que os membros da banda estavam prontos para uma mudança. |
| They stated it would be stable for at least 200 years. | Eles declararam que seria estável durante pelo menos 200 anos. |
| He stated that he wrote for the emotion of the moment. | Ele afirmou que escreveu para a emoção do momento. |
| And, as stated by the MAB, for women, violations are even greater | E, como afirma o MAB, para as mulheres, as violações são ainda piores |
| Gloria Perez stated | Gloria Perez afirmou |
| For instance, some people have stated that your blog is the closest thing to free media that Rwanda has? | Por exemplo, algumas pessoas afirmaram que o seu blogue é o mais parecido com a imprensa livre existente no Ruanda. |
| Trump has stated in interviews that he is a Presbyterian. | Cristão Donald Trump declarou em entrevistas que é um presbiteriano. |
| She stated that she is willing to die for her people unless the Conservative Harper government shows more respect for its indigenous citizens. | Ela declarou estar disposta a morrer pelo seu povo, a menos que o governo conservador de Harper demonstre mais respeito por seus cidadãos indígenas. |
| And the stated goal was to increase popular support for the Afghan government. | E o objetivo estabelecido era aumentar o apoio popular ao governo afegão. |
| Would sanctions not be appropriate, as the Commissioner stated, for the classification society? | Não deveriam instituir se sanções, como disse a senhora Comissária, para a classification society? |
| For reasons of transparency , these criteria should be explicitly stated in the Regulation . | Por uma questão de transparência , estes deverão ser indicados expressamente no regulamento . |
| One of their stated values is, Be a little bit weird. | Um dos valores que eles proferem é Seja um pouco esquisito. |
| Article 1 ( revised ) stated that the Bank is an independent institution . | O artigo 1.º ( revisto ) consagra que o Banco é uma instituição independente . |
| The right to decent housing is stated in the Brazilian Constitution. | O direito à moradia digna está previsto na Constituição Brasileira. |
| Google stated the new Orkut is faster, simpler, and more customizable. | O novo logotipo é mais encorpado, ousado e maduro . |
| Edge also stated that the PAL release delay is frankly ludicrous. | Edge também estabeleceu que o atraso da versão PAL é francamente ridícula . |
| In response to the criticism, Cameron stated, Film making is war. | Em resposta as críticas, Cameron afirmou, Fazer um filme é uma guerra. |
| First use, or preemptive use, is a violation of stated policy. | Primeiro uso, ou uso preventivo, é uma violação da política estabelecida. |
| He has also stated | Declarou também |
| Normal time frame for the operational steps for standard tenders ( times are stated in ECB time ( C.E.T. )) | Horário normal das fases operacionais dos leilões normais ( hora do BCE ( C.E. T )) |
| Normal time frame for the operational steps for standard tenders ( times are stated in ECB time ( C.E.T. )) | Horário normal das fases operacionais dos leilões normais ( hora do BCE ) |
| Stated differently, the RDA for copper in normal healthy adults is quoted as 0.97 mg day and as 3.0 mg day. | O valores limites ambientais são de 0,2 mg m³ para vapor de cobre e 1 mg m³ para o pó e névoas. |
| Music, Sonny stated that Jason is the reason why the group is still together. | Music, Sonny declarou que Jason é o motivo pelo qual o grupo ainda está junto. |
| For example , and as indicated above , the ECB stated in its Report the need | Por exemplo , e como acima indicado , o BCE menciona no relatório a necessidade de |
| He also stated, For the first time, I am ashamed to be a German. | Também afirmou Pela primeira vez na vida tenho vergonha de ser alemão. |
| Like i have stated before, politics in Kenya is about class interests. | Like i have stated before, politics in Kenya is about class interests. |
| It is also stated that he was the tallest of the Company. | Também afirmou que ele era o mais alto da Sociedade. |
| Sveriges Riksbank explicitly stated that departures from the inflation target may be warranted if , for instance , inflation is influenced by temporary factors . | O Sveriges Riksbank afirmou explicitamente que poderão ocorrer desvios |
| It believes in the determination of Heaven and Hell as stated in the Bible and that prayer for the dead is necessary. | Ela acredita na destinação ao Céu ou ao Inferno, como indicado na Bíblia, mas que a oração pelos mortos é necessária. |
| Captain Tarlan Eyvazov, a soldier in the Soviet forces during the war, stated that the Afghan children's future is destined for war. | Segundo um depoimento do capitão Tarlan Eyvazov, um oficial do exército soviético e veterano da guerra, o destino das crianças afegãs era a guerra . |
| The implication, not explicitly stated, is that Stingray is an upgraded version of the design. | A descrição de Theydon, leva a crer que o Stingray é uma versão melhorada do Número Treze. |
| One source stated that 20 quachtli could support a commoner for one year in Tenochtitlan. | Uma fonte afirmou que 20 quachtli poderia sustentar um plebeu por um ano na cidade de Tenochtitlan. |
| In February 2009, a website stated that a hidden tour had been set for 2009. | Em fevereiro de 2009, um website declarou que uma turnê oculta foi marcada para 2009. |
| On January 7, 2003 he stated that ... the call was for a new world order. | A Nova Ordem Mundial também é um conceito sócio econômico político que faz referência ao contexto histórico do mundo pós Guerra Fria. |
| CHART 1 Normal time frame for the operational steps for standard tenders ( times are stated in ECB time ( C.E.T. )) | GRÁFICO 1 Horário normal das fases operacionais dos leilões normais ( hora do BCE ) |
| CHART 1 Normal time frame for the operational steps for standard tenders ( Times are stated in ECB time ( CET )) | GRÁFICO 1 Horário normal das fases operacionais dos leilões normais ( hora do BCE ) |
| The previously skeptical Warren was impressed and stated, Gentlemen, this is no humbug. | O Dr. Warren, inicialmente cético, ficou impressionado e afirmou senhores, isso não é uma fraude! . |
