Translation of "is the one" to Portuguese language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The Father is one, the Son is one, and the Spirit is one ( Adv.
O Filho é como que uma porção ou emanação do Pai.
Dracorex is the littlest one, Stygimoloch is the middle size one, Pachycephalosaurus is the largest one.
O Dracorex é o menor, o Stygimoloch é o mediano, o Paquicefalossauro é o maior.
One is treatment the other one is prevention.
Uma é o tratamento, a outra é a prevenção.
The paradox is that the more one attempts to be who one is not, the more one remains the same.
Na redução fenomenológica é preciso abandonar de antemão teorias e explicações universais sobre o ser humano.
One is the most basic one is people like to know things.
Uma é a mais básica de todas que as pessoas gostam conhecer coisas
One of my suitcases is large, and the other one is medium.
Uma das minhas malas é grande e a outra é média.
One is asking for angur one is, say, an Englishman one is asking for eneb, and one is asking for grapes.
Um está pedindo 'angour', digamos que seja um Inglês, um está pedindo 'eneb', e um está pedindo 'grapes'.
And the One is us. We are in the One.
E o Um somos nós nós estamos no Um .
The big one is moving very slowly, and the small one is moving fast.
A grande move se muito lentamente, e a pequena, rapidamente.
The only one we have is this one here.
O único que temos é este aqui.
Do you know which one is the real one?
Você sabe qual deles é o real?
The poet is the one who inspires much more than the one who is inspired.
O verdadeiro poeta mais inspira do que é inspirado.
The one on the right is the one who gets grapes.
A da direita é a que recebe as uvas.
She has two cats. One is white and the other one is black.
Ela tem dois gatos. Um é branco e o outro é preto.
One book is thin. The other is thick. The thick one has about 200 pages.
Um livro é fino. O outro é grosso. O grosso tem cerca de 200 páginas.
One is the focused ultrasound, and the other one is the vision enabled magnetic resonance imaging.
Uma é o foco de ultrasom, o outro é o visão da imagem por meio de ressonância magnética.
Which one is Kiki and which one is Buba?
Quem é Kiki, quem é Buba?
There is only one Invercargill in the world this one .
É um centro comercial da Ilha Sul, perto de The Catlins.
One is dead, one went mad, and the third is me and I ve forgotten.
Um está morto, outro ficou louco e o terceiro sou eu e eu esqueci me .
One of the big reasons is, we think success is a one way street.
Uma das grandes razões é, pensamos que o sucesso é uma via de mão única.
Calculate the vibrations, the purple spectrum is that new fellow, the white one is the old one.
Calculei as vibrações, e o espectro roxo é este novo parceiro, o branco, é o antigo.
The lemonade story is one.
A história da limonada é uma.
Singapore is the best one.
Singapura é o melhor, agora.
One is the body channel.
Um é o canal corporal.
The first one is silence.
O primeiro é o silêncio.
The first one is mass.
A primeira é massa.
The total is one hundred.
O total é cem.
The black one is mine.
O preto é meu.
The black one is mine.
A preta é minha.
This is the next one!
Este é o próximo!
He is the chosen one.
Ele é o escolhido.
She is the chosen one.
Ela é a escolhida.
Which one is the best?
Qual é o melhor?
This one is the worst.
Este é o pior.
Where is the other one?
Onde está a outra?
One example is the rabbit.
Um exemplo é o coelho.
One is exploring the cosmos on the outside, and the other one is exploring our interior being.
Uma explora o cosmos do lado de fora, e a outra explora o nosso ser interior.
One is the Internet, the other is the Chinanet.
Uma é a internet, a outra é a Chinanet.
One bin is on the factory floor (the initial demand point), one bin is in the factory store (the inventory control point), and one bin is at the supplier.
Kanban de Produção (usualmente cartão ou caixa) que autoriza a produção de determinada quantidade de um item.
One of them is Kiki, one of them is Buba.
Um é Kiki, outro é Buba
One is dead, one is alive. That must be necrophilia.
Um está morto, um está vivo. Isso é necrofilia.
The last one is the best.
O último é o melhor.
Loxocemidae is one of the smallest snake families, having just one species and one genus.
Loxocemidae é uma família de répteis escamados da subordem Serpentes.
For one, overpopulation is one of the persistent causes of poverty.
Primeiro, explosão demográfica é uma das mais comuns causas da pobreza.
One big reason is the gun lobby, which is one of the most heavily funded in America.
Uma grande razão é o lóbi de armas, que é um dos mais fortemente financiados nos EUA.