Translation of "is too big" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| This is too big. | Isto é grande demais. |
| Is it too big? | É grande demais? |
| This room is too big. | Este quarto é grande demais. |
| That room is too big. | Aquele quarto é grande demais. |
| My apartment is too big. | Meu apartamento é muito grande. |
| That club is way too big. | Aquele clube é grande demais. |
| This dress is too big for me. | Este vestido é muito grande para mim. |
| It's too big. | É muito grande. |
| You're too big. | Tu és muito grande. |
| That jacket is way too big for you. | Essa jaqueta é grande demais para você. |
| That jacket is way too big for you. | Essa jaqueta está grande demais em você. |
| But the seat is too big for him. | Mas o assento é muito grande para ele. |
| Because it's too big. | Porque é grande demais. |
| You are too big. | Você é muito grande. |
| Those are too big. | Aqueles são grandes demais. |
| This file is too big. Unable to allocate memory. | Este ficheiro é demasiado grande. Incapaz de alocar memória. |
| On the other hand, the nation is too big. | Por outro lado, se a nação é muito grande, |
| These sunglasses are too big. | Estes óculos de sol são grandes demais. |
| They're too big for me. | São muito grandes para mim. |
| And they're nice big pages too. | E elas são belas e grandes páginas também. |
| Can't see it because it's too big. | Não vemos porque é muito grande. |
| Tom thinks those shoes will be too big. | Tom acha que esses sapatos vão ficar muito grandes. |
| It's too big to fit in the car. | É grande demais para caber no carro. |
| It's too big to fit in the car. | Isso é grande demais para caber no carro. |
| It's too big to fit in the car. | Isto é grande demais para caber no carro. |
| Sometimes, we don't see a problem because either it's too familiar or it's too big. | Às vezes, não vemos um problema ou porque é muito corriqueiro, ou porque é muito grande. |
| Don't loosen them too far. If you loosen them too far, you'll have a big mess. | Não solte os demais. Se você soltá los demais, você fará uma grande bagunça. |
| My heart was three and a half sizes too big. | Meu coração estava três vezes e meia maior que o normal. |
| It's not too big about the size of a golf ball. | Não é muito grande mais ou menos do tamanho de uma bola de golfe. |
| In the speed example below for instance, the arithmetic mean of 50 is incorrect, and too big. | No exemplo velocidade abaixo below, por exemplo, a média aritmética de 50 está incorreta, e muito grande. |
| We began doing these big silkscreen prints, and they started selling, too. | Comezamos a fazer estas impressões grandes, e também foram vendidos. |
| And some, in any event, are too big to use for butchery. | E alguns são grandes demais para usar para cortar animais. |
| I think death might be both too familiar and too big for most people to see it as a problem. | A morte deveria ser muito corriqueira e muito grande para que as pessoas a vissem como um problema. |
| The term deep six comes to mind If it's too big or too toxic for a landfill, deep six it! | a expressão afundar me veio à mente Se é muito grande ou muito tóxico para ser aterrado, afunde o. |
| Why are you blaming the ham for being too big for the pan? | Por que culpar o presunto por ser grande demais para a assadeira? |
| And one of my big concerns with a lot of policy things today is things are getting too abstract. | E uma das minhas grandes preocupações com muitas coisas políticas hoje é, coisas estão ficando abstratas demais. |
| It relies too much on transportation, chemical fertilization, big use of water and also refrigeration. | Ele é dependente de muito transporte, fertilização química, grande uso de água e também da refrigeração. |
| I like being a little star, being a big star is too much pressure and I don't like pressure at all. | Eu gosto de ser uma estrelinha. Ser uma estrela grande é muita pressão e eu não gosto nada de pressão. |
| Too much is too much! | O que é demais é sobra. |
| Scientific notation (also referred to as standard form or standard index form ) is a way of writing numbers that are too big or too small to be conveniently written in decimal form. | Notação científica, é também denominada por padrão ou notação em forma exponencial, é uma forma de escrever números que acomoda valores demasiadamente grandes (100000000000) ou pequenos (0,00000000001) para serem convenientemente escritos em forma convencional. |
| The critics would say that it is because of the tax preference accorded to debt, or because banks are too big to fail. | Os críticos diriam que é por causa da preferência fiscal concedida à dívida, ou porque os bancos são demasiado grandes para irem à falência. |
| But we too rarely articulate and defend and argue about those big moral questions in our politics. | Mas nós muito raramente articulamos e defendemos e argumentamos sobre aquelas grandes questões morais em nossas políticas. |
| It's getting just a little bit too big. It's bursting at the seams here a little bit. | Está ficando grande demais. Daqui a pouco, estará arrebentando pelas costuras. |
| Most of the engineers around the world left the project because they said, It's just too big. | E a maioria dos engenheiros de todo o mundo abandonaram o projeto porque, diziam, é grande mais . |
| Bob's on the table, and we take this sort of small needle, you know, not too big. | Bob estava na mesa, e pegamos essa agulha meio pequena, sabe, não muito grande. |
