Translation of "islamic jihad for the liberation of palestine" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Islamic - translation :

Islâmico

Islamic jihad for the liberation of palestine - translation :

Jihad Islâmica para a Libertação da Palestina

Jihad - translation :

Jihad

Liberation - translation :

Libertação

Palestine - translation :

Palestina

Keywords : Libertação Liberação Libertação Exército Início Palestina árabe árabes Unidas Nações

Examples (External sources, not reviewed)

Popular Front for the Liberation of Palestine (PFLP)	Frente Popular para a Libertação da Palestina Comando Geral (FPLP Comando Geral, FPLP CG)
Popular Front for the Liberation of Palestine (PFLP)	Frente de Libertação Popular da Palestina (FPLP)
Palestinian Islamic Jihad (PIJ)	Jihade Islâmica Palestiniana (PIJ)
We will fight them until the liberation of Palestine, the whole of Palestine.	Para muitos árabes, no entanto, era um defensor da causa palestina.
The Palestine Liberation Organization (PLO) ( ) is an organization founded in 1964 with the purpose of the liberation of Palestine through armed struggle.	A Organização para a Libertação da Palestina (OLP em árabe منظمة التحرير الفلسطينية, transl.
The PLO, George Habash's Popular Front for the Liberation of Palestine (PFLP), and Naif Hawatmeh's Democratic Front for the Liberation of Palestine (DFLP) opposed the plan, and heavily criticized Nasser for agreeing to it.	Uma das mais importantes foi a Frente Popular para a Libertação da Palestina (FPLP), liderada por George Habash.
Popular Front for the Liberation of Palestine General Command (a.k.a. PFLP General Command)	Frente Popular para a Libertação da Palestina Comando Geral (FPLP Comando Geral, FPLP CG)
Popular Front for the Liberation of Palestine General Command (a.k.a PFLP General Command)	Frente Popular para a Libertação da Palestina Comando Geral (FPLP Comando Geral, FPLP CG)
Popular Front for the Liberation of Palestine General Command (a.k.a. PFLP General Command)	Frente Popular de Libertação da Palestina Comando Geral (FPLP Comando Geral, FPLP CG)
Popular Front for the Liberation of Palestine General Command (a.k.a. PFLP General Command)	Frente Popular de Libertação da Palestina Comando Geral (FPLP Comando Geral, FPLP CG)
Popular Front for the Liberation of Palestine General Command, (a.k.a. PFLP General Command)	Frente Popular para a Libertação da Palestina Comando Geral (FPLP Comando Geral, FPLP CG)
We call for an outright condemnation of Hamas and the Islamic Jihad, and for appropriate measures.	Pedimos uma condenação clara do Hamas e da Jihad Islâmica através de medidas adequadas.
Islamic Jihad Group (alias (a) Jama at al Jihad, (b) Libyan Society, (c) Kazakh Jama at, (d) Jamaat Mojahedin, (e) Jamiyat, (f) Jamiat al Jihad al Islami, (g) Dzhamaat Modzhakhedov, (h) Islamic Jihad Group of Uzbekistan, (i) al Djihad al Islami).	Grupo Islâmico Jihad alias a) Jama at al Jihad, b) Libyan Society, c) Kazakh Jama at, d) Jamaat Mojahedin, e) Jamiyat, f) Jamiat al Jihad al Islami, g) Dzhamaat Modzhakhedov, h) Islamic Jihad Group of Uzbekistan, i) al Djihad al Islami .
History Formation as the PDFLP In 1969, a faction of the left wing Popular Front for the Liberation of Palestine (PFLP) broke away from the main organization to form the Popular Democratic Front for the Liberation of Palestine (PDFLP).	O nome inicial do grupo era Frente Democrática Popular para a Palestina, mas em Agosto de 1974 a organização adoptou o seu nome actual (sem o Popular ).
Popular Front for the Liberation of Palestine General Command, (a.k.a PFLP General Command, a.k.a. PFLP GC)	Real IRA (IRA Autêntico)
The 1969 congress also saw an ultra leftist faction under Nayef Hawatmeh and Yasser Abd Rabbo split off as the Popular Democratic Front for the Liberation of Palestine (PDFLP), later to become the Democratic Front for the Liberation of Palestine (DFLP).	Habash proporcionou treino ao famoso mercenário internacional Ilich Ramírez Sánchez (mais conhecido como Carlos, o Chacal), fazendo dele líder da secção de operações europeias da Frente Popular para a Libertação da Palestina no ano de 1973.
The Palestine Liberation Front (PLF) (جبهة التحرير الفلسطينية) is a Palestinian militant group.	A Frente de Libertação da Palestina (FLP) (جبهة تحرير فلسطين) é um grupo militante palestinense liderado no momento por Abu Nidal al Ashqar.
al Qaeda In 1998, al Zawahiri formally merged the Egyptian Islamic Jihad into al Qaeda.	Em 1998 ele fundiu a Jihad islâmica egípcia formalmente com a al Qaeda.
... the Islamic mainstream had shifted away from this focus on the religious requirement of a universal campaign of jihad.	Jiade ou Jihad () é um conceito essencial da religião islâmica e significa empenho , esforço .
The Palestinian police force, charged with arresting Hamas and Islamic Jihad activists, has itself been bombarded.	A própria polícia palestiniana, encarregada da detenção dos activistas do Hamas e da Jiad islâmica, foi bombardeada.
In Palestine, groups such as Hamas and Islamic Jihad have grown powerful because people think that, in any case, agreement can never be reached with the occupying power, which is seizing ever more land for settlements and the construction of a wall.	Na Palestina, grupos como o Hamas e a Jihad Islâmica tornaram se fortes porque as pessoas pensam que, de qualquer maneira, nunca se conseguirá chegar a um acordo com a potência ocupante, que se apodera de cada vez mais terras para os colonatos e para a construção de um muro.
Fataḥ ( '), formerly the Palestinian National Liberation Movement' ( ), is a leading secular Palestinian political party and the largest faction of the confederated multi party Palestine Liberation Organization (PLO).	É a maior facção da Organização para a Libertação da Palestina (OLP), uma confederação multipartidária.
Fatah dedicated itself to the liberation of Palestine by an armed struggle carried out by Palestinians themselves.	Fatah dedicou se à libertação da Palestina por uma luta armada realizada pelos próprios palestinos.
Does the Council believe that the Indonesian authorities have taken the necessary, adequate measures for dismantling the Islamic terrorist group, Laskar Jihad?	Considera o Conselho que as autoridades indonésias tomaram as medidas necessárias e suficientes para dissolver a organização terrorista islâmica Laskar Jihad?
After the 1988 Declaration of Independence, the UN General Assembly officially acknowledged the proclamation and decided to use the designation Palestine instead of Palestine Liberation Organization in the UN.	Depois da declaração de independência de 1988, a Assembléia Geral oficialmente reconheceu a proclamação e decidiu usar a designação Palestina , ao invés de Organização para a Libertação da Palestina .
The liberation of the whole of Palestine, from the sea to the Jordan, is a strategic goal of supreme importance.	A libertação de toda a Palestina, do mar até ao Jordão, é um objectivo estratégico de suprema importância.
In 1970, Amman was the site of major clashes between the Palestine Liberation Organization (PLO) and the Jordanian army.	Em 1970, Amã foi palco de grandes confrontos entre a Organização para Libertação da Palestina (OLP) e o exército jordaniano.
The cease fire announced by Islamic Jihad and Hamas has been called off and their leaderships have called for attacks on Israel.	O cessar fogo anunciado pela Jihad Islâmica e pelo Hamas foi cancelado e os líderes destes dois movimentos exigiram ataques contra Israel.
And wage jihad for the sake of Allah, a jihad which is worthy of Him.	E combatei com denodo pela causa de Deus Ele vos elegeu.
He joined the Fatah, the largest of the political and military organizations making up the Palestine Liberation Organization, in 1968.	Em 1968 torna se militante da Fatah, principal grupo da Organização para a Libertação da Palestina (OLP).
Lebanon In 1970, following an extended civil war, King Hussein expelled the Palestine Liberation Organization from Jordan.	Durante a guerra, a liderança palestina e o Rei Hussein da Jordânia apoiaram a invasão iraquiana do Kuwait.
Founded in 1964, the Palestine Liberation Organization (PLO) is an umbrella organization for groups that represent the Palestinian people before the international community.	A Organização de Libertação da Palestina (OLP) representa os palestinos perante a comunidade internacional.
The Palestine Liberation Front formally approached die French Embassy in Tunis asking for his release (Libération, 16 April and 1 July 1985).	A Frente de libertação da Palestina fez uma diligência oficial junto da Embaixada da França em Tunis, exigindo a sua libertação (Libération de 16 de Abril e de 1 de Julho de 1985).
Instead of suppressing Hamas, Islamic Jihad and other extremist elements, the Palestinian agencies are now too often in bed with the extremists.	Em vez de reprimir o Hamas, a Jihad Islâmica e outros elementos extremistas, as agências palestinianas estão a conluiar se com muita frequência com os extremistas.
Mr President, who will take the risk of defying, let alone attempting to dismantle, the Palestinian terrorist organisations Hamas and Islamic Jihad?	Senhor Presidente, quem se atreverá a desafiar as organizações terroristas palestinianas Hamas e Jihad Islâmica, quanto mais a tentar desmantelá las?
Palestine is a holy Islamic land, given to the Muslims and to them alone until the end of time.	A Palestina é uma terra santa islâmica, atribuída aos muçulmanos, e só a eles, até ao fim do mundo.
After the liberation he made false papers to allow the survivors of concentration camps to immigrate to Palestine before the creation of Israel.	Depois da liberação ele falsificou documentos para permitir aos sobreviventes dos campos de concentração emigrar para a Palestina antes da criação de Israel.
After the liberation he made false papers to allow the survivors of concentration camps to immigrate to Palestine before the creation of Israel.	Depois da libertação, ele fez documentos falsos para permitir aos sobreviventes dos Campos emigrar para a Palestina antes da criação de Israel.
Using the Islamic terror group Laskar Jihad as a front, thousands of these fighters, some of them foreign, recently arrived on the island of Sulawesi.	Sob o manto da organização terrorista islâmica Laskar Jihad, milhares destes guerreiros em parte estrangeiros chegaram recentemente à ilha de Sulawesi.
The PLO (Palestinian Liberation Organization) was first established in 1964, under a charter including a commitment to liberation of Palestine which will destroy the Zionist and imperialist presence... (PLO Charter, Article 22, 1968).	O artigo 24º da carta (ou pacto) de fundação da OLP, de 1964 estabelecia Esta Organização não exerce qualquer soberania territorial sobre a Cisjordânia, sobre a Faixa de Gaza e sobre a Área de Himmah.
Hamas s military collapse would not pave the way for the moderate Fatah to return to power in Gaza it would enthrone Islamic Jihad and Al Qaeda.	O colapso militar do Hamas não abriria o caminho para que uma Fatah moderada voltasse ao poder em Gaza em vez disso, entronizaria a Jihad Islâmica e a Al Qaeda.
I do think we can now clearly see that Arafat is, for this reason, in a position to act against Hamas and Islamic Jihad.	Penso que, por esta razão que agora estamos a ver, Arafat está manifestamente em condições de actuar contra o Hamas e a Jihad e daí que tivesse sido bastante conveniente tê lo feito antes.
Subject Dismantling of Islamic terrorist group Laskar Jihad in Indonesia Parliament's resolution on Papua (Irian Jaya) and Sulawesi in Indonesia adopted on 13 December 2001 points out that 'the fighters of the Islamic terror group Laskar Jihad, after leaving behind a trail of blood and destruction on the Moluccan islands from 1999 onwards, have now become active on Sulawesi'.	Objecto Desmantelamento do grupo terrorista islâmico Laskar Jihad na Indonésia Na resolução aprovada pelo Parlamento em 13.12.2001 sobre a Papua (Irian Jaya) e as Celebes, na Indonésia, afirma se que os guerrilheiros do grupo terrorista islâmico Laskar Jihad, após deixarem um rasto de sangue e destruição nas Ilhas Molucas, a partir de 1999, actualmente desenvolvem as suas actividades nas Celebes .
Just as we hear Hamas and Islamic Jihad speaking the language of hatred, we also see the deeds of hatred, and all this leads to further escalations.	Da mesma forma que ouvimos o Hamas e a Jihad Islâmica falar a linguagem do ódio, também vemos os actos de ódio, e tudo isto leva a novas escaladas de violência.
During the 1970s and the early 1980s, the Palestine Liberation Organization (PLO) launched several attacks on towns of the Upper and Western Galilee from Lebanon.	Durante os anos 1970 e início de 1980, a Libertação da Palestina (OLP) lançou vários ataques contra cidades do Alto e Galileia ocidental do Líbano.

Exibir esta página em português