Translation of "it argues" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Additionally, Pereyra argues | Além disso, Pereyra afirma |
| Syrian blogger, nuffsilence, argues such | O blogueiro sírio nuffsilence argumenta o seguinte |
| Bill never argues with other people. | Bill nunca discute com as pessoas. |
| It is a matter, Randi argues, of trick photography using a simple hand held optical device. | Randi argumentou que era fácil reproduzir os efeitos usando um dispositivo ótico escondido na mão. |
| Yes, African countries are uncivilized, argues Cold Tusker | Para sua informação, sou estudante de estudos diplomáticos. |
| User Noha El Shoky, for example, argues that | A usuária Noha El Shoky , por exemplo, argumenta que |
| He argues that Afrocentrism is an outdated concept. | Ele acredita que o afrocentrismo é um conceito ultrapassado. |
| She argues just for the sake of arguing. | Ela discute só por discutir. |
| She argues just for the sake of arguing. | Ela discute só pelo prazer de discutir. |
| He argues about everything he's told to do. | Ele questiona toda ordem que recebe. |
| Regarding the unconstitutionality of the project, the blogger argues that it violates Article 287 of the Ecuadorian constitution, explaining | Quanto a inconstitucionalidade do projeto, o blogger afirma que viola o artigo 287 da constituição do país, e expõe |
| No one argues we all agree there's a problem. | Acredito que ninguém discorda Estamos todos de acordo. |
| Comus argues for the virtuousness of temperance and chastity. | Comus defende a virtuosidade da temperança e castidade. |
| Lotfi A. Zadeh argues that fuzzy logic is different in character from probability, and is not a replacement for it. | Os operadores usados na lógica fuzzy são AND e OR, conhecidos como operadores de relação. |
| Harriet Wanklyn (1961) argues that Ratzel's theory was designed to advance science, and that politicians distorted it for political goals. | Harriet Wanklyn argumenta que os políticos distorceram a teoria de Ratzel para objetivos políticos. |
| Moreover, America s tactics, Krepon argues, heighten its estrangement with Pakistan. | Além do mais, as tácticas dos EUA, Krepon argumenta, intensificam o seu distanciamento com o Paquistão. |
| The blogger quotes Naghib Arvin, a local journalist who argues | O blogueiro cita Naghib Arvin, um jornalista local que afirma |
| Blogger fritzmorgen argues in favor of Internet trolls in Russia. | O blogueiro fritzmorgen argumenta em favor dos trolls da Internet na Rússia. |
| Elaine Scarry also argues that beauty is related to justice. | Elaine Scarry também argumenta que a beleza está relacionada à justiça. |
| He argues in a post entitled 'The Obama vs Romney Fallacy' | Em seu post 'The Obama vs Romney Fallacy' ele argumenta |
| Nesterenko places significant importance on the Russian mentality and argues that it prevented, prevents and will prevent the country from becoming prosperous. | Nesterenko dá importância significativa à mentalidade russa e argumenta que ela impediu, impede e impedirá o país de se tornar próspero. |
| It was this goal, argues Blumberg, that led her to present Percy's work to the public in the most popular form possible . | It was this goal, argues Blumberg, that led her to present Percy's work to the public in the most popular form possible . |
| Amardeep, another blogger at Sepia Mutiny argues against this point of view. | Amardeep, outro blogueiro do Sepia Mutiny argumenta contra o seu ponto de vista. |
| As Benvolio argues, she is best replaced by someone who will reciprocate. | Benvólio até argumenta que é melhor substituí la por alguém que é recíproca. |
| Merkel argues that it is against the rules to use the European Central Bank to solve eurozone countries fiscal problems and she is right. | Merkel argumenta que é contra as regras usar o Banco Central Europeu para resolver os problemas fiscais dos países da zona euro e tem razão. |
| Nonetheless, it argues that a victory in Syria by a coalition of Russia, Iran, Hezbollah, and Assad s regime would pose an even greater danger. | Não obstante, defende que uma vitória na Síria por uma coligação composta pela Rússia, pelo Irão, pelo Hezbollah e pelo regime de Assad representaria um perigo ainda maior. |
| Wright argues that another point Bede is making is that it is because of the intercession of St Peter himself that the mission continued. | Wright argumenta que outro ponto que Beda estava tentando provar é o de que foi por conta da intercessão de São Pedro em pessoa que a missão continuou. |
| Sônia Cabral Costa, who owns a clothing store in New Mutum now, argues | Sônia Cabral Costa, ex moradora da velha Mutum, hoje dona de uma loja de roupas em Nova Mutum, questiona |
| He argues that as a living being, he has a right to happiness. | Eventualmente ela veio a ter uma visão sobre um estudante dando vida a uma criatura. |
| He argues with Xavier, who complains about not telling him about his team. | Ele argumenta com Xavier, que reclama de não contar a ele sobre sua equipe. |
| When yields on risky bonds decline toward those on safe assets, it is fair to conclude, he argues, that someone is taking on excessive risk. | Quando os rendimentos das obrigações de risco declinam para os dos activos seguros, é justo concluir, ele argumenta, que alguém está a correr riscos excessivos. |
| Mill argues that free discourse is a necessary condition for intellectual and social progress. | Ele argumenta que a liberdade de discurso é uma condição necessária para o progresso intelectual e social. |
| Downes argues that the style avoids florid decoration , emphasising an organic, flowing Gothic structure. | Downes afirma que o estilo evita decorações floridas , enfatizando uma estrutura gótica fluída e orgânica. |
| Sexuality and repression Pennington argues that American Beauty defines its characters through their sexuality. | Sexualidade e repressão Pennington discute que American Beauty define suas personagens através da sexualidade. |
| Pennington argues that Col. Fitts' reaction is not homophobic, but an anguished self interrogation . | Pennington acha que a reação não é homofóbica, mas uma auto indagação angustiada . |
| Furby argues that a rhythm of repetition forms the core of the film's structure. | Furby discute que o ritmo de repetição forma o núcleo da estrutura do filme. |
| Linda Alcoff argues that women are overdetermined by what she sees as patriarchal systems. | Linda Alcoff argumenta que mulheres são sobredeterminadas pelo que são vistos como sistemas patriarcais. |
| Cyberpunk made science fiction more attractive to academics, argues Brin in addition, it made science fiction more profitable to Hollywood and to the visual arts generally. | O cyberpunk fez mais atrativa a ficção científica pros acadêmicos, argumenta Brin, além disso, fez a ficção científica mais lucrativa para Hollywood e as artes visuais em geral. |
| The film argues the case against conformity, but does not deny that people need and want it even the gay characters just want to fit in. | O filme discute o caso contra a conformidade, mas não nega que as pessoas precisam dela e a querem até as personagens homossexuais apenas querem se misturar. |
| In the third edition of the review Tidal, edited by the Occupy movement, he argues | Na terceira edição da revista Tidal, editada pelo movimento Occupy, ele argumenta |
| Kodjo Grandvaux argues that such a return to the origins ideology is a risky proposition. | Kodjo Grandvaux argumenta que tal ideologia de retorno às origens é uma proposta arriscada. |
| The academic and author Jody W. Pennington argues that Lester's journey is the story's center. | O autor e acadêmico Jody W. Pennington discute que a jornada de Lester é o centro da história. |
| Afshar argues that this behavior contradicts the principle of complementarity, since it shows both complementary wave and particle characteristics in the same experiment for the same photons. | Este comportamento, Afshar argumenta, contradiz o princípio da complementaridade, desde que se exibem as características de partícula e de onda no mesmo experimento, para os mesmos fótons. |
| Every year demand for daycare , but the always argues there is no budget for it, says Jazmin Colonel, the Vice President of the Student Union for that University. | Todos os anos, a demanda por creche , mas a sempre argumenta que não há orçamento para isso , diz Jazmin Colonel, vice presidente da União de Estudantes da Universidade de Assunção. |
| Their central banks, he argues, should raise inflation targets to 3 or even 4 per year. | Os respectivos bancos centrais, argumenta, devem elevar as metas de inflação para 3 ou mesmo para 4 ao ano. |
