Translation of "it guides" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Toggle Guides | Alternar Guias |
| Toggle Guides | Alternar as Guias |
| View Indentation Guides | Visualizar as Guias de Indentação |
| Rough Guides Ltd, Penguin Books. | Rough Guides Ltd, Penguin Books. |
| Greenwood Guides to Shakespeare ser. | Greenwood Guides to Shakespeare ser. |
| It is not for you to guide them God guides whom He will. | A ti (ó Mensageiro) não cabe guiá los porém, Deus guia a quem Lhe apraz. |
| Guides to blogging and micro blogging | Guias para blogar e microblogar |
| These records were used as guides for future voyages. | Esses registros foram utilizados como guias para viagens futuras. |
| We had native guides on our trip to the mountain. | Nós tínhamos guias nativos na nossa viagem para a montanha. |
| In return, he gave them guides and a military escort. | Em troca, deu lhes guias e uma escolta militar. |
| Guides also skated on the house's curling rink in winter. | As Guias também patinavam a posta de curling no inverno. |
| He guides who so wills to the path that is straight. | Ele encaminhará à senda reta a quem Lhe apraz. |
| Second you can tour the universe with astronomers as your guides. | Segundo, você pode viajar pelo universo tendo astrônomos como seus guias. |
| Finally, imaginary friends were reported as being moral guides for children. | Estima se que até 25 das crianças primogênitas possam ter amigos imaginários. |
| It selects a point, it guides the drill to that point, it pierces the dry wall, leaving a half inch hole before traveling to the next location. | Seleciona se um ponto e direciona se a broca para esse local, que perfura a parede, deixando um furo de meia polegada antes de partir para a outra localidade. |
| That guides you back to the location that you want to remember. | Isso guia você de volta ao local que você quer lembrar. |
| These books contain character profiles, Jutsu guides and drafts made by Kishimoto. | Esses livros contém os perfis dos personagens e guia de Jutsu. |
| Approaches There is no established unifying theory or paradigm that guides AI research. | Abordagens Não existe uma teoria ou paradigma unificador que orienta a pesquisa de IA. |
| Content All of the guides and walkthroughs on GameFAQs are contributed by volunteers. | Quase todo conteúdo da GameFAQs é contribuição de seus usuários. |
| His guides also included distances, roads to avoid, and hiking paths to follow. | Os seus guias também incluiam distâncias, estradas a evitar, e caminhos a percorrer. |
| was printed in several magazines and player's guides due to its perceived positive effect. | foram disseminadas em várias revistas e guias de jogos devido o seu percebido efeito positivo. |
| Say God leads whosoever He wills astray, and guides whoever turns to Him in repentance. | Responde lhes Deus deixa que se desvie aquem Lhe apraz e encaminha até Ele os contritos, |
| The Composition Guide settings provides guiding elements to better compose your images. These guides are | A página de Guia de Composição oferece elementos guias para melhor compor as suas imagens. Estas guias são |
| Some flowers have patterns, called nectar guides, that show pollinators where to look for nectar. | Abelhas e pássaros são polinizadores comuns ambos têm visão colorida, assim escolhendo flores de coloração atrativa. |
| Urban planning guides and ensures the orderly development of settlements and satellite communities which commute into and out of urban areas or share resources with it. | Muitas civilizações da América Latina utilizaram medidas de planejamento urbano em suas cidades, como sistemas de esgoto e água potável. |
| Other guides now use up to four or five stars, with one star being the lowest rating. | As classificações mais comuns limitam se em 5 estrelas e um pouco menos comum 3 ou 4. |
| Wallet guides standard issue by lots in the marine conservation world are very handy they're a wonderful tool. | Guias de bolso típicos no mundo da conservação marinha são muito convenientes, são uma maravilhosa ferramenta. |
| God invites you to mansions of peace, and guides whosoever He will to the path that is straight | Deus convoca à morada da paz e encaminha à senda reta quem Lhe apraz. |
| The Golden Mean provides more fluid guidelines when used to compose an image. These guides are listed below | A Média Dourada oferece linhas guia mais fluídas, quando é usada para compor uma imagem. Estas guias são indicadas abaixo |
| And that guides him back to that location irrespective of visual cues like whether his car's actually there. | E isso o guia de volta àquele local, independente de pistas visuais, como se o carro estivesse realmente ali, |
| The introduction of earphone guides in 1975, including an English version in 1982, helped broaden the art's appeal. | A introdução de guias com fones de ouvido em 1975, incluindo uma nova versão em inglês em 1982, concedeu grande proporção ao apelo da arte. |
| Also discussed in this section was Creative Commons licensing with regard to digital content, programs, user guides and hardware. | Também foram discutidas neste ponto as Licenças Criativas em relação a conteúdo digital, programas, guias de uso e hardware. |
| So, we would read in field guides, the standard field guides that maybe you have on your shelves, you know, what beavers need is A slowly meandering stream with aspen trees and alders and willows, near the water. That's the best thing for a beaver. | Então nós líamos nos guias de campo desses que talvez vocês tenham na estante, por exemplo, que os castores precisam de um riacho de águas calmas com álamos e amieiros e salgueiros próximos da água. É o que há de melhor para o castor. |
| Cuisine Many highly ranked Belgian restaurants can be found in the most influential restaurant guides, such as the Michelin Guide. | Culinária Muitos restaurantes belgas altamente renomados podem ser encontrados nos mais influentes guias de restaurantes, como o Guia Michelin. |
| He causes some to err this way, and some He guides yet He turns away none but those who transgress, | Com isso desvia muitos e encaminha muitos outros. Mas, com isso, só desvia os depravados. |
| In Scouting, a troop is a unit made up of scouts or guides from the same locality under a leader. | Normalmente, a tropa escoteira é uma unidade composta por escoteiros e guias da mesma localidade liderados por um chefe. |
| He added new linear motion guides to the pistons, he added a condenser to cool the steam outside the cylinder, he made the engine double acting so it had double the power. | Ele adicionou guias de movimentos lineares nos pistões, ele adicionou um condensador para resfriar o vapor fora do cilindro, ele duplicou a capacidade do mecanismo para que este tivesse que duplicar a força. |
| Moreover , the strategy describes the analytical framework which guides the Governing Council in taking decisions best suited to maintaining price stability . | Além disso , a estratégia descreve o quadro analítico que orienta o Conselho do BCE na tomada de decisões mais adequadas à manutenção da estabilidade de preços . |
| The Eurosystem 's stability oriented monetary policy strategy guides the Governing Council 's monetary policy decisions in Stage Three of EMU . | A estratégia de política monetária do Eurosistema orientada para a estabilidade guia o Conselho nas decisões de política monetária na Terceira Fase da UEM . |
| The web portal monburkina wants to promote the traditional culture of Burkina Faso by creating opportunities for artists, artisans and tourist guides. | O portal Monburkina quer promover a cultura tradicional de Burkina Faso, através da criação de oportunidades para artistas, artesãos e guias turísticos. |
| A Girl Guides company, the 1st Buckingham Palace Company, was formed specifically so that she could socialise with girls her own age. | Uma companhia de bandeirantismo, a 1º Companhia do Palácio de Buckingham, foi formada especialmente para que ela pudesse se socializar com meninas de mesma idade. |
| Several teaching guides and books of study notes have been published to help teachers and students gain the most from the book. | Vários guias pedagógicos e livros de estudo foram publicados para ajudar professores e alunos a extrair mais do romance. |
| Therefore do I implore you, by that power Which guides you to the summit of the stairs, Be mindful to assuage my suffering! | Agora vos peço, por aquele valor que vos guia ao topo da escada, que estejais cientes de minha dor! |
| See also Le Monde 's 100 Books of the Century Notes Further reading One of the best guides to the complexities of Lolita . | Ver também Os 100 livros do século do Le Monde Leitura adicional Um dos melhores guias para as complexidades de Lolita . |
| In March 1914, Lady Pellatt watched the Guides annual fête from her bedroom window as she was too ill to leave her room. | Em Março de 1914, Lady Pellatt assistiu à festa anual das Guias a partir da janela do seu quarto, uma vez que estava demasiado doente para deixar os seus aposentos. |