Translation of "it guy" to Portuguese language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Hey, a guy just found it.
Ei, um sujeito acaba de encontrá lo.
It happened to be this guy.
E calhou ser esse cara.
The guy did it all himself.
O cara fez tudo sozinho.
It was done by a guy named Goose.
Foi feita por um cara chamado Goose.
And I worked as a marketing guy, and a sales guy, and a knowledge guy, and a content guy, and a training guy.
E trabalhei como um cara do marketing, e um cara das vendas, e o cara da informação, o cara da redação, e o cara do treinamento.
Just flash it, scare the guy. He's a punk.
Apenas mostre a arma, assuste o cara. Ele é um vadio.
BF This guy, this guy invented air.
BF Este cara, inventou o ar.
But I'm a guy I knew how to fix it.
Mas eu sou o cara, eu sabia como consertar isso.
It was also a pretty good year for this guy.
Foi também um bom ano para este cara.
There's a guy on Twitter that I know, a health IT guy outside Boston, and he wrote the e Patient rap.
Tem um cara no Twitter que eu conheço, um cara em TI em saúde, nos arredores de Boston e ele escreveu o rap do e Paciente.
Think of that guy, that ba that guy.
Pense naquele cara, aquele imbe aquele cara,,
He's a nice guy. He's a really nice guy.
Ele é um cara legal. Ele é muito legal.
I met a guy the guy on the left.
Encontrei um sujeito o sujeito à esquerda.
It was women's voice. Hear the guy yeah, more, more, more.
foi uma voz de mulher. Ouçam os caras é, mais, mais, mais.
It's like that guy obviously had some pain while making it.
Esse cara obviamente teve um trabalhão fazendo isso.
As incredible as it seems, he is a really strong guy.
Por incrível que pareça, é um cara que tem muita força.
I don't like this guy who forcing me to do it.
Eu não gosto desse cara que está me forçando a fazer isso.
Potato Guy
Homem Batata
Guy VERHOFSTADT
Guy VERHOFSTADT
This guy.
Este aqui.
Guy Quaden
Guy Quaden
And no guy ever gets criticized. But that's the least of it.
E nenhum homem é criticado. Mas essa é a menor das questões.
It finally began to get resolved in 2005 because of this guy.
Finalmente ele começou a ser esclarecido em 2005 por causa deste homem.
Bode's law wasn't even his law. It was a guy named Titus.
A lei de Bode nem era a lei dele. Era de um rapaz chamado Titus.
And I learned it from this guy, who is an amazing character.
E aprendi isso deste sujeito aqui, que é um cara fantástico.
Thanks, little guy.
Obrigado, carinha.
Who's that guy?
Quem é aquele cara?
And this guy, you get a guy like Lt. Gen. William Boykin.
E esse cara, um cara como o tenente general William Boykin.
I didn't even know it was you I was looking at this guy.
Eu nem sabia que era você. Eu estava olhando para aquele cara.
And it turned out to be a pretty good year for this guy.
e acabou sendo um ano muito bom para este cara.
It would not be with a guy with a bomb saying, Too snug?
Não podia ser um tipo a perguntar se a bomba estava demasiado apertada.
He's punching our controls guy. The guy behind him is our engineer surgeon, which is a convenient guy to have around.
Ele está dando socos no responsável pelos controles. O cara atrás dele é nosso engenheiro cirurgião. Alguém bem conveniente de se ter por perto.
When I told Kamran that the guy scared me, he said, That guy?
Quando disse a Kamran que aquela pessoa me assustou, ele disse, Aquele cara?
One guy wrote another guy. He said, I never knew these people laughed.
Um cara escreveu para outro cara. Ele disse Eu não sabia que os árabes conseguiam sorrir.
As soon as one guy looks up, the other guy will look away.
Assim que um cara encara o outro vira o rosto.
And we can't wait for the other guy. We have to do it ourselves.
E não podemos esperar pelo outro cara temos de fazer nós mesmos.
It was work actually by Lionel Penrose, father of Roger Penrose, the tiles guy.
Foi um trabalho, na realidade, de Lionel Penrose, pai de Roger Penrose, o rapaz dos padrões.
It doesn't matter whether you're a guy or girl, everyone's brains are like spaghetti.
Não importa se você é homem ou mulher, os cérebros de todos são como espaguete.
He's a big guy.
Ele era bem alto.
Very heavy hetero guy.
Um cara bem hétero.
That guy is rockin'.
Aquele cara é demais.
Michael's a young guy.
Michael é um jovem rapaz.
I'm a nice guy.
Sou um garoto bom.
What a stupid guy!
Que cara mais burro!
He's a weird guy.
Ele é um cara estranho.