Translation of "it is asking" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| It is no use asking him again. | Perguntar para ele não ajuda em nada. |
| We're asking 10 simple questions it is simplicity. | E nós estamos fazendo 10 perguntas simples é a simplicidade. |
| It is no use asking me for money. | Não vai adiantar me pedir dinheiro. |
| He's asking for it. | Ele está pedindo. |
| It is no use asking a favor of that man. | Não adianta pedir favores àquele homem. |
| One is asking for angur one is, say, an Englishman one is asking for eneb, and one is asking for grapes. | Um está pedindo 'angour', digamos que seja um Inglês, um está pedindo 'eneb', e um está pedindo 'grapes'. |
| Tom is asking questions. | Tom está fazendo perguntas. |
| It could be dangerous to do what Tom is asking us to do. | Poderia ser perigoso fazer o que Tom está nos pedindo. |
| No one is asking you. | Ninguém te perguntou. |
| We've been asking it here at TED already. | Já temos perguntado isso aqui na TED. |
| He just started asking, Where did you buy the radio? How much is it? | E um deles perguntou Onde você comprou o rádio? Quanto custou? |
| Thanks for asking, she is fine. | Obrigado por perguntar, ela está bem. |
| Tom is asking for the impossible. | Tom está a pedir o impossível. |
| Tom is always asking for money. | Tom está sempre pedindo dinheiro. |
| If it were easy, I would not be asking. | Se fosse fácil, eu não estaria pedindo. |
| Why are you asking if you know it all? | Por que você me faz perguntas se já sabe as respostas? |
| And that's what the song is asking. | E isso é o que a música está pedindo. |
| Red Cross Kenya is asking for donations | O Red Cross Kenya pede doações |
| Tom is asking me for a divorce. | Tom está me pedindo o divórcio. |
| And I know what you're asking did I test it? | E eu sei, vocês estão curiosos para saber se eu testei isso? |
| Stop asking me for a drink! Go get it yourself. | Pare de ficar me pedindo uma bebida! Vá buscá la você mesmo. |
| So you may be asking, well why is it important that I know what entertains people? | Então você pode perguntar, por que é importante que eu saiba o que entretem as pessoas? |
| It investigates the question of Being by asking about the being for whom Being is a question. | Nesta medida o importante está em alcançar a colocação correcta da questão pelo sentido de ser. |
| Because architecture is also the asking of questions. | Porque a arquitetura é também fazer perguntas. |
| What we're asking about though is human ancestry. | O que realmente queremos saber é sobre a descendência humana. |
| No one is asking you to eat that. | Ninguém está pedindo para você comer isso. |
| But many in the public, undaunted it seems, will keep asking. | Mas muitos destemidos irão continuar clamando para que algo seja feito. Tradução editada por Débora Medeiros como parte do projeto Global Voices Lingua |
| The money they are asking for, I don t have have it. | O dinheiro que eles estão pedindo, eu não tenho. |
| They were asking for democracy they were asking for freedom. | Eles clamavam por democracia clamavam por liberdade. |
| But the point, what I've got it down to, is there are only two questions really worth asking. | Mas, o ponto, o que realmente concluí é que existem apenas duas questões que de fato merecem ser levantadas. |
| We're not asking for your money. We're asking for your voice. | Não estamos pedindo seu dinheiro. Pedimos sua voz. |
| The suggestion that victims of crimes were asking for it is also dangerously unfair, as it shifts responsibility away from the perpetrators. | A sugestão de que vítimas de crimes pediram por isso é perigosa, pois isenta os culpados de seus crimes. |
| This is the question we should all be asking. | Esta é a questão que devíamos todos nós fazer https t.co k7z2rm8PrJ Stelão BRATVA Sgt. ( StelaoBonGz) 12 June 2017 |
| What we obtain by asking is not really ours. | O que obtemos pedindo não é realmente nosso. |
| Tom is always asking me to lend him money. | O Tom sempre está me pedindo para lhe emprestar dinheiro. |
| What we are asking for is something that is our right. | O que nós estamos a reclamar é algo que nos é de direito . |
| I'm just asking. | Só estou perguntando. |
| Thanks for asking. | Obrigado por perguntar. |
| Thanks for asking. | Grato pela pergunta. |
| It is really in this sense of discovery that I have a new set of questions that I'm asking. | E é nesse sentido de descoberta que eu desenvolvi novos questionamentos. |
| But it was left at that. No one seemed to be asking why. | Mas ficou por isso. Ninguém parecia estar perguntando o porquê. |
| Asking, What is simplicity? I think falls in that category. | A pergunta o que é simplicidade? entra nessa categoria. |
| This is what we are today asking the Commissioner for. | É isso o que hoje pedimos ao senhor Comissário. |
| The painting is not worth the price you are asking. | O quadro não vale o preço que você está pedindo. |
| That's what I'm asking. | Isto é o que peço. |
