Translation of "it is awarded" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| It is awarded annually. | É concedido anualmente. |
| The prize is not awarded posthumously however, if a person is awarded a prize and dies before receiving it, the prize may still be presented. | O prêmio não é atribuído postumamente no entanto, se uma pessoa laureada com o prêmio morre antes de recebê lo, o prêmio pode ainda ser apresentado. |
| The prizes are awarded in Stockholm, Sweden, except for the peace prize which is awarded in Oslo, Norway. | O Prêmio da Paz é entregue em Oslo, na Noruega, enquanto os outros prêmios são concedidos em Estocolmo, na Suécia. |
| Alone among the Pulitzer Prizes, it is awarded in the form of the Joseph Pulitzer Gold Medal. | No Brasil, um dos equivalentes ao prêmio Pulitzer é o Prêmio Esso. |
| In 2002 it was awarded Best Album at the Q Awards. | Em 2002, levou o prêmio de Melhor Álbum no Q Awards. |
| In 1990 it was awarded to David Platt, whilst Paul McGrath won it in 1993. | Em 1990, foi atribuído a David Platt, enquanto Paul McGrath venceu em 1993. |
| The honor is awarded annually during a special ceremony. | O prêmio é dado anualmente durante uma cerimônia especial. |
| 1978 Awarded A.S.I.D. | Galaxia Gutemberg Círculo de Lectores. |
| It was also awarded the Palme d'Or at the 1994 Cannes Film Festival. | Também venceu a Palma de Ouro no Festival de Cannes de 1994. |
| It was awarded to him at a ceremony at the Sorbonne in January 2009. | Zimler recebeu o galardão no dia 26 de janeiro de 2009, na Sorbonne. |
| It is awarded by the government of Venezuela, through the offices of the Rómulo Gallegos Center for Latin American Studies ( Celarg ). | É atribuído pelo governo da Venezuela através do Centro de Estudos Latinoamericanos Rómulo Gallegos. |
| It sold over one million copies, and was awarded a gold disc by the R.I.A.A. | 1 em 1975, e deu ao grupo um prêmio Grammy como melhor performance instrumental de R B. |
| Not long after, it was awarded as the best game ever reviewed on the show. | Outro alvo de queixas é Ashley Graham, a garota que é salva durante o jogo. |
| It was then removed from this status in 1996, and has not been awarded since. | Ele foi então removido de seu status em 1996 e não foi mais entregue desde então. |
| It is expected that the jury will make its decision , and thus prizes will be awarded , in the first quarter of 2004 . | Prevê se que a decisão do júri e a consequente atribuição dos prémios ocorra no primeiro trimestre de 2004 . |
| The maximum amount for overheads is 5 of the total grant awarded. | O valor máximo das despesas gerais será de 5 da bolsa total concedida. |
| The player with highest average rating overall is awarded the Bola de Ouro. | A melhor média de todas leva a Bola de Ouro. |
| Awarded the Prince of Asturias prize. | Vencedor do prémio Príncipe das Astúrias. |
| The various prizes are awarded yearly. | Os diversos prêmios são concedidos anualmente. |
| The prizes have been awarded as follows | Os vencedores são |
| Prizes Prize money has always been awarded. | Prêmios O prêmio em dinheiro foi sempre conferido. |
| This was first awarded in May 2008. | Foi concedido pela primeira vez em maio de 2008. |
| Funding will be awarded in two phases. | O financiamento será concedido em duas fases. |
| He was awarded his doctorate in 1948. | Ele concluiu seu doutorado em 1948. |
| ( a ) either solely on prices when the contract is awarded to the lowest price or | a ) unicamente nos preços , quando o contrato for adjudicado ao preço mais baixo |
| Travel costs are awarded on the following basis | Os subsídios para despesas de viagem são concedidos na seguinte base |
| Lima_Cero Natalia Málaga should have been awarded peruanomasamable. | Lima_Cero Natalia Málaga deveria ter ganhado o prêmio peruanomasamable. |
| Afterwards, the king awarded prizes to the winners. | Na continuidade, o rei entregou os prêmios aos vencedores. |
| The medal was awarded to the United States. | A medalha foi concedida aos Estados Unidos. |
| The university awarded him a PhD in 1946. | A universidade concedeu lhe o título de PhD em 1946. |
| Prizes are awarded yearly in twenty one categories. | Os prêmios são anuais e divididos em 21 categorias. |
| The type certificate was awarded in November 1987. | O certificado de tipo foi alcançado em novembro de 1987. |
| In conclusion The Strongest was awarded the championship. | Voltaria a vencer o campeonato cruceño em 1976. |
| To this day, this is the most Medals of Honor ever awarded for a single battle. | Até o dia de hoje, nunca tantas Medalhas de Honra foram agraciadas por conta de uma única batalha. |
| 1964 Jean Paul Sartre is awarded the Nobel Prize in Literature, but turns down the honor. | 1964 O escritor e filósofo Jean Paul Sartre é eleito para receber o Prêmio Nobel de Literatura, mas declina. |
| The team that has the most points in the regular season is awarded the Presidents' Trophy. | Troféu dos Presidentes (desde 1986) Time com o maior número de pontos na temporada regular. |
| No bout prize money is awarded for a bout decided by a fusenshō or forfeit victory. | Nenhum prêmio em dinheiro é dado para uma luta decidida por um fusenshō ou vitória por desistência. |
| UCIL has been awarded a fine of INR500,000 (approx. | A UCIL foi premiada com uma multa de INR500, 000 (aprox. |
| In 1958, Pauli was awarded the Max Planck medal. | Em 1958, Pauli foi condecorado com a medalha Max Planck. |
| He was posthumously awarded the Pacem in Terris Award. | Ele recebeu postumamente o Prêmio Pacem in Terris . |
| Both Grothendieck and Deligne were awarded the Fields medal. | Ambos Grothendieck e Deligne foram premiados com a medalha Fields. |
| In 1986, he was awarded the Nobel Peace Prize. | Prêmio Nobel da Paz de 1986. |
| He was awarded the Lenin Peace Prize in 1957. | Em 1957 foi lhe atribuído o Prêmio Lênin da Paz. |
| He was awarded his doctorate, in 1914, under Planck. | Concluiu o doutorado em 1914, orientado por Max Planck. |
| Axel was awarded the Double Helix Medal in 2007. | Publicações selecionadas Ligações externas |
