Translation of "it is integrated" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Integrated - translation :

Keywords : Integrado Integrados Circuitos Circuito Sistemas

Examples (External sources, not reviewed)

It is a full blown Integrated Desktop Environment.	É um Ambiente de Trabalho Integrado completo.
Biofuels production is integrated with alternative energy is integrated with aquaculture.	Produção de biocombustíveis integrada com energia alternativa que é integrada com aquacultura.
Sometimes it is integrated with cognitive therapy to make cognitive behavior therapy.	Cognitive therapy techniques A practioner's guide .
It is the brightest galaxy in Antlia at an integrated magnitude of 10.6.	É a galáxia mais brilhante em Antlia a uma magnitude de 10,6.
It also (re )integrated use of heavy metal guitar riffs.	O álbum também faz uso de riffs de heavy metal.
Although the world is more integrated in some respects, it is possible to argue that on the whole it is now less integrated than it was before the first world war., and that many middle east countries are less globalised than they were 25 years ago.	Apesar de o mundo estar mais integradoem alguns aspectos, é possível argumentar que, no geral, ele está menos integrado do que estava antes da Primeira Guerra Mundial, e que muitos países do Oriente Médio estão menos globalizados do que estavam na década de 1980.
Integrated Development Environment	Ambiente Integrado de Desenvolvimento
Integrated Development Environment	Ambiente de Desenvolvimento Integrado
Integrated Bioinformatics Suite	Suíte Integrada de Bioinformática
Integrated design process	Integrated design process
Eclipse Integrated Development Environment	Eclipse, Ambiente de desenvolvimento integrado
Gambas3 Integrated Development Environment	Ambiente de Desenvolvimento Integrado Gambas3
Python Integrated Development Application	Aplicação de desenvolvimento integrado da linguagem Python
Integrated Python Development Environment	Ambiente de desenvolvimento integrado Python
Since 6 November 1836, it was integrated into the municipality of Vila do Conde.	Integra desde 1836 o município de Vila do Conde.
That is why we now need the Integrated Global Action Plan.	É por isso que precisamos agora do Plano Integrado de Acção Global.
It also paves the way for a deep , liquid and integrated capital market among countries that adopt it .	Prepara também o caminho para um mercado de capitais integrado , líquido e profundo entre os países que adoptam o euro .
It seems that , in general , banks have integrated the Eurosystem 's suggestions into their strategy .	Aparentemente , no geral , os bancos integraram as sugestões do Eurosistema na sua estratégia .
He then took this integrated style and began applying it to orchestral and vocal music.	Beethoven é mais problemático porque a sua música abrange os períodos clássico e romântico.
The premise is that it is only possible to do something for immigrants if they are included and integrated into the working of the union.	A premissa é de que apenas é possível fazer algo pelos imigrantes se eles forem incluídos e integrados no trabalho do sindicato.
We tend to look at the world, not as the integrated system that it is, but as a series of individual issues.	Tendemos a olhar para o mundo, não como o sistema integrado que é, mas como uma série de problemas individuais.
Integrated DeveLopment Environment for Python3	Ambiente de desenvolvimento Integrado (IDE) para Python3
Integrated Development Environment for Python	Ambiente Integrado de Desenvolvimento para Python
So what I'm telling you about is a system of integrated activities.	O que estou lhes mostrando é um sistema de atividades integradas.
Does kind of convey the sense that this is an integrated system.	Isso meio que passa a sensação de que esse é um sistema integrado.
This integrated system of accounts is expected to be ready in 2007 .	Espera se que este sistema integrado de contas fique concluído em 2007 .
OLTP is often integrated into service oriented architecture (SOA) and Web services.	OLTP é também geralmente integrado ao SOA e Web services.
There is a song appearing in the film which is not integrated in the Soundtrack.	Há uma canção aparecendo no filme que não está integrado na banda sonora.
Therefore it is of great importance to have a definition of the integral that allows a wider class of functions to be integrated .	Estas definições diferem porque existem funções que podem ser integradas segundo alguma definição, mas não podem segundo outra.
General government is as defined in the European System of Integrated Economic Accounts .	Além disso , o Conselho pode reunir na composição dos Chefes de Estado ou de Governo .
The vehicle to achieve this integrated market is the Financial Services Action Plan .	O instrumento para alcançar este mercado integrado é o Plano de Acção para os Serviços Financeiros .
General government is as defined in the European System of Integrated Economic Accounts .	Este Comité foi instituído em 1958 , nos termos do artigo 105.º do Tratado da CEE .
Integrated Database Development Environment for GNOME	Ambiente de Desenvolvimento de Base de dados Integrado para o GNOME
Not integrated circuits Indians and Chinese.	Não circuitos integrados mas, chineses e indianos
Examples of HighTech and integrated structures	Umas partes High Tech e objetos inteiros
EFFICIENT , TRANSPARENT AND INTEGRATED TRADING II .	UMA INFRA ESTRUTURA DE NEGOCIAÇÃO EFICIENTE , TRANSPARENTE E INTEGRADA II .
Law establishing integrated financial services supervision .	Lei que estabelece a supervisão de serviços financeiros integrados 2 .
Gallium arsenide crystals are used in high speed digital integrated circuits, optoelectronic integrated circuits, and solid state lasers.	Os cristais de arsenido de gálio são utilizados em circuitos integrados digitais de alta velocidade, em circuitos integrados optoeletrônicos e em lasers de estado sólido.
TARGET2 is in fact the first market infrastructure that is completely integrated and harmonised at the European level . It has eliminated the fragmented situation that previously existed .	Com efeito , o sistema TARGET2 é a primeira infra estrutura de mercado completamente integrada e harmonizada a nível europeu , tendo permitido ultrapassar a situação fragmentada anteriormente existente .
In countries where the banking supervision is not integrated in the central bank , it should at least be closely linked with the central bank .	Nos países em que a supervisão bancária não está integrada no banco central , esta deverá , pelo menos , estar ligada a este banco .
This area is also the historical center from which Chile expanded in the late 19th century, when it integrated the northern and southern regions.	Esta área também é o centro histórico do qual o Chile se expandiu no final do século XIX, quando integrou as regiões do norte e do sul.
There was data online from a 2006 environmental risk conference, other geospatial data, none of it integrated.	Havia dados na Internet de uma conferência em 2006 sobre riscos ao meio ambiente, outros dados geoespaciais, nada disso integrado.
General government is as defined in the European System of Integrated Economic Accounts . 354	Reúne na composição dos Chefes de Estado ou de Governo dos Estados membros e do Presidente da Comissão Europeia .
For the first time , an integrated capital and financial services market is within sight .	Pela primeira vez , temos no nosso horizonte visual um mercado integrado de capitais e serviços financeiros .
Norway is a highly integrated member of most sectors of the EU internal market.	Isso faz da Noruega um membro altamente integrado na maioria dos setores do mercado interno da UE.

Exibir esta página em português