Translation of "it is significant" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Significant - translation :

Keywords : Significativo Significativa Significante Significantes Relevante

Examples (External sources, not reviewed)

More significant than what they eat is how they eat it.	Mais significativo do que eles comem é como eles comem.
It is one of the most ancient and economically significant cities of Albania.	Durrës ( ) é a mais antiga e uma das mais importantes cidades da Albânia.
This is very significant.	Isso é muito significante.
Why is that significant?	Por que isso é importante?
And marble cake is significant because it is the channel that this group called Anonymous organized.	E marble cake é significante porque é o canal que esse grupo chamado Anonymous organizou.
I'm not sure we're the ones that should be explaining how significant it is.	Eu não estou certo se somos quem deveria explicar o quão significante é isso.
It is also a significant Important Bird Area (IBA) in the Greater Boston area.	É também uma significativa Importante Bird Area (IBA) na área metropolitana de Boston.
To this day, it remains a significant pastime.	Feriados Ligações externas
It also has significant stakes in state championships.	Também tem participações notáveis em campeonatos estaduais.
It provides significant fire protection for the trees.	Uma casca assim fornece uma excelente proteção contra fogo.
It is not driven by any significant ambition except profit and commercial reward ... and, in musical terms, it is essentially conservative .	Não é direcionada a um desejo significativo, mas sim o de lucro e de recompensa comercial.
The name change is significant.	A mudança do nome foi significativa.
From New World it is not far to Loreto Square, with two significant Baroque buildings.	Do Novo Mundo é apenas um pulo para a praça Loretánské náměstí, onde há duas construções barrocas importantes.
Today, funge is so significant in Angola that not only is it the national dish of Angola, but it is also considered the most popular.	Tal é a importância do funge em Angola que é hoje considerado não só o prato nacional como também o prato mais popular.
In the clinical setting, it is the most significant member of the Klebsiella genus of Enterobacteriaceae.	É o mais importante membro do género Klebsiella e importante membro da Família das Enterobactérias.
It may be considered a lack of a sexual orientation, and there is significant debate over whether or not it is a sexual orientation.	A orientação sexual de uma pessoa indica por quais gêneros ela sente se atraída, seja física, romântica e ou emocionalmente.
It has introduced a significant constraint on banks pricing policies .	O primeiro passo do Eurosistema foi ajudar os bancos a encontrarem formas de reduzirem os seus encargos e melhorarem os níveis de serviço .
Another author doesn't give any numerical estimate, but says the probability is significant that it will fail.	Outro autor não dá uma estimativa numérica, mas diz que há uma significante probabilidade de falha.
Indeed, the first implication of this unquestionably significant election is that it confirms a return to stability.	Na verdade, a primeira implicação desta importante eleição é a confirmação do regresso à estabilidade.
Because broadcasting requires significant funding, it is more centralized and thus much more susceptible to state control.	Uma vez que os meios de comunicação tradicionais requerem um financiamento significativo, são mais centralizados e, portanto, muito mais suscetíveis ao controlo do Estado.
It is believed that the overwhelming majority of mutations have no significant effect on an organism's fitness.	Acredita se que a imensa maioria das mutações não tem efeito significativo na aptidão dos organismos.
So, she is pretty significant in size.	Então ela tem um tamanho significativo.
And it's significant, isn't it? So you want to risk your life for it.	e é significante, não é? Você quer arriscar sua vida por isso.
In South Africa s review, it found that it had not received significant investments from the countries with which it had signed agreements, but had received significant investments from those with which it had not.	Na revisão feita pela África do Sul, esta descobriu que não tinha recebido investimentos significativos dos países com quem tinha assinado acordos, mas tinha recebido investimentos significativos dos países com quem não tinha assinado acordos.
however , it is of the essence that a significant part of the funding comes from the Community budget .	no entanto , será absolutamente necessário que uma parte significativa do financiamento seja proveniente do orçamento comunitário .
Given the significant changes introduced by these modifications , it is appropriate to include these amendments in this proposal .	Dadas as mudanças significativas introduzidas por estas alterações é apropriado incluí las na presente proposta .
As the energy is applied in a more focused fashion, it requires less energy to cause significant injury.	Permanecendo mais tempo ocorre a falta de energia para manter a membrana celular normal e o gradiente elétrico.
Symbolically, it means backing initial and significant efforts undertaken by others.	O significado simbólico traduz se no apoio aos esforços iniciais e significativos empreendidos por terceiros.
It also plays a significant role in Armenian culture and nationalism.	Também desempenha um papel significativo no nacionalismo e irredentismo armênio.
It is called total parenteral nutrition (TPN) or total nutrient admixture (TNA) when no significant nutrition is obtained by other routes.	A nutrição parenteral pode servir para complementar (parcial) ou para substituir completamente (total) a alimentação normal, pela via enteral.
It has conducted fair trials and has provided a meaningful appellate process that has led to significant convictions and equally significant acquittals.	Conduziu julgamentos justos e providenciou um processo de recursos significativo que levou a importantes condenações e também a importantes absolvições.
This is a very significant precedent for censorship.	Trata se de um precedente para censura muito significativo.
The potential energy savings is very, very significant.	O potencial de economia de energia é muito, muito significativo.
There is no significant scientific dispute about that.	Não há desacordos relevantes sobre isto.
There is, however, a significant difference in compactness.	Entretanto, há uma diferença significativa na compactação.
Overall , it is of concern that the rise in deficits was accompanied by a significant expansion in public expenditure .	De um modo geral , é preocupante o facto de o agravamento dos défices ter sido acompanhado por uma expansao significativa da despesa pública .
It is widely regarded as marking a significant turning point in the evolution of hard rock and heavy metal.	Ele é amplamente considerado como um importante marco na criação e na evolução do hard rock e heavy metal .
Craig Venter Can we explain how significant this is?	Craig Venter Podemos explicar o quão significante é isso?
Television is the most significant media platform in Yemen.	A televisão é a plataforma mais significativa do Iémen.
There is a significant film industry in Nova Scotia.	Clima A Nova Escócia possui um clima temperado.
Our Lady of Covadonga is a significant Marian shrine.	Actualmente é um santuário.
Not talking to Pakistan is not much of a policy it has been tried for years, yielding no significant benefit.	Não conversar com o Paquistão não é uma atitude muito política tem sido exercida há vários anos e não tem produzido nenhum benefício significativo.
Georgian is an exception it is highly agglutinative (with up to 8 morphemes per word), but it has a significant number of irregular verbs with varying degrees of irregularity.	A língua georgiana é uma exceção é não somente altamente aglutinada (pode haver até oito morfemas por palavra), como também possui um significativo número de verbos irregulares, variando em graus de irregularidade.
Significant Changes .	B. Alterações significativas .
Seventh day Adventists believe the name Michael is significant in showing who it is, just as Immanuel (which means God with us ) is about who Jesus is.	Eles acreditam que o nome Miguel é importante para mostrar a sua verdadeira identidade, assim como Emanuel (que significa Deus conosco ).

Exibir esta página em português