Translation of "it lasts forever" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Forever - translation : It lasts forever - translation : Lasts - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I hope it lasts forever!
Eu só espero que seja pra sempre.
Nothing lasts forever.
Nada dura para sempre.
Nothing lasts forever.
Nada é para sempre.
Love lasts forever
O amor prevalece
It lasts forever. It's a very strange medium.
Dura para sempre... é um meio estranho.
I know nothing lasts forever.
Eu sei que nada dura para sempre.
No, Carmila nothing lasts forever.
Não Carmila, nada dura para sempre.
That empty space lasts essentially forever.
O espaço vazio essencialmente dura para sempre.
I know that nothing lasts forever.
Eu sei que nada dura para sempre.
That empty space lasts essentially forever.
Esse espaço vazio dura, essencialmente, para sempre.
But a good watch lasts forever.
Um bom relógio dura para sempre.
Good weather or bad, neither one lasts forever.
O bom tempo e o mau tempo não duram para sempre.
It is based on the 1979 novel Nothing Lasts Forever , by Roderick Thorp.
É baseado em um romance de 1970 do escritor Roderick Thorp intitulado Nothing Lasts Forever .
Because, you see, nothing lasts forever in India, not even death.
Porque, você vê, nada dura para sempre na Índia, nem mesmo a morte.
Because, you see, nothing lasts forever in India, not even death.
Porque, na Índia, nada dura para sempre nem mesmo a morte.
And Chip Taylor, our monarch butterfly expert, he replied, Nothing lasts forever.
E Chip Taylor, nosso especialista em boboletas monarca, respondeu, Nada dura para sempre.
And Chip Taylor, our monarch butterfly expert, he replied, Nothing lasts forever.
E o Chip Taylor, o nosso perito em borboletas monarca, respondeu, Nada dura para sempre.
But we must also understand that nothing lasts forever, not even fish stocks.
Mas é também preciso compreender que nada é eterno, nem mesmo os recursos haliêuticos!
A kiss on the hand feels good, but a diamond tiara lasts forever.
Um beijo na mäo sabe bem, mas uma tiara de diamantes é eterna.
So what this means is that the universe is like a box of gas that lasts forever.
Isso significa que o universo é como uma caixa de gás que dura para sempre.
So what this means is that the universe is like a box of gas that lasts forever.
O que isto significa é que o universo é como uma caixa de gás que dura para sempre.
Enjoy it while it lasts.
Aproveitem enquanto dura.
Get it while it lasts!
Enquanto ainda há!
When you do something philanthropic to help another person, it lasts and it lasts.
Quando você faz algo filantrópico para ajudar outra pessoa, isso dura e dura.
It lasts only a minute.
Dura apenas um minuto.
So even though the universe lasts forever, there's only a finite number of things that can possibly happen in the universe.
Então mesmo que o universo dure para sempre, há somente um número finito de coisas que podem acontecer com o universo.
So even though the universe lasts forever, there's only a finite number of things that can possibly happen in the universe.
Então, mesmo se o universo durar para sempre, existe apenas um número limitado de coisas que é possível acontecer no universo.
Enjoy your youth while it lasts.
Aproveita a tua juventude enquanto dure.
Enjoy your youth while it lasts.
Aproveite a sua juventude enquanto dure.
It lasts for a while, temporarily.
Ela dura por um tempo, temporariamente.
It just lasts for 15 minutes, doesn't it?
dura 15 minutos, não é?
It means forever.
Significa para sempre.
Lovers have been meeting here by the statue of the romantic poet Karel Hynek Mácha for decades and legend has it that love confirmed here with a kiss lasts forever.
Os amantes já desde há séculos que se encontram ao pé da estátua do poeta romântico Karel Hynek Mácha e a lenda diz que o amor, selado aqui com um beijo, permanecerá eterno.
It has been forever here and will be forever here.
Sempre esteve aqui e sempre estará.
It won't last forever.
Não vai durar para sempre.
It felt like forever.
Parecia uma eternidade.
remaining in it forever .
Que suportarão eternamente.
It goes on forever.
E continua infinitamente.
IT FOREVER CHANGED ME.
E isso me mudou para sempre.
Love lasts.
O amor dura.
So it lasts only three days in the fridge.
Então ela dura só três dias essa manteiga aqui na geladeira.
It seems like forever ago.
Parece que foi há séculos.
to abide in it forever,
Da qual desfrutarão eternamente,
Enter it to remain forever .
Aqui permanecereiseternamente.
We cannot do it forever.
Não podemos continuar a fazê lo indefinidamente.

 

Related searches : Love Lasts Forever - Nothing Lasts Forever - That Lasts Forever - It Lasts - Sometimes It Lasts - It Lasts Longer - It Lasts Until - While It Lasts - It Lasts For - It Takes Forever - Lasts Longer