Translation of "it matters for" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| It matters. | Isso importa. |
| It matters. | Importa. |
| It no longer matters. | Não importa mais. |
| It matters to us. | Isso importa para nós. |
| The third lesson we learned is that policy matters. It really matters. | a terceira lição que aprendemos é que políticas importam. |
| It matters a great deal. | Significa muito. |
| I don't think it matters. | Eu não acho que isso importe. |
| I don't think it matters. | Não acho que isso importe. |
| Metaphor matters because it creates expectations. | A metáfora importa porque cria expectativas. |
| Something that matters. Start. Do it. We need it. | Algo que tenha importância. Comece. Faça. Nós precisamos disto. |
| For starters, access to medicine matters. | Para começar, o acesso a assuntos de medicina. |
| It matters because this is a democracy. | Interessa porque é uma democracia. |
| Because it really matters who speaks life. | Porque realmente importa quem fala vida. |
| And it matters how much of the protein it is. | E é importante o quanto de proteína existe. |
| The answer is it matters quite a lot. | A resposta é que isso importa bastante. |
| This is why it matters to the military. | É por isso que isso é importante para os militares. |
| To make matters worse, it began to rain. | Pra piorar, começou a chover. |
| To make matters worse, it began to snow. | Para piorar a situação, começou a nevar. |
| Metaphor matters because it opens the door to discovery. | A metáfora importa porque abre as portas para a descoberta. |
| Is it the mimicking of particular gestures that matters? | É a imitação de gestos específicos que importa? |
| I don't think it really matters who does this. | Eu não acho que seja realmente importante saber quem faz isso. |
| Every life matters, every hero matters too | Toda vida importa, todo herói também importa |
| It was getting dark, and, what made matters worse, it began to rain. | Estava escurecendo e, para piorar, começou a chover. |
| ( n ) 2 . initiate or refer matters for criminal prosecution . | ( n ) Intentar um processo penal ou um remeter um processo para um tribunal criminal . |
| refer matters for criminal prosecution to the competent jurisdictions . | Remeter para os tribunais competentes de jurisdição quaisquer questões , tendo em vista uma eventual acção penal . |
| refer matters for criminal prosecution to the competent jurisdictions . | Remeter aos tribunais competentes de jurisdição quaisquer questões , tendo em vista uma eventual acção penal . |
| Metaphor also matters because it influences decisions by activating analogies. | As metáforas também importam porque influenciam decisões por ativar analogias. |
| Now it matters what order you do the operations in. | Agora importa a ordem das operações. |
| It is the meaning of this negative response that matters. | É o sentido implicado nessa negativa que importa. |
| This matters to me because of the story behind it. | Pra mim, isso é importante por causa da história por trás. |
| Some critics called it inappropriate for the First Lady to play a central role in matters of public policy. | Alguns críticos disseram que Clinton desempenhou um papel inadequado como primeira dama em questões de ordem pública. |
| The Commission, whenever it considers it desirable, shall consult the Committee on transport matters. | A Comissão consulta o em matéria de transportes, sempre que o considere oportuno. |
| The Commission , whenever it considers it desirable , shall consult the Committee on transport matters . | A Comissão consultá lo á em matéria de transportes , sempre que o considere oportuno . |
| And it also matters who the people are who are voting. | E também importa quem são as pessoas que estão votando. |
| ' What matters it how far we go? his scaly friend replied. | O quão importa o quanto longe nós vamos? seu amigo escamoso perguntou. |
| It shall not relate to matters having military or defence implications . | O Parlamento Europeu pode dirigir perguntas ou apresentar recomendações ao Conselho . |
| It shall not relate to matters having military or defence implications . | Nª o podem incidir em questıes que tenham implicaçıes militares ou do domínio da defesa . |
| It matters not how many books one reads, but which books. | O importante não é quantos livros, mais quais livros você lê. |
| Organisational matters | Questões organizacionais |
| Organisational matters | Organisational matters |
| currency matters | questões monetárias |
| PROCEDURAL MATTERS | QUESTÕES PROCESSUAIS |
| Everything matters. | Tudo importa. |
| Everything matters. | Tudo é importante. |
| Is it really just the quality of advice and information that matters? | Importa apenas a qualidade de orientação e informação? |
