Translation of "it matters not" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Keywords : Importa Assuntos Questões Importância Importantes

Examples (External sources, not reviewed)

It matters.	Isso importa.
It matters.	Importa.
It shall not relate to matters having military or defence implications .	O Parlamento Europeu pode dirigir perguntas ou apresentar recomendações ao Conselho .
It shall not relate to matters having military or defence implications .	Nª o podem incidir em questıes que tenham implicaçıes militares ou do domínio da defesa .
It matters not how many books one reads, but which books.	O importante não é quantos livros, mais quais livros você lê.
It is not what you read but how you read that matters.	O que importa não é o que se lê, mas como se lê.
It no longer matters.	Não importa mais.
It matters to us.	Isso importa para nós.
Unfortunately, matters are not so simple.	Infelizmente, as coisas não são assim tão simples.
But, while this contribution is important, it is not the only one that matters.	Mas, embora esta contribuição seja importante, não é a única que importa.
The third lesson we learned is that policy matters. It really matters.	a terceira lição que aprendemos é que políticas importam.
It matters a great deal.	Significa muito.
I don't think it matters.	Eu não acho que isso importe.
I don't think it matters.	Não acho que isso importe.
In Israel, the question nowadays is not whether the center will hold, but whether it matters.	Em Israel, a questão que hoje se coloca não é se o centrismo irá continuar, mas se tem importância.
Metaphor matters because it creates expectations.	A metáfora importa porque cria expectativas.
Something that matters. Start. Do it. We need it.	Algo que tenha importância. Comece. Faça. Nós precisamos disto.
Don't interfere with matters that do not concern you!	Não interfira em assuntos que não tem a ver com você!
It matters because this is a democracy.	Interessa porque é uma democracia.
Because it really matters who speaks life.	Porque realmente importa quem fala vida.
There is only one opinion that matters, the kids that are either going to use it or not.	Há apenas uma opinião que importa, os jovens que irão usá lo ou não.
And it matters how much of the protein it is.	E é importante o quanto de proteína existe.
The answer is it matters quite a lot.	A resposta é que isso importa bastante.
This is why it matters to the military.	É por isso que isso é importante para os militares.
To make matters worse, it began to rain.	Pra piorar, começou a chover.
To make matters worse, it began to snow.	Para piorar a situação, começou a nevar.
What matters is not the truth, but our attitude towards truth.	O que importa não é a verdade, mas como respondemos a ela.
Not to permit her to talk about matters of his ministry.	Não é permitido falar com ela sobre assuntos de seu ministério.
It is an activity where your diploma does not matter, it only matters if people like what you publish and they continue to read.	É uma atividade na qual seu diploma não importa, apenas importa se as pessoas gostam do que é publicado e se continuam lendo.
Metaphor matters because it opens the door to discovery.	A metáfora importa porque abre as portas para a descoberta.
Is it the mimicking of particular gestures that matters?	É a imitação de gestos específicos que importa?
I don't think it really matters who does this.	Eu não acho que seja realmente importante saber quem faz isso.
So it matters that you do this wise practice in the service of others and not in the service of yourself.	Então é importante que você faça essa prática sábia a serviço dos outros e não a serviço de si mesmo.
2 . Matters arising from meeting on 16 February ( where not covered below )	PE Mr. Luís Ferreira 2 .
Every life matters, every hero matters too	Toda vida importa, todo herói também importa
It was getting dark, and, what made matters worse, it began to rain.	Estava escurecendo e, para piorar, começou a chover.
Metaphor also matters because it influences decisions by activating analogies.	As metáforas também importam porque influenciam decisões por ativar analogias.
Now it matters what order you do the operations in.	Agora importa a ordem das operações.
It is the meaning of this negative response that matters.	É o sentido implicado nessa negativa que importa.
This matters to me because of the story behind it.	Pra mim, isso é importante por causa da história por trás.
In our society, what still matters is not what you know but who.	Em nossa sociedade, o que ainda importa não é o que você sabe, mas quem você conhece.
Apart from approval of budgetary matters, resolutions are not binding on the members.	Além da aprovação da matéria orçamental, as resoluções não são vinculativas para os membros.
The Commission, whenever it considers it desirable, shall consult the Committee on transport matters.	A Comissão consulta o em matéria de transportes, sempre que o considere oportuno.
The Commission , whenever it considers it desirable , shall consult the Committee on transport matters .	A Comissão consultá lo á em matéria de transportes , sempre que o considere oportuno .
And it also matters who the people are who are voting.	E também importa quem são as pessoas que estão votando.

Exibir esta página em português