Translation of "it must have" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Have - translation :

Must - translation :

Keywords : Teria Tens Sido Têm Devemos Devem Deves Devo Deves

Examples (External sources, not reviewed)

I must have forgotten it.	Eu devo ter me esquecido.
It must have cost a fortune.	Deve ter custado uma fortuna.
It must have been extremely painful.	Deve ter sido extremamente doloroso.
They must have known it all along.	Eles deviam saber disso o tempo todo.
It must have been very difficult for you.	Deve ter sido muito difícil para você.
It must have taken years for such a task!	Essa tarefa deve ter levado anos!
Someone must have told him, but it wasn't me.	Alguém deve ter contado a ele, mas não fui eu.
Someone must have told Tom, but it wasn't me.	Alguém deve ter contado para o Tom, mas não fui eu.
It must have been one hell of a party.	Deve ter sido uma puta festa.
It must have been a very unusual day for him.	Deve ter sido um dia bem incomum para ele.
If you have not, you must learn about it. Creativecommons.org.	Se vocês não ouviram, devem procurar conhecer. Creativecommons.org.
And it must have the resources to implement those policies.	E deverá ter os recursos para implementar essas políticas.
I think that you must have done so, because you have not mentioned it.	Creio que isso foi feito por o Senhor Comissário não referiu.
See, he jumps. You can see what stress it must have.	Veja, ele pula. Você consegue ver qual tensão deve ter.
It occurred to me that he must have lost the money.	Ocorreu me que ele deve ter perdido o dinheiro.
This must always be here this is the place for it. Have you understood it?	Isto deve estar sempre aqui este é o lugar para isso. Percebeste?
It is a place I have painted before ... even now I must do it again.	As suas telas de paisagens e flores foram muito apreciadas a partir de 1928.
In the first place, we must have capital to begin it with.	Em primeiro lugar, precisamos ter capital para começar.
That must have hurt!	Isso deve ter doído!
I must have this.	Eu tenho de ter isso.
I must have this.	Tenho que ter isso.
People have asked me, It must take a long time to get there?	As pessoas me perguntam Demora muito para chegar lá?
It's so obvious, straight in your face, and somebody must have thought of it.	É tão óbvio, bem na sua frente, e alguém deveria ter pensado nisso,
A pigment must have a high tinting strength relative to the materials it colors.	Um pigmento deve possuir uma resistência de tingimento de alta relativamente aos materiais que tinge.
So you must have patience.	Então vocês precisam ter paciência.
Somebody must have seen something.	Alguém deve ter visto algo.
I must have fallen asleep.	Devo ter adormecido.
I must have blacked out.	Eu devo ter perdido a consciência.
That must have been surprising.	Aquilo deve ter sido inusitado.
So it must be true they must be different.	Portanto, deve ser verdade eles devem ser diferentes.
And as Dan Dennett puts it, if you have those, then you must get evolution.	E como Dan Dennet coloca, se você as têm então você deve ter evolução.
Suetonius quotes Claudius' autobiography once and must have used it as a source numerous times.	Suetônio cita a autobiografia de Cláudio numa oportunidade e deve tê la usado como fonte muitas vezes.
'It must have been that,' said the King, 'unless it was written to nobody, which isn't usual, you know.'	Deve ter sido isto , disse o Rei, exceto se foi escrita para ninguém, o que não é usual, sabe .
We must understand it.	Nós temos que entendê lo.
We must do it.	Devemos fazê lo.
It must be heard.	Tem de ser ouvido.
It must be true.	Deve ser verdade.
We must make it!	Precisamos fazê lo!
We must find it.	Devemos encontrá lo.
We must find it.	Devemos encontrá la.
It must be there.	Isso tem de estar lá.
It must be removed.	Isso precisa ser removido.
It must be done.	Precisa ser feito.
It must be bad.	Deve ser ruim.
It must be here.	Deve estar aqui.

Exibir esta página em português