Translation of "it now seems" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| It seems like we have to go now. | Parece que nós temos de ir agora. |
| She seems OK now. | Ela parece estar bem agora. |
| Now it seems to be recurring, largely unchanged, in the Middle East. | Agora parece estar a repetir se, quase inalterado, no Médio Oriente. |
| Now I know that seems ludicrous. | Agora, sei que isto pode parecer ridículo |
| All this seems far away now. | Tudo isso parece tão longe agora. |
| Power? Money? Everything seems so ridiculous now! | Poder? Dinheiro? Tudo parece tão ridículo agora! |
| It seems there is at least one news item making many of them happy, for now. | Ao que parece existe ao menos uma notícia fazendo muitos deles felizes, até agora. |
| It seems overwhelming. | Isso parece impressionante. |
| It seems bad. | Parece mal. |
| It seems strange. | Parece raro. |
| It seems strange. | Parece estranho. |
| It seems easy. | Parece fácil. |
| It seems interesting. | Parece interessante. |
| It seems obvious. | Parecia óbvio. |
| It seems obvious. | Isso parecia óbvio. |
| Now, finally after 46 days of constant threat of tremors, it seems the ground is settling down. | Agora, finalmente depois de 46 dias da ameaça constante de tremores, parece que a terra está assentando. |
| But now it seems that there are stocks and infrastructure that were undeclared, including a ricin factory. | Mas agora parece que há estoques e infra estrutura que eram não declarado, incluindo uma fábrica de ricina. |
| It seems very ambitious. | Parece uma ideia muito ambiciosa. |
| It seems warm outside. | Parece que está quente lá fora. |
| It seems very interesting. | Parece ser muito interessante. |
| It seems very interesting. | Isso parece ser muito interessante. |
| It seems well written. | Parece estar bem redigido. |
| It seems to work. | Parece funcionar. |
| It seems like yesterday. | Parece que foi ontem. |
| It seems like yesterday. | Parece ter sido ontem. |
| It seems like yesterday. | Parece que aconteceu ontem. |
| It seems that it will rain. | Parece que vai chover. |
| Now the lesson of that seems clear to me, and I don't know why it isn't informing public debate. | Agora a lição disso me parece clara, e eu não entendo porque não está influenciando o debate público. |
| To get majority seems unlikely now, and House Speaker Nancy Pelosi may be forced to shelve or postpone it. | To get majority seems unlikely now, and House Speaker Nancy Pelosi may be forced to shelve or postpone it. |
| Yes, it seems it was a misdiagnosis. | Sim, parece ter sido um diagnóstico errado. |
| Is it as bad as it seems? | É tão ruim quanto parece? |
| It seems to be magic. | Parece mágica. |
| It seems interesting to me. | Para mim parece ser interessante. |
| It seems interesting to me. | Me parece interessante. |
| It seems kind of wasteful. | Parece um desperdício. |
| It seems simple at first. | A gramática parece simplicíssima no começo. |
| It seems that he's fine. | Parece que ele está bem. |
| It seems that she's happy. | Parece que ela está feliz. |
| It seems like a dream. | Parece um sonho. |
| It seems that he's happy. | Parece que ele é feliz. |
| It seems that he's happy. | Parece que ele está feliz. |
| It seems like it'll rain. | Parece que vai chover. |
| It seems classes began yesterday. | Parece que as aulas começaram ontem. |
| It seems that he's lying. | Parece que ele está contando uma mentira. |
| It seems like forever ago. | Parece que foi há séculos. |