Translation of "it resembles" to Portuguese language:

  Dictionary English-Portuguese

Keywords : Assemelha Assemelha-se Parece-se Assemelhe Parece-se

  Examples (External sources, not reviewed)

It's named after Latin for seahorse, which it resembles.
Seu nome vem do latim para cavalo marinho , com o qual ele se assemelha.
He resembles his grandfather.
Ele se parece com o avô.
He resembles his grandfather.
Ele é parecido com o avô.
He resembles his mother.
Ele lembra sua mãe.
He resembles his mother.
Ele lembra a mãe dele.
She resembles her aunt.
Ela parece com a sua tia.
Tom resembles his father.
Tom é parecido com o pai.
Tom resembles his father.
O Tom se parece com o pai.
It also resembles the flag of the now defunct Republic of Biafra.
Assemelha se também à bandeira da república de Biafra.
The unseen resembles the seen.
O invisível se assemelha ao visível.
The girl resembles her mother.
Esta menina se parece com a mãe.
The girl resembles her mother.
Essa menina se parece com a mãe.
That girl resembles her mother.
Aquela garota é parecida com a mãe.
That child resembles his father.
Essa criança se parece com o pai.
He closely resembles his father.
Ele parece muito com o pai dele.
He closely resembles his father.
Ele parece muito com o pai.
She closely resembles her mother.
Ela é muito parecida com a mãe.
My sister resembles my mother.
Minha irmã se parece com minha mãe.
He somewhat resembles his father.
Ele se parece um pouco com o pai.
Her face resembles her mother's.
Seu rosto parece ao da mãe.
He resembles his father very closely.
Ele é muito parecido com o pai.
She resembles her father in character.
Ele se assemelha ao pai em características.
She resembles her father in character.
Ela assemelha se ao pai nas características.
An addition sign resembles a cross.
Um sinal de adição lembra uma cruz.
It resembles iron in color and luster, but is soft, and both malleable and ductile.
Assemelha se ao ferro na cor e no brilho, mas é macio, maleável e dúctil.
Mars resembles our planet in some ways.
Marte se parece com o nosso planeta em alguns aspectos.
The girl closely resembles my dead mother.
A garota se parece muito com minha falecida mãe.
The girl resembles her mother very much.
A garota é muito parecida com a mãe.
Do you think he resembles his father?
Você acha que ele se parece com o pai?
Do you think he resembles his father?
Você o acha parecido com o pai?
Do you think Tom resembles his mother?
Você acha que o Tom se parece com a mãe?
Do you think Tom resembles his mother?
Você acha Tom parecido com a mãe?
She resembles Ami Mizuno from Sailor Moon .
Ela se parece muito com Ami Mizuno de Sailor Moon.
If properly treated, it very closely resembles true marble and is known as marmo di Castellina.
Se correctamente tratado, a aparência final é aquela de verdadeiro mármore, conhecido como mármore de Castellina.
It derives its name from the fact that the incantation resembles the sounds of a turkey.
Seu nome deriva do fato de que o encantamento lembra o som de um peru.
Water in the Southern Ocean south of, for example, New Zealand, resembles the water in the Southern Ocean south of South America more closely than it resembles the water in the Pacific Ocean.
Somente Austrália, Nova Zelândia e Reino Unido se pronunciaram a favor do nome Southern Ocean e o Chile preferiu Antarctic Glacial Ocean .
The scene at Rabaa's frontline resembles a warzone.
A cena da frente de ação de Rabaa se assemelha a uma zona de guerra.
The prominent psychologist resembles my uncle in appearance.
O eminente psicólogo tem traços fisionômicos parecidos com os de meu tio.
The interior resembles that of the Grand Mosque.
O interior é semelhante ao da Mesquita Grande.
The World of Darkness resembles the contemporary world, but it is darker, more devious and more conspiratorial.
A magia existe no Mundo das Trevas, mas é bem diferente daquela geralmente encontrada em outros cenários de RPG.
In many ways, Ahmadinejad s story resembles that of Banisadr.
De muitas maneiras, a história de Ahmadinejad parece se com a de Banisadr.
Rather, it resembles a rhizome an underground stem that sends out roots and shoots that develop into new plants.
Em vez disso, assemelha se a um rizoma, um caule subterrâneo que projecta as raízes e os rebentos que se desenvolvem em novas plantas.
Mary resembles her mother in appearance, but not in character.
Mary se parece com a mãe quanto à fisionomia, mas não quanto ao caráter.
Life resembles a novel more often than novels resemble life.
É mais frequente a vida imitar um romance do que os romances imitarem a vida.
Mary resembles her mother in looks, but not in personality.
Mary se parece com a mãe na fisionomia, mas não na personalidade.

 

Exibir esta página em português Exibir esta página em português