Translation of "it specializes in" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| And the brain specializes for it. | E o cérebro se especializa para isto |
| This guy specializes in pit vipers. | Esse cara é especializado em víboras. |
| It specializes in developing and manufacturing computing, data storage, and networking hardware, designing software and delivering services. | Ela se concentra no campo de computação, impressão, tratamento de imagem e também vende software e serviços. |
| Batey Haosef Museum specializes in Israel Defense Forces military history. | O Museu Batey Haosef é especializado na história militar das Forças de Defesa de Israel. |
| Avalon Hill is a game company that specializes in wargames and strategic board games. | A Avalon Hill foi uma empresa especializada em jogos de tabuleiro guerra e de estratégia. |
| He specializes in applied ethics and approaches ethical issues from a secular, utilitarian perspective. | Atua na área de ética prática, tratando questões de Ética de uma perspectiva utilitarista. |
| Most of the conditions contained in marriage contracts are in favor of men, said the sociologist, who specializes in women s studies. | A maioria das condições contraídas com o casamento são a favor dos homens, disse o sociólogo, especializado em estudos femininos. |
| When the browser encounters references to content a plug in specializes in, the data is handed off to be processed by that plug in. | Quando o browser encontra referências a um conteúdo o qual um plug in é especializado, os dados são entregues para serem processados por aquele plug in. |
| Architecture for Humanity, a non profit design services firm that specializes in post disaster reconstruction, has released some general concept notes. | Architecture for Humanity (Arquitetura para a Humanidade, en), uma empresa não lucrativa de serviços de projetos que é especializada em reconstrução pós desastres, lançou algumas notas gerais conceituais. |
| Meteora is the most successful album in the history of the Alternative Songs chart, a chart that specializes in radio play of alternative songs. | É o álbum mais bem sucedido na história do Modern Rock Tracks , um gráfico que se especializa em canções de rádio do gênero rock alternativo. |
| Fanamby is a Malagasy association that specializes in conservation and development by focusing their effort on developing private initiatives and new technologies. | Fanamby é uma associação malgaxe especializada em conservação e desenvolvimento, que concentra seus esforços no desenvolvimento de iniciativas privadas e novas tecnologias. |
| The Juice Media, a Facebook page which specializes in satire, created a video about what it believes to be the root cause of many of Puerto Rico's troubles and disadvantages US colonialism. | The Juice Media, uma página do Facebook que trabalha com sátira, fez um vídeo com a sua visão da raiz de muitos problemas e pontos negativos de Porto Rico o colonialismo norte americano. |
| On December 9, 2008, it was announced that Cheng had been moved into the care of an unnamed hospital that specializes in the care and management of traumatic and non trauma related brain injuries. | Em 9 de dezembro de 2008, foi anunciado que Chi havia sido movido para o tratamento em um hospital especialista em tratar danos cerebrais traumáticos e não traumáticos. |
| A medical anthropologist who specializes in African sexuality, Nyanzi commands a large audience on her Facebook page, where she has more than 141,000 followers. | Antropologista e sanitarista, especializada em sexualidade, Nyanzi tem enorme audiência em sua página do Facebook, com mais de 141 mil seguidores. |
| Dr. Biros, who specializes in opthamology for animals, has been chronicling his work at the Fondouk in an official blog. In a recent post, he discusses the issues of pets in Morocco | Dr. Biros, que é especialista em oftalmologia animal, está escrevendo uma crônica de seu trabalho no Fondouk em seu blog oficial . |
| KFC (the name was originally an initialism for Kentucky Fried Chicken) is a fast food restaurant chain that specializes in fried chicken and is headquartered in Louisville, Kentucky, in the United States. | Juntos, abriram o primeiro Kentucky Fried Chicken , em 1952 (os restaurantes de Corbin não tinham esse nome). |
| Main Street consists mostly of clothes shops and the cross roads, which are known as Cross Streets where each of the five streets specializes in a specific business. | O Main Street consiste principalmente em lojas de roupas, que são literalmente conhecidas como Cruz Ruas , onde cada uma das cinco ruas é especializada em um negócio específico. |
| Spacewatch is a project at the University of Arizona led by Robert S. McMillan that specializes in the study of minor planets, including various types of asteroids and comets. | Spacewatch é um projeto gerenciado pela Universidade do Arizona cuja finalidade é a de estudar os corpos menores, incluindo vários tipos de cometas e de asteroides. |
| The area of Toluca, Mexico, known as the capital of chorizo outside of the Iberian Peninsula, specializes in green chorizo, which is made with tomatillo, cilantro, chili peppers, garlic, or a combination of these. | Chouriço Verde A área de Toluca, no México, é conhecida como a capital de chouriço fora da Península Ibérica, e se especializou em chouriço verde , que é feito com tomatillo , coentro, pimentas, alho, ou uma combinação destes. |
| Peter Goldie (1946 2011) British philosopher who specializes in ethics, aesthetics, emotion, mood and characterInfluential theorists who are still active include the following psychologists, neurologists, philosophers, and sociologists Lisa Feldman Barrett Social philosopher and psychologist specializing in affective science and human emotion. | Outros Teóricos influentes ativos, incluindo psicólogos, neurocientistas e filósofos Lisa Feldman Barrett Filósofo social e psicólogo especializado em ciência afetiva e emoção humana. |
| Nico Frijda (born 1927) Dutch psychologist who specializes in human emotions, especially facial expressions Arlie Russell Hochschild (born 1940) American sociologist whose central contribution was in forging a link between the subcutaneous flow of emotion in social life and the larger trends set loose by modern capitalism within organizations. | Arlie Russell Hochschild (1940 ) Sociólogo norte americano, cujo contribuição foi central na formação de uma ligação entre o fluxo subcutânea de emoção na vida social e as tendências mais flexível pelo capitalismo moderno dentro das organizações. |
| So we worked with a company that specializes in camera surveillance, and we asked them to develop a piece of software with us, using a camera that could look at people in the room, track them and replace one person with the background, rendering them invisible. | Trabalhamos com uma companhia especializada em câmeras de segurança, e pedimos que desenvolvessem um programa para nós, usando uma câmera que pudesse mirar pessoas na sala, acompanhando as e trocar uma das pessoas pela imagem de fundo, tornando a invisível. |
| Pressure began to rise on the afternoon of March 30, when the Twitter account of Usuarios Digitales (Digital Users), a Quito NGO that specializes in Internet access and other Internet related policies, was suddenly put on notice by Twitter for a tweet that they published in July 2016 | A pressão aumentou na tarde do dia 30 de março, quando a conta do Twitter da Usuarios Digitales, uma ONG em Quito que se especializa na regulamentação e no acesso à internet, foi bloqueada por causa de um tweet que foi publicado em julho de 2016 |
| Other carriers, like ParcelPool.com, which specializes in residential package delivery to APO FPO addresses, Hawaii, Alaska, Puerto Rico, and other US Territories, arose in response to increased demand from catalog retailers and online e tailers for low cost residential delivery services closely matching service standards normally associated with more expensive expedited parcel delivery. | Outras operadoras, como , especializada na entrega de pacotes residenciais APO FPO endereços, Havai, Alaska, Porto Rico e outros Territórios dos E.U., surgiram em resposta à maior procura por parte dos retalhistas e catálogo on line e tailers para habitação de baixo custo prestação de serviços atendam às normas de serviço normalmente associados com mais cara de entrega acelerada parcela. |
| Unsure what to do, the Tanners take ALF into their home and hide him from the Alien Task Force (a part of the U.S. military that specializes in aliens) and their nosy neighbors Trevor and Raquel Ochmonek (John LaMotta and Liz Sheridan), until he can repair his spacecraft. | Sem saberem ao certo o que fazer, os Tanner levam ALF para casa e o escondem da Alien Task Force (um grupamento do exército que procura extraterrestres) e de seus metidos vizinhos Trevor e Raquel Ochmonek (John LaMotta e Liz Sheridan), até que ele possa reparar sua nave espacial. |
| Pre production Before filming began, several of the film's stars, including Edward Burns, Barry Pepper, Vin Diesel, Adam Goldberg, Giovanni Ribisi, and Tom Hanks, endured ten days of boot camp training led by Marine veteran Dale Dye and Warriors, Inc., a California based company that specializes in training actors for realistic military portrayals. | Antes do início das filmagens, diversos atores envolvidos com o filme, incluindo Edward Burns, Barry Pepper, Vin Diesel, Adam Goldberg, Giovanni Ribisi e Tom Hanks participaram de um treinamento de campo de dez dias, como forma de preparação para seus papéis. |
| In 1910 it was 72 , in 1941 it was 75 and in 1970 it was 90 . | Em 1910, o percentual era de 72 , em 1941 era de 75 , e em 1970, era de 90 . |
| In Shan, it is and in Burmese, it is . | ) é um dos princípios fundamentais do budismo. |
| It died in large part because it lacked constituent buy in it lacked stakeholder traction. | Morreu em grande parte porque faltaram constituintes comprando a idéia, faltou tração das partes interessadas |
| It just has so much in it. | Ela simplesmente tem tanto nela. |
| It has just that sensor in it. | Dentro só tem esse sensor. |
| It wasn't hot in Boston, was it? | Não estava quente em Boston, era? |
| In a country with a dictatorial legacy, a case which, if not understood with proper legal and social touches, can create a jurisprudence that is dangerous to the exercise of democratic rights, won after years of censorship and oppression, should be analysed with extraordinary caution. Non governmental organization Artigo 19, which specializes in the right to freedom of expression, has followed the case closely and posts court documents related to the case on its website. | A ONG Artigo 19, especializada em direito à liberdade de expressão, vem acompanhando o caso e oferece, em sua página na Internet, acesso aos documentos elaborados na tramitação da ação. |
| In one case, it had a U.S. president on it in the other case it didn't. | Em um caso, tinha um presidente norte americano nele no outro caso não. |
| When it rains in the summer, it floods in the desert. | Quando chove no verão, inunda o deserto. |
| It can be in a basket. It can be in a loaf pan, but we pan it. | Pode ser uma cesta. Pode ser uma forma de pão. Mas é chamada moldagem. |
| It does, and it can, work in Bulgaria. | Funciona, e pode funcionar na Bulgária. |
| They will bring it and link it in. | Eles vão trazê la e ligá la nisso. |
| So it goes in and it stays there. | Então ele é inserido e fica lá. |
| It probably has lies in it as well. | Ela provavelmente contêm mentiras também. |
| It snows a lot in Hokkaido, doesn't it? | Em Hokkaido neva muito, não? |
| You've got it in your brain you've got it in your lungs. | . Entra na sua mente, nos seus pulmões. |
| Karakhitans conquered it in 1137, but it passed to Khwarazmshahs in 1211. | O Canato dos Karakhitans conquistou a em 1137, mas foi passado para Khwarazmshahs em 1211. |
| In Malay, it is called alias when it is used in names and di when it is used in email addresses. | meu moon Cheh, pouco) Em malaio, é chamado de alias quando ele é usado no nome, di, quando ele é usado em e mail. |
| It gets in, it starts growing, it starts secreting its quorum sensing molecules. | Ela entra, começa a crescer, começa a secretar as suas moléculas de quorum sensing, |
