Translation of "it stands out" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

A comment by Taabu stands out...
O comentário de Taabu se destaca
She stands out from the rest.
Ela destaca se dos demais.
Frankly, no one really stands out.
Francamente, ninguém realmente aguenta.
And it's Africa that stands out as the problem down here, doesn't it?
E é a África que se sobressai como o grande problema aqui embaixo, não é?
Perhaps one experience stands out above all.
Talvez uma experiência se destaque em relação às outras.
The islet stands out above the water.
A ilhota salienta se acima da água.
Education The municipal education stands out in the Paraná.
Educação A educação municipal se destaca no Paraná.
It stands up, it walks very impressive.
Ele fica em pé. Ele anda, muito impressionante.
Scroll down, and one picture stands out, a blob of brown and blue until you click it...
Role a página para baixo e uma foto se destaca uma bolha marrom e azul até você clicar nela...
It stands with the American constitution.
Destaca se com a constituição americana.
It stands for Concurrent Versions System.
Significa Concurrent Versions System.
It stands for mutually assured destruction.
que significa, Destruição Mútua Assegurada.
John Bunyan stands out beyond other religious authors of the period.
John Bunyan manteve se à parte de outros autores religioso do per iodo.
Niemeyer's longevity is also something that stands out in the public's mind.
A longevidade de Niemeyer também estava entre as características mais presentes no imaginário popular.
Of all the famous baseball players, he stands out as a genius.
De todos os jogadores de beisebol famosos, ele sobressai como um gênio.
Masthugget Church stands out as one of the architectural monuments of this period.
A igreja Masthugget é um dos diversos edifícios erigidos nessa época.
Mokko's distinct Ital shack stands out because there's literally no other cooking show documentary like it on TV or the webisphere.
A peculiar cabana de cozinha I tal de Mokko destaca se porque não há nenhum outro programa documentário de culinária como esse na TV ou na internet.
It vividly stands out when conditions are otherwise so dark that the Milky Way's central region casts shadows on the ground.
Elas se destacam nitidamente quando as condições da noite são tão escuras que a região central da Via Láctea lança sombras no chão.
Three clubs, meanwhile, stands out for its ancient foundation and participation within the community.
Três clubes, entretanto, destacam se pela sua antiga fundação e participação dentro da comunidade.
It stands for Self excited Tripedal Dynamic Experimental Robot.
Que significa Robô Auto excitado Tripé Dinâmico Experimental
It turns out that Shiori stands outside on the school grounds nearly every day because she wants to meet someone dear to her.
Shiori diz que espera lá todos os dias porque ela quer encontrar uma pessoa importante para ela.
It stands for Intelligent Mobility Platform with Actuated Spoke System.
Que significa Plataforma Móvel Inteligente com Sistema Atuador de Raios.
The T doesn't stand for human, it stands for technology.
O T não quer dizer humano , quer dizer tecnologia.
It stands for the National Chile Basketball Association of Chile.
Esporte Rodeio do Chile é o esporte nacional.
It stands on a platform or stylobate of three steps.
Ergue se sobre uma plataforma ou estilóbata de três degraus.
It stands to reason that we love chocolate cake because it is sweet.
Parece lógico que adoramos bolo de chocolate porque ele é doce.
Who is it who stands (watch) over every soul for what it does?
Portanto, quem é observador de tudo quanto faz toda a alma?
It is also long lasting and stands up well to exposure.
Conquífero Formado pela acumulação de esqueletos e conchas.
Ermita del Cristo del Perdon This site stands out for its modernity, since it was rebuilt in 1997 and redesigned by the priest Don Felix Ibarguchi.
Ermita del Cristo del Perdon Este site se destaca pela sua modernidade, desde que foi reconstruída em 1997 e remodelado pelo padre Don Felix Ibarguchi.
In our context here it stands for all information about a photograph.
Neste contexto, aplica se a toda a informação acerca de uma fotografia.
But especially in the album's seven hit singles (out of nine songs), the music stands on its own.
Mas, especialmente nos sete singles do álbum (de um total de nove canções), a música está no seu próprio caminho .
Fermi's reasoning, if I may paraphrase badly, is that the universe is so vast that it stands to reason, there should be other intelligent life out there.
A explicação de Fermi, se me permitem mais ou menos parafraseá lo, é que o universo é tão grande que a razão diz que tem que haver outra forma de vida inteligente lá fora.
For example, ck stands for Con Kolivas, ac stands for Alan Cox, etc.
Por exemplo, ck significa Con Kolivas, ac Alan Cox, etc.
White stands for peace and green stands for the vegetation of the region.
O branco representa a paz e o verde representa as matas da região.
It stands as one of the most famous Portuguese comedies of all time.
É uma das mais populares comédias portuguesas de todos os tempos.
He stands for democracy.
Ele apoia a democracia.
Taxi Stands in CBD.
Cidades globais
The record still stands.
Ligações externas
Varginha stands out as one of the major centers of commerce and coffee production in Brazil and the world.
Varginha foi apontada pela revista Veja em 2011 como a sétima melhor cidade do Brasil para se viver e investir.
When it stands by itself, it is considered a root because it has a meaning of its own (e.g.
Tradicionalmente considera se o morfema como sendo a menor unidade, dotada de significado, de uma língua.
The cathedral, as it now stands, or rather as it stood before it was finally dismantled in A.D. 1641.
Infelizmente a narrativa não nos indica a rota seguida, pelo que a verdadeira localização do Paraíso de São Brandão ainda permanece um mistério.
You would have thought it stands to reason that design requires an intelligent designer.
Você teria pensado que parece lógico que design requer um designer inteligente.
Turn it into a square that stands for all the arable land on Earth.
Transforme em um quadrado representando toda a terra cultivável do planeta.
It stands on the site of a former greenhouse, where Frederick raised tropical fruit.
Esta ergue se no local de uma antiga estufa, onde Frederico cultivava frutas tropicais.
The Socialist Party stands out as about a third of its members in the Assembly of the Republic are women.
o GIS Grupo de Intervenção Socialista, reunindo ex militantes do MES é constituído no dia 31 de Março.